Euro2016 – Was die internationale Presse über den Fußballsieg Ungarns über Portugal schrieb
Die erstaunliche Leistung der ungarischen Fußballnationalmannschaft blieb in der internationalen Presse naturgemäß nicht unkommentiert, sie schreiben meist über die Wiederbelebung von Cristiano Ronaldo aber erwähnen auch Balázs Dzsudzsák, der mit dem dreimaligen FIFA Ballon d’Or-Sieger auf dem gleichen Niveau war Mal sehen, einige Details!
Die französische L’ÉQUIPE veröffentlichte einen zweiseitigen Artikel über das Spiel mit Ronaldo im Zentrum, in dem sie schrieb, dass “er in die Euro2016 gestartet ist” Dennoch wählten sie ihn mit 8 Punkten zum besten Spieler des Spiels. Sie heben drei weitere Spieler hervor: Balázs Dzsudzsák (8 Punkte), Zoltán Gera (6 Punkte) und Pepe (6 Punkte). Bezüglich der Bewertung der Runde schaffte László Kleinheisler mit 6,3 Punkten den Sprung in die Traummannschaft des Pokals und Bernd Storck liegt punktgleich mit Jan Kozak auf dem zweiten Platz der Liste der besten Trainer.
“Tore, Drama, Spannung, Weltklasse-Tore – – Das Spiel Ungarn – Portugal hat uns alles gegeben, was das Herz eines Fußballfans höher schlagen lässt”, schreibt kicker.de in seiner Zusammenfassung.
Auch die italienische La Gazette dello Sport war der Meinung, dass das Spiel Ungarn-Portugal das bisher verrückteste und beste Spiel der EM2016 sei, bei dem das Unmögliche passierte. „Ungarn, das als das schwächste der Gruppe galt, belegte den ersten Platz und was für unmöglich gehalten wurde, geschah, Portugal qualifizierte sich nur für den dritten Platz.“”
Spiegel.de analysierte, wie es der ungarischen Mannschaft gelang, die Portugiesen hinter ihrem Rücken zu halten. Alfahir.hu Sie stellten fest, dass sie Bernd Storcks taktisches Gespür, die Flexibilität der Ungarn, die starke linke Seite und das effektive Offensivspiel betonten: Während die Ungarn 3 Tore bei 9 Torschüssen erzielten, gelang den Portugiesen das Gleiche bei 21 Versuchen. Sie erwähnen auch die effektive und präzise Verteidigung “Sie haben keinen echten Starspieler und Gábor Király ist der älteste Spieler der Europameisterschaft, der in seiner Heimat sehr beliebt ist.” Sie schreiben auch, dass viele Ungarn für das Spiel graue Jogginghosen aufsetzen “Bernd Storck warf alle 20 seiner Feldspieler, während die Deutschen nur 16, die Portugiesen 17 lange Schüsse operieren” Der Artikel über Balten, ist auch der stärkste, der Köpfe.
Die Spanierin Marca veröffentlichte einen einseitigen Artikel über das Spiel und einen kürzeren Artikel über die ungarische Mannschaft separat als Überraschungsteam der Euro2016. Nemzetisport.hu Sie teilten mit, dass sie auch Cristiano Ronaldo zum besten Spieler des Spiels gewählt und die Leistung von Balázs Dzsudzsák hervorgehoben hätten (er bekam genau wie CR 8 Punkte), gefolgt von Guzmics und Gera, die beide 7 Punkte holten.
Die portugiesische Platte ist froh, dass es Cristiano Ronaldo endlich gelungen ist, diese Ketchup-Flasche zu schütteln! Sie nutzten ihre Mittwochs-Frontseite als Titelseite vom Donnerstag, auf der sie sich an die Aussage des Spielers aus dem Jahr 2010 über eine Ketchup-Flasche erinnerten, die genau wie ein Torerfolg ist. Eine Weile kommt nichts heraus, aber wenn es losgeht, dann kann man es nicht stoppen.
BBC Sport „Der Teil ihres Artikels über Ungarn“übertitelte „Überraschungspaket Ungarn” und fuhr fort mit der Aussage: „Unbegeistertes Ungarn hat sich zu einer der Wohlfühlgeschichten der EM entwickelt und ist zum ersten Mal aus der Gruppenphase eines großen Turniers aufgestiegen.“seit der Weltmeisterschaft 1966”
Und schließlich, und UEFA Euro 2016Auch die Teamreporter Joseph Walker (Portugal) und Matthew Watson-Broughton (Ungarn) diskutierten über das MatchHier ein bisschen:
“Matt: Gera lauert am Rand des Geländes auf der Suche nach halbgeräumten Ecken, ist ein Markenzeichen von ihm, und er hat sicherlich auch mit 37 noch einen Hang zum spektakulären – –.
Joe: Es war Vintage Gera, die die Jahre zurückrollte.”
Fotos: MTI
Editor kopieren: bm