Heineken, Siebenbürgische Handwerksbrauerei in der Nähe von Deal über Biermarke
Budapest, 27. März (MTI) „Die rumänische Einheit der niederländischen Brauerei Heineken und der Mikrobrauerei Lixid Project gab am Montag bekannt, dass sie beabsichtigen, ihren anhaltenden Streit über die Verwendung der Biermarken „Ciuc“und „Csíki” beizulegen, nur wenige Tage nachdem die ungarische Regierung dies getan hatte Vertreter intervenierten im Namen der siebenbürgischen Handwerksbrauerei.
Im Rahmen der Einigung stimmt Heineken Rumänien der Koexistenz der Markennamen Ciuc und Csíki zu und stimmt zu, Lixid Project die Vermarktung der Marke Csiki zu gestatten, sagten die Parteien in einer in den sozialen Medien veröffentlichten gemeinsamen Erklärung.
“Durch diese Vereinbarung werden beide Parteien alle rechtlichen Aktivitäten im Zusammenhang mit dem Handelsstreit aufgeben”, heißt es in der Erklärung.
“Die Einigung beinhaltet Kompromisse auf beiden Seiten und sie ermöglicht es beiden Unternehmen, ihre Beziehung zu ihren Verbrauchern, Mitarbeitern, Geschäftspartnern und der lokalen Gemeinschaft weiter auszubauen. Beide Unternehmen freuen sich nun darauf, ihre bisherigen Differenzen hinter sich zu lassen und sich auf das zu konzentrieren, was sie am besten können und am meisten genießen: Bier brauen”, fügte die Erklärung hinzu.
Die Vereinbarung kommt zustande, nachdem der Chef des Regierungsbüros, János Lázár, die Fabrik Csíki Sor in Zentralrumänien besucht und beide Parteien dazu ermutigt hat, außergerichtlich zuzustimmen.
Bei der Pressekonferenz nach dem Besuch erklärte Lázár, dass die ungarische Regierung bereit sei, allen ungarischen Unternehmen bei Gesprächen mit multinationalen Unternehmen zu helfen, die ihre Macht missbrauchen.
Im Januar bestätigte ein rumänisches Gericht ein Urteil, das der Mikrobrauerei untersagte, ihr Produkt als “Real Csíki Beer” zu vermarkten, da Heineken bereits die lokal gebraute Marke “Ciuc” besitzt, was auf Rumänisch “Csíki” bedeutet.
Nach der Gerichtsentscheidung startete Lixid Project die Vermarktung seines Produktes als “Real Prohibited Beer”.
Foto: MTI