“Ich bin stolz darauf, dass sich viele Ausländer entschieden haben, in Budapest zu leben” – Exklusivinterview mit Gergely Karácsony, Oberbürgermeister der ungarischen Hauptstadt

Eine der größten Überraschungen der Kommunalwahlen 2019 war, dass Gergely Karácsony, der gemeinsame Kandidat der ungarischen Oppositionsparteien, Oberbürgermeister von Budapest, unserer Lieblingsstadt, wurde. Die meisten unserer Leser sind Ausländer, die in Budapest leben, Ausländer, die bereits in Budapest waren, und Ausländer, die planen, nach Budapest zu reisen. Letztes Jahr war nicht nur wegen der Coronavirus-Epidemie, sondern auch wegen des Konflikts mit der Regierung schwierig. Tägliche Nachrichten Ungarn Herrn Bürgermeister nach den Erfolgen und Misserfolgen des Vorjahres gefragt, und wir konnten Antworten auf einige persönliche Fragen bekommen, sowie den Standpunkt des Herrn Bürgermeisters in der Airbnb-Frage.

• Beginnen wir mit einer typischen Frage: Was sind die drei Themen, auf die Sie aus dem vergangenen Jahr am stolzsten sind?

Ich halte die Vereinbarung, die wir mit der Regierung über die Entwicklung des Gesundheitswesens von Budapest unterzeichnet haben, für sehr wichtig, Dank dessen gibt es keine Wartelisten für CT – und MRT-Diagnostik für den Fall, dass jemand verdächtigt wird, Krebs zu haben Immer mehr Menschen übernehmen die Idee von

Schaffung einer grünen und nachhaltigen Stadt.

Darüber hinaus stieg die Zahl derjenigen, die mit dem Fahrrad pendelten, deutlich an, nachdem wir neue Fahrspuren geschaffen und begonnen hatten, die bereits bestehenden Abschnitte in einem kohärenten System zu organisieren.

Ich denke auch, dass die Einbeziehung aller Bürger der Hauptstadt, ziviler Organisationen und lokaler Gemeinschaften in den Entscheidungsprozess ein weiterer wichtiger Schritt nach vorne ist. Dadurch könnten wir mehr Grünflächen in Tabán erhalten und einen Kompromiss erzielen im Fall des Verkehrs auf dem Grand Boulevard.

• Neben den Erfolgen gab es wohl auch Rückschläge Was waren die größten und wie waren die Lektionen?

Wegen der Coronavirus-Epidemie hatten wir Müllpläne, und aufgrund der Wirtschaftskrise mussten wir viele Entwicklungsprojekte verschieben, außerdem entschied sich die Regierung nicht zu helfen, sondern der Hauptstadt weitere finanzielle Mittel zu entziehen.

Es tut mir sehr leid, dass ich der Regierung nicht klar machen konnte, dass ihre Zusammenarbeit mit den lokalen Regierungen alternativlos war.

Wenn wir nicht Seite an Seite kämpfen, kann es nur Verlierer geben.

• Welche gigantischen Projekte, die Touristen und Tourismus betreffen, wurden im letzten Jahr eingeweiht?

Niemand kann solche Projekte in nur einem Jahr abschließen, insbesondere wenn wir den größten Teil davon im Kampf gegen die größte Epidemie der letzten 100 Jahre verbringen, und wir können immer noch nicht das Ende dieses Kampfes erleben. Allerdings gibt es wichtige Entwicklungen, die wir in den nächsten Jahren einleiten können Obwohl es anfing, ein geldverbrauchendes Projekt zu werden, könnten wir es korrigieren und werden es abschließen Biodom des Stadtzoos Die zusammen mit dem Zoo ein attraktives Ziel für alle Touristen sein wird, die die Hauptstadt besuchen Wir könnten dieses Projekt vor 2024 zusammen mit dem Bau des neuen Standseilbahn Gellert Hill Was uns helfen kann, die Busse loszuwerden, die das Gebiet verschmutzen Inzwischen, die

Touristen können einen der schönsten Ausblicke auf unsere Hauptstadt genießen, während sie auf die Spitze des Hügels reisen.

Ich denke, dass auch die Sanierung der Metrolinie M3 wichtig ist, wir werden ihr südliches Segment am 22. Oktober einweihen Danach werden wir beginnen, den Innenstadtabschnitt der Linie zu erneuern, und bald können wir mit der Renovierung der Kettenbrücke beginnen, einem der ikonischen Symbole unserer Stadt.

• Airbnb revolutionierte den Tourismus und bot vielen Menschen, die ins Ausland reisen wollten, perfekte Möglichkeiten, da sie eine Wohnung oder ein Zimmer viel günstiger mieten konnten als in einem Hotel. Dadurch konnten nicht nur die Reichen, sondern auch die Armen reisen. Viele Metropolen haben es jedoch bereits verboten, während das Parlament in Ungarn die Kommunalverwaltungen entscheiden ließ. Wie stehen Sie zu diesem Thema?

Ich stimme zu, dass es gut ist, wenn jemand für weniger Geld reisen kann, aber ich erinnere mich, dass vor Ausbruch der Epidemie eine Airbnb-Wohnung teurer war als ein Hotelzimmer. Allerdings

Was Touristen als gute Gelegenheit ansehen, ist eine Schwierigkeit für Einheimische.

Airbnb-Wohnungen reduzierten das Angebot auf dem langfristigen Immobilienmietmarkt erheblich, was zu einem starken Preisanstieg führte. Jetzt brach der Tourismus aufgrund des Virus zusammen und Airbnb-Wohnungen sind wieder auf dem Mietmarkt, sodass die Preise sanken. Als Oberbürgermeister von Budapest muss ich mit den Auswirkungen der Wohnungskrise zurechtkommen. Es gibt zum Beispiel viele junge Menschen, deren Eltern keine Wohnung kaufen können und die keine Mietpreise zahlen können, weil ihre Gehälter nicht ausreichen.

• Bürgermeister Karácsony: Budapest mullt 0,5 pc Gewerbesteuer für die Rückforderung
• Oberbürgermeister Karácsony: Budapester Ringstraße erhält dauerhaften Radweg
• Bürgermeister Karácsony: Budapest läuft Gefahr, ohne ‘Neugestaltung’ nicht mehr lebensfähig zu werden

Besser wäre es, zu einer Sharing Economy zurückzukehren, in der wir uns die freien Kapazitäten unserer Häuser teilen, anstatt ein Hotel in der Grauzone zu betreiben Es schadet mehr Menschen, und nur wenige profitieren davon.

• Das Partyviertel von Budapest zieht viele Ungarn und ausländische Touristen gleichermaßen an, stört aber den Alltag der EinheimischenWie lässt sich dieses Problem lösen?

Der Tourismus, der hoffentlich nächstes Jahr wieder nach Budapest zurückkehrt, ist wichtig für Budapest, und sein Fehlen bereitet unserem Haushalt erhebliche Probleme, allerdings haben mich Einheimische damit betraut, ihre Interessen zu vertreten, genau wie Péter Niedermüller, der Bürgermeister des Bezirks 7, wo das Parteiviertel liegt Die Innenstadt wurde wegen der Verschmutzung, des Verkehrs, und des auf dem “Junggesellenparteitourismus” aufgebauten “Bachelorparty-Tourismus” fast unbewohnbar Niedrige Alkoholkosten in Ungarn. Bezirk 7 begann

Die verschiedenen Interessen harmonisieren,

Aber es ist keine leichte Aufgabe Besser wäre es, wenn nach der Epidemie wieder eine neue Art von Tourismus nach Budapest zurückkehrt, eine, die sich nicht ausschließlich auf die inneren Stadtteile konzentriert, sondern überall in der Stadt ausbreitet Budapest hat viele Schätze, die nicht auf den Postkarten stehen. 

• Wenn Sie einen ausländischen Gast begrüßen, was zeigen Sie ihm in Budapest?

Ich lasse den Donaudamm nie aus Der Fluss ist eine einmalige Chance für unsere Stadt, aber wir nutzen sie nicht Ich hoffe, dass wir die Flussufer in Kürze anders nutzen werden.

• Die Hauptstädte der Visegrad 4 (Bratislava, Prag, Warschau, Budapest) haben ein starkes Verhältnis, welche Erfolge können Sie hinsichtlich dieser Kooperation nennen und welche Pläne haben Sie?

Meine Kollegen in Warschau, Bratislava, oder Prag und ich sitzen im selben BootWir sind alle progressive Führer unserer Gemeinschaft, aber unsere Regierungen sind meist RechtspopulistenWir haben ähnliche Probleme mit ähnlichen Lösungsvorschlägen Wir haben uns zum Beispiel gemeinsam an die Europäische Union gewandt, sie gebeten, direkte finanzielle Mittel für die Städte bereitzustellen, in der Folge könnten wir die Zustimmung der Regierung überspringen, und

Es würde nicht von ihrem guten Willen abhängen, Entwicklungen einzuleiten.

Darüber hinaus sind wir bei der finanziellen Unterstützung der EU, die dazu beiträgt, die Auswirkungen der durch die Epidemie verursachten Wirtschafts- und Sozialkrise abzumildern, einen großen Schritt vorangekommen, da das Rettungspaket bereits eine Mehrheit im Europäischen Parlament hat.

• Wir haben mal geschaut: Budapest hat derzeit 18 Partnerstädte was eine respektable Zahl ist, wie kann ein in Budapest lebender Bürger davon profitieren?

