Japan liebt den ungarischen Honig

Eine der größten japanischen Marktketten, CGC Japan, akzeptierte die ungarische Aranynektár Kft. als einen ihrer LieferantenDas erste Paket wurde bereits nach Japan geschickt, schreibt hvg.hu.
Laut Ferenc Takács, Direktor der in Dunavarsány ansässigen Aranynektár Kft, könnte diese neu entdeckte Verbindung den Honigexport Ungarns nach Japan verdreifachen, der 600 Tonnen und 1 Milliarde HUF erreichen kann. Takács fügte hinzu, dass die Kontaktaufnahme mit Japan gerade rechtzeitig erfolgte, da das ungünstige Wetter der letzten drei Jahre zu einem erheblichen Rückgang des ungarischen Honigexports führte, was zum Verlust wichtiger Märkte führte, und es war fraglich, wohin der diesjährige Honig exportiert werden konnte.
Ungarn produziert jedes Jahr durchschnittlich 22-24.000 Tonnen Honig und der größte Teil davon wird zu einem Preis von 70 Milliarden HUF exportiert. Aranynektár Kft, gegründet 1989, exportierte letztes Jahr 3000 Tonnen Honig im Wert von 4,5 Milliarden HUF.
Das Unternehmen plant den Bau neuer Hallen und Packlinien, um mit der Nachfrage Schritt zu halten. Die neue Ausrüstung wird es ermöglichen, weitere 1500 Tonnen Honig zu produzieren. Das Projekt wird auf 300 Millionen HUF geschätzt; Das Unternehmen wird es aus eigenen Mitteln decken und auch staatliche Mittel beantragen, sagte Ferenc Takács.
Basierend auf einem Artikel von hvg.hu
Übersetzt von Adrienn Sain

