Die Präsidenten Ungarns und der Slowakei diskutieren über Energiesicherheit und wirtschaftliche Zusammenarbeit

Bratislava, 10. Dezember (MTI) – Der ungarische Präsident Janos Ader besprach heute in Bratislava (Pozsony) mit seinem slowakischen Amtskollegen Andrej Kiska die Erfolge in der wirtschaftlichen Zusammenarbeit beider Länder und Ziele bei der Verbesserung der Energiesicherheit.

Ader stattet der Slowakei auf Einladung Kiskas einen ganztägigen offiziellen Besuch ab.

Herunterladen (13)

Im Mittelpunkt ihrer Gespräche stand die ungarisch-slowakische Zusammenarbeit in Mitteleuropa.

In einer gemeinsamen Pressekonferenz nach den Gesprächen hoben die Präsidenten die Erfolge bei gemeinsamen Infrastrukturentwicklungsprojekten hervor. Sie verwiesen auf die Verknüpfung der ungarischen, slowakischen und tschechischen Strommärkte sowie auf das Projekt der ungarisch-slowakischen Erdgasverbindungsleitung, die im Januar nächsten Jahres in Betrieb gehen soll.

Herunterladen (12)

Sie betrachteten die Verbindungsleitung als beispielhafte Investition zur Verbesserung der Energiesicherheit.

Später besuchte Ader die ungarischsprachige Kodaly Zoltan-Sekundarschule und die slowakischsprachige Janko Matuska-Sekundarschule, die im selben Gebäude in Galanta, Slowakei, betrieben werden.

Herunterladen (14)

Ungarische und slowakische Lehrer seien zu Recht stolz auf die Arbeit des anderen angesichts der Leistungen ihrer Schüler, sagte Ader nach dem Besuch der Schule.

“Ungarn und Slowaken sind mit Tausenden und Abertausenden von Fäden verbunden”, und viele davon sind wirtschaftliche Bindungen, sagte er.

In seiner Ansprache bei der Schulveranstaltung sagte Kiska, dass die in unmittelbarer Nähe tätigen ungarischen und slowakischen Schulen „ein herausragendes Symbol des Zusammenlebens in unserer Slowakei“und ein Beweis dafür seien, dass Ungarn und Slowaken zusammen ein Land bilden, in dem alle gut zusammenleben wollen.

Foto: MTI – Zoltan Mathe

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *