Ein ungarischer Artikel in der New York Times?

Mno.hu schreibt Das Ein ungarischer Artikel wurde veröffentlicht Auf der Website der New York Times vom 12. Oktober Der Artikel trägt den Titel Ein Holokauszt wurde von Szükségletei Egyre Nsnek, einem separaten azonban-Keeve, gegründet (Die Bedürfnisse der Holocaust-Überlebenden wachsen, aber die Unterstützung reicht nicht aus).

Der von Melissa Edy verfasste Budapester Bericht mit den Fotos von Ákos Stiller war Ursprünglich in englischer Sprache veröffentlicht Am 18. September, während die ungarische Version vier Tage später in der linksliberalen New York Times veröffentlicht wurde Die Schließung von Népszabadság.

Ganz interessant, dass die ungarische Version auf der Europa-Unterseite unter ausschließlich englischen Artikeln zu finden ist, außerdem wurde der Bericht sogar auf Offizielle Facebook-Seite der New York Times.

Neben der englischen Sektion gibt es in der amerikanischen Zeitung eine spanische und chinesische Sektion, letztere wurde im Juni 2012 gestartet. Selbst die erfahrenen Kollegen von mno.hu, die sich mit auswärtigen Angelegenheiten befassen, können sich an nichts Ähnliches erinnern, nämlich an einen auf Ungarisch veröffentlichten NYT-Artikel.

Aus diesem Grund hat mno.hu die Redaktion des amerikanischen Mediums gebeten, herauszufinden, ob es sich um einen einzigartigen Fall, ein Signal oder möglicherweise einen neuen Trend handelt. Das ungarische Portal verspricht, auf das Phänomen zurückzukommen, sobald sie eine Antwort erhalten.

Foto: www.mno.hu

Editor kopieren: bm