Orbán: Die Zukunft der Universität ‘Soros’ hängt von zwischenstaatlichen Gesprächen ab – Interview – UPDATE

Budapest, 31. März (MTI) – Die Zukunft der “Universität Soros” hängt von den zwischenstaatlichen Gesprächen zwischen den USA und Ungarn ab, sagte Ministerpräsident Viktor Orbán am Freitag in einem Interview mit dem öffentlich-rechtlichen Radio.

Eine aktuelle Untersuchung des Bildungsbüros ergab, dass der Betrieb mehrerer ausländischer Universitäten, darunter des in Ungarn geborenen US-Finanziers „George Soros‘Universität“gegen Vorschriften verstoßen habe, sagte Orbán mit Bezug auf die Mitteleuropäische Universität. „Selbst wenn jemand Milliardär ist, kann er in Ungarn nicht über dem Gesetz stehen. „(Betrug ist Betrug, egal wer es tut”, fügte Orbán hinzu.

Er sagte, die CEU genieße einen unfairen Vorteil gegenüber ungarischen Universitäten, weil sie sowohl einen ungarischen als auch einen amerikanischen Abschluss verleihen könne, obwohl sie zugab, dass sie nicht im Ausland tätig sei, was gegen die ungarischen Vorschriften verstoße.

Auf die Frage, ob die CEU künftig in Ungarn tätig werden könne, antwortete Orbán, dies hänge von US-ungarischen Gesprächen und einer Einigung abEs hätten keine Gespräche mit der US-Regierung zu diesem Thema stattgefunden, fügte er hinzu.

Im Einklang mit dem Gesetzentwurf sei ein zwischenstaatliches Abkommen erforderlich, damit jede ausländische Universität in Ungarn tätig sein könne, sagte er.

Auf die Frage, ob auch Gespräche mit der CEU geführt würden, sagte er, die CEU müsse sich nur an die Gesetze halten “Wir werden keine Gespräche mit ihnen führen, weil sie nicht die US-Regierung sind, auch wenn sie das vielleicht sein wollen”, fügte er hinzu.

Ungarische Universitäten hätten einen guten Grund, sich zu beschweren, weil die CEU aufgrund der unklaren Rechtslage einen unfairen Vorteil habe, sagte OrbanEine ungarische Universität könne nur einen Abschluss ausstellen, einen ungarischen, dennoch “gibt es eine Universität, die in Ungarn tätig ist und zwei Abschlüsse ausstellt, einen ungarischen und auch einen amerikanischen” Das sei unfair gegenüber ungarischen Universitäten, weil es einen Wettbewerb zwischen allen Universitäten gebe und “es unvorstellbar sei, warum wir unsere eigenen ungarischen Universitäten benachteiligen sollten” und Ausländern ungerechtfertigte Vorteile bieten sollten, fügte Orban hinzu.

Die CEU reagierte in einer Stellungnahme und wies die Andeutung zurück, dass sie betrügeDie Universität sagte, dass “entgegen den Ausführungen des Premierministers” derzeit in Ungarn kein Gesetz in Kraft ist, das verlangt, dass Universitäten auch in ihren Herkunftsländern tätig sein müssen, um in Ungarn Abschlüsse zu vergebenDie Universität erklärte, sie habe eine Akkreditierung, um sowohl ungarische als auch amerikanische Abschlüsse zu verleihen.

CEU sagte, es sei seit 25 Jahren im ungarischen Hochschulsektor tätig und habe alle seine Regeln eingehalten, und fügte hinzu, dass jede Aussage, die etwas anderes sagte, unwahr sei.

AKTUALISIEREN

Die CEU reagierte in einer Stellungnahme und wies die Andeutung zurück, dass sie betrügeDie Universität sagte, dass “entgegen den Ausführungen des Premierministers” derzeit in Ungarn kein Gesetz in Kraft ist, das verlangt, dass Universitäten auch in ihren Herkunftsländern tätig sein müssen, um in Ungarn Abschlüsse zu vergebenDie Universität erklärte, sie habe eine Akkreditierung, um sowohl ungarische als auch amerikanische Abschlüsse zu verleihen.

CEU sagte, es sei seit 25 Jahren im ungarischen Hochschulsektor tätig und habe alle seine Regeln eingehalten, und fügte hinzu, dass jede Aussage, die etwas anderes sagte, unwahr sei.

In der Erklärung heißt es, dass die Universität entgegen Orbáns Äußerungen offiziell akkreditiert und weltweit als Central European University (CEU) bekannt sei.

Unter Berufung auf ein Positionspapier des Bildungsbüros (OH) des Personalministeriums vom Mittwoch teilte die CEU am späten Freitag mit, dass die Universität das ungarische Hochschulgesetz von 2011, das auch den Betrieb ausländischer Universitäten in Ungarn regelt, vollständig einhält.

CEU zitierte auch einen offenen Brief, der von über 150 namhaften europäischen und amerikanischen Wissenschaftlern unterzeichnet wurde, darunter 14 Nobelpreisträger „Die Integration und Zusammenarbeit des CEU mit anderen akademischen Institutionen in der Region ist von grundlegender Bedeutung für den Erfolg Ungarns.“Wir bitten daher respektvoll, aber auf das Schärfste, dass [Ungarns] Regierung diese Gesetzgebung zurückzieht”, heißt es in dem Brief.

In einer am späten Freitag abgegebenen Stellungnahme bestritt das Amt, ein solches Positionspapier herausgegeben zu haben.

In der Zwischenzeit änderte die CEU ihre ursprüngliche Aussage, indem sie klarstellte, dass das Positionspapier der OH ursprünglich im Zusammenhang mit einem früheren Akkreditierungsverfahren von 17 Kursen herausgegeben wurde. „Die Überprüfung der Betriebsgenehmigung ist noch nicht abgeschlossen, aber die CEU geht davon aus, auch diesbezüglich positive Berichte zu erhalten.“sagte es”.

Foto: MTI