Eine urbane Legende: Warum gibt es in Ungarn keine chinesischen Gräber?

Es gibt eine urbane Legende, dass Chinesen, weil sie sich so ähnlich sehen, wenn einer von ihnen stirbt, nicht den Behörden gemeldet werden, sondern die Verwandten des Verstorbenen unter seinem Namen und seiner Identität in das Land einwandern.

Diese Legende wurde von städtischen Legenden widerlegt.hu, der Gergely Salát, Dozent am Institut für Chinesische Studien der ELTE-Universität, fragte, wo die in Ungarn lebenden Chinesen verschwinden.

Die chinesische Gemeinde ist in Ungarn laut Salát relativ jung, das heißt, die Sterblichkeitsrate ist recht niedrig, als 1989 in Ungarn die kommunistische Ära zu Ende ging, wanderten vor allem junge, abenteuerlustige Menschen ins Land ein, die in den 20 er und 30 er Jahren waren, da Chinesen keine Wirtschaftsmigranten waren, sondern lediglich neue Abenteuer suchtenDie vor mehr als zwanzig Jahren nach Ungarn gekommenen sind, abgesehen von wenigen Ausnahmen, jetzt in den 40 er und 50 er Jahren, in Ungarn fehlen nicht nur chinesische Gräber, sondern man kann auch keine kranken und alten Chinesen finden.

Wenn ein Chinese an einer ernsten Erkrankung leidet, kehrt er nach Hause zurück, weil er den chinesischen Medikamenten mehr vertraut als dem ungarischen Gesundheitssystem, wenn jemand unheilbar krank ist, kehrt er nach seinen Bräuchen nach Hause zurück, um in der Nähe seiner Lieben zu sein, wenn er stirbt Aber wenn er in Ungarn stirbt (z. B. bei einem Autounfall), wird seine Asche nach Hause gebracht, da es ein Glaube an die chinesische Kultur ist, dass jeder in seiner Heimat begraben werden möchte und es die Pflicht der Familie ist, dies zu erreichen Wenn sie es versäumen, den Verstorbenen gemäß den traditionellen chinesischen Bräuchen zu begraben, werden sie möglicherweise von den Geistern heimgesucht.

Ungarn ist vor etwa zehn Jahren zu einem weniger begehrenswerten Land geworden: Der Markt ist klein und beladen, die Wirtschaft stagniert, und die Behörden sind unfreundlichFür einen talentierten chinesischen Geschäftsmann bieten die sich rasch entwickelnden chinesischen Städte mehr Möglichkeiten, daher stagniert die Zahl der chinesischen Einwanderer in Ungarn seit Jahren.

Die Legende, wo das chinesische Volk verschwindet, ist auch in anderen europäischen Ländern präsent, und wurde höchstwahrscheinlich von der Nachrichtenagentur Havaria Press im Jahr 2001 aufgestellt, als sie angab, dass in Ungarn jedes Jahr 110 Chinesen sterben, aber dank einer chinesischen Kriminalitätsorganisation verschwinden 100 Leichen Die Daten waren natürlich falsch, weil die ungarischen Sterblichkeitsraten auf die Chinesen angewendet wurden, aber weil die meisten Einwanderer junge Menschen waren, hätte diese Zahl nicht stimmen können Die Agentur korrigierte später ihre Zahlen und befahl anderen Agenturen, ihre Leser über den Fehler zu informieren, aber viele von ihnen versäumten dies.

Urbanlegends.hu hat sich auch gemeldet An das Bestattungsinstitut Budapest Plc. (Budapesti Temetkezési Intezet Zrt), um einige Daten über die Häufigkeit chinesischer Bestattungen in Ungarn zu haben Gábor Tóth, Servicedirektor, sagte, dass es dem Institut verboten sei, die Verstorbenen nach ihrer Rasse, Religion oder ethnischen Zugehörigkeit aufzulisten, aber natürlich wenden sich viele Ausländer an sie, und darunter sind Asiaten. Auf ihren Friedhöfen gibt es einige Gräber, in denen Asiaten begraben sind, aber ihre Zahl ist minimal Beispielsweise gibt es kein chinesisches Paket.

Tóth stimmte Salát zu, dass die meisten derjenigen, die aus Fernost nach Ungarn eingewandert sind, noch jung sind, und nachdem die Verstorbenen eingeäschert wurden, nehmen Verwandte oft die Urnen und kehren in ihre Heimat zurück, was beweist, dass Gedenkgottesdienste für Chinesen abgehalten werden. auch in Bestattungsunternehmen, aber das bedeutet nicht, dass die Verstorbenen in Ungarn begraben werden.

Basierend auf einem Artikel von urbane Legends.hu
Übersetzt von Adrienn Sain

Foto: urbane Legenden.hu – Marinov