Ein Freund in Not ist in der Tat ein Freund Dieses Sprichwort gilt auch für unsere Städtepartnerschaften Als uns das Virus traf und weder unsere sozialen noch unsere Gesundheitseinrichtungen vorbereitet waren, haben unsere chinesischen Partnerstädte Peking und Shanghai viel geholfen und Schutzausrüstung für uns geschickt.

Wir haben sie sofort an unsere sozialen Einrichtungen, Altersheime und Obdachlosenunterkünfte weitergeleitet, also wahrscheinlich

Menschenleben gerettet.

Wir sprechen regelmäßig mit meinen Kollegen vom Oberbürgermeister, zum Beispiel habe ich kürzlich mit meinem Amtskollegen in Berlin, Wien und Ankara gesprochen.

• Budapest ist eine Metropole, in der viele Menschen leben Die Zahl der Ausländer, die sich entschieden haben, hier zu leben, übersteigt 100 T. Wie möchten Sie sie ansprechen?

Mit diesem Interview zum Beispiel. ? Budapest ist eine offene, inklusive Stadt, und wir sind sehr stolz darauf, dass sich so viele Ausländer entschieden haben, hier zu leben Es bedeutete viel, dass während der ersten Welle der Epidemie viele Gesellschaften wie die Chinesen und die Vietnamesen der Stadt ihre Hilfe anboten und Tausende von Masken, Essen und soziale Betreuung unterstützten.

• Wenn Sie im Ausland leben würden, welche Stadt würden Sie wählen?

Ich lebe gerne in Ungarn, in Budapest, ich würde nie woanders leben, ich fühle mich hier zu Hause Es gibt viele Städte, aus denen es gut ist zu lernen, weil die Leiter dort darauf achten, was Einheimische sagen, und sie verstehen die Herausforderungen, die der Klimawandel mit sich bringt, zum Beispiel Paris und Wien.

• Was die Politik angeht, schauen wir doch ein bisschen nach vorne Die Zusammenarbeit der Oppositionsparteien wird wohl das Jahr 2021 bestimmen, aber es gibt noch einige strittige Themen Welches unterstützen Sie: eine Oppositionsliste oder zwei Listen? ein oder mehrere Kandidaten in den Wahlkreisen?

Es gibt eine Einigung über einen Oppositionskandidaten gegen den Kandidaten der Regierungsparteien in den WahlkreisenDas ist eine wichtige Basislinie Darüber hinaus haben die Oppositionsparteien begonnen, ihr Programm zu schreiben, das es uns ermöglichen wird, den Bürgern unser Angebot zu präsentieren.

Es reicht nicht zu sagen, wir seien nicht die Fidesz Wir müssen den Menschen zeigen, was wir in Ungarn anders machen würden Wir müssen zeigen, wie wir ein gerechteres, lebenswerteres und vertrauenswürdigeres Land aufbauen würden, in dem nicht die Menschen der Macht, sondern die Macht des Volkes regiert.

• Wer wird Ihrer Meinung nach 2024 Ihr von der Regierung unterstützter Gegner sein? Fidesz hat diesbezüglich wahrscheinlich eine gut konzipierte Strategie, da die Bedeutung der Hauptstadt nicht angezweifelt werden kann Wir denken in diesem Fall über vier mögliche Entscheidungen nach: Balázs Fürjes, der für die Entwicklung Budapests und seiner Agglomeration zuständige Außenminister, Zsolt Láng, der Führer von Fidesz im Budapester Stadtrat, István Tarlós, der ehemalige Oberbürgermeister, und Dávid Vitezy, der Direktor des Budapester Entwicklungszentrums. Welcher wird Ihrer Meinung nach Ihr Herausforderer sein?

Die sollen in dieser Sache eine Entscheidung treffen, deren Aufgabe es ist, solche Dinge zu bestimmen, ich möchte keine Vermutungen anstellen Aber ich kann Vorwahlen empfehlen, die in unserem Fall nützlich waren.

• Zum Schluss, wenn Sie eine persönliche Frage zulassen Haben Sie einen geheimen Ort in Budapest, wo Sie sich verstecken können, um Inspiration zu finden oder um sich zu entspannen?

Es ist schwer sich in der Stadt “zu verstecken”, weil mich die Leute überall erkennen, mich ansprechen, und wir reden Vorausgesetzt ich möchte mich entspannen, gehen wir mit meiner Familie ins Balaton Uplands wo es einige geheime Orte gibt, wir waren im Sommer da, das brauchte ich.

Gergely Karácsony: geboren am 11. Juni 1975, ist ein ungarischer Politikwissenschaftler, Politiker, und von 2010 bis 2014 Mitglied der Ungarischen Nationalversammlung (MP).2014 wurde er zum Bürgermeister von Zugló (Bezirk 14) gewählt.Ab dem 13. Oktober 2019 ist er Oberbürgermeister von Budapest.