EG eröffnet Vertragsverletzungsverfahren gegen Ungarn wegen Asylrechts
Brüssel, den 10. Dezember (MTI) – Die Europäische Kommission eröffnet ein Vertragsverletzungsverfahren gegen Ungarn bezüglich des Asylrechts des Landes, wurde am Donnerstag auf einer EG-Pressekonferenz bekannt gegeben.
Die Kommission erklärte, Ungarn erlaube keine vollständigen und ordnungsgemäßen Berufungsverfahren für Asylbewerber Normalerweise werde eine Entscheidung über die Ablehnung von Asyl automatisch ausgesetzt, wenn Berufung eingelegt werde und neue Tatsachen und Umstände zugelassen werden könnten Ungarn zwinge die Antragsteller jedoch, ihr Hoheitsgebiet vor Ablauf der Frist für die Einlegung eines Rechtsbehelfs oder vor Anhörung eines Rechtsbehelfs zu verlassen, teilte die Kommission mit.
Die Kommission äußerte außerdem Bedenken hinsichtlich des Umgangs Ungarns mit Asylbewerbern hinsichtlich ihrer Rechte auf Übersetzung und Dolmetschen und erklärte, dass das ungarische Gesetz über beschleunigte Strafverfahren bei irregulären Grenzübertritten die europäischen Regeln zum Recht auf Dolmetschen und Übersetzen in Strafverfahren missachte.
Ein drittes Anliegen war, dass das ungarische Gesetz über die gerichtliche Überprüfung von Entscheidungen zur Ablehnung von Asylanträgen keine persönlichen Anhörungen für Antragsteller garantiert.
Die Kommission erklärte in einer Erklärung, sie habe Ungarn ein Aufforderungsschreiben zur Eröffnung des Vertragsverletzungsverfahrens bezüglich der kürzlich verabschiedeten ungarischen Asylgesetzgebung geschickt
Die Kommission hatte bereits im Juli und September 2015 die vom ungarischen Parlament angenommenen Gesetzesänderungen geprüft und ein Verwaltungsschreiben an die ungarischen Behörden geschickt, in dem sie vorläufige Bedenken darlegte.
Die ungarischen Behörden haben nun zwei Monate Zeit, um auf die von der Kommission in ihrer förmlichen Mitteilung vorgebrachten Argumente zu antworten Geht keine Antwort auf das Aufforderungsschreiben ein, oder können die von Ungarn als Antwort auf die Mitteilung vorgelegten Bemerkungen nicht als zufriedenstellend angesehen werden, kann die Kommission beschließen, zur nächsten Stufe des Vertragsverletzungsverfahrens überzugehen, und Ungarn eine “mit Gründen versehene Stellungnahme” übermitteln, gegebenenfalls kann die Kommission den Fall dann an den Gerichtshof der EU verweisen, heißt es in der Erklärung weiter.
In einer Erklärung beharrten die Abgeordneten der regierenden Fidesz-Christlich-Demokratischen Parteien Ungarns darauf, dass die Regeln, die die Europäische Kommission Ungarn “aufzwingen will”, nicht “realistisch” seien.
Während Ungarn rechtzeitig und effiziente Maßnahmen einführte, um die Welle illegaler Einwanderer zu stoppen, versuche die Kommission, Ungarn und andere Mitgliedstaaten dazu zu bringen, Regeln durchzusetzen, die die Verfahren nur verlangsamen würden, heißt es in dem Dokument.
“Menschenschmuggler, illegale Einwanderer und mögliche Terroristen unter ihnen haben die Schlupflöcher im europäischen Recht absichtlich missbraucht. Wenn sie nicht entschieden und schnell zurückgewiesen werden, wird Europa weitere Risiken eingehen, während die Bereitstellung von Hilfe für echte Flüchtlinge unmöglich wird”, schrieben die Unterzeichner der Erklärung.