Die Pilgerzüge machten sich auf den Weg nach Csíksomlyó – FOTOS

Budapest, 13. Mai (MTI) – Am Freitag am frühen Morgen begannen der Csíksomlyó-Express und der Szekely-Express vom Bahnhof Keleti aus ihre Reise zur Pilgerreise nach Csíksomlyó.

Dieses Jahr für die 9th Zeit das Kárpáteurópa Utazási Iroda (Karpaten-Europareisebüro) organisierte die 4-tägigen (12-15. Mai) langen Programme. Die wichtigsten Ereignisse waren der Maria-Tag in Csíksomlyó, die Pfingstwallfahrt und die Pilgerfahrt nach Gyimes, zur tausendjährigen Grenze des historischen Ungarn und die Programme endeten mit dem Freiluftkonzert von Csík zenekar in Madéfalva.

Der Csíksomlyó-Express startete um Mitternacht in Szombathely, dann kam in Budapest Szekely-Express hinzu. Die beiden Züge verließen Budapest nach Siebenbürgen als ein vereinter Zug bestehend aus 16 Waggons. Der Zug wurde somit fast 0,5 km lang und hatte etwa 1200 Pilger an Bord.

Der andere, der Pilgerzug Boldogasszony, hatte bereits am Donnerstagmorgen vom Bahnhof Nyugati aus seinen Weg nach Siebenbürgen angetreten.

Patron und geistlicher Leiter der Wallfahrt war Csaba Böjte, Franziskanermönch, der die Gäste in Madéfalva erwartete.

Legenden zufolge fand die allererste Pilgerreise nach Csíksomlyó im Jahr 1567 statt, als János Zsigmond, Herr von Siebenbürgen, den katholischen Szekelys per Waffenschein zum Übertritt zur unitarischen Religion zwingen wollte.

Die Menschen von Csík, Gyergyó und Kászon versammelten sich am Pfingsttag in Csíksomlyó und baten um die Hilfe der Jungfrau Maria, woraufhin sie die Armee des Herrn am Tolvajos-Pass von Hargita besiegten.

Dann, nach dem Sieg in Csíksomlyó, dankte das Volk und beschloss, die Pilgerreise jedes Jahr am Pfingstsamstag durchzuführen.

Nach zarandokvonat.hu, Am ersten Tag nach ihrer Segnung reisten die Pilger nach Gyergyószentmiklós, wo sie begrüßt wurden und dann ihre Unterkunft besetzten.

Den zweiten Tag verbrachte man damit, ins Tal von Gyimesek und zur tausend Jahre alten Grenze zu reisen, um das Eisenbahnwächterhaus #30 und die Ruinen der Burg von Räkóczi zu besichtigen.

Am dritten Tag findet die Pfingstwallfahrt von Csíksomlyó statt, bei der sich die Menschen am alten Marienheiligtum versammeln, um den Vorsatz ihrer Vorfahren zu erfüllen. Außerdem besuchten sie in Csíkszereda die Pilgerkirche, um die Statue der Heiligen Jungfrau Maria zu sehen.

Der vierte und letzte Tag der Veranstaltung wurde in Gyergyószentmiklós verbracht, wo die Pfingstmesse im Freien abgehalten wurde.

Fotos: MTI

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *