Präsident Áder vergibt hohe staatliche Auszeichnungen

Budapest, 15. März (MTI) – Präsident János Áder überreichte am Dienstag im Parlament anlässlich des 168. Jahrestages des Ausbruchs der ungarischen Revolution von 1848/1849 hohe staatliche Auszeichnungen, die Kossuth- und Széchenyi-Preise sowie den Verdienstorden der Ungarischen Republik und Unabhängigkeitskrieg.
“Die Rosette, die an unserem linken Revers befestigt ist, hat in den letzten 168 Jahren dasselbe symbolisiert: unseren Wunsch nach Freiheit, Unabhängigkeit und den Aufstieg der Mittelschicht”, sagte Áder.
Der Präsident bedankte sich bei den Preisträgern dafür, “ihr Talent zur Verwirklichung zu bringen, Gerechtigkeit zu suchen, dem Leben zu dienen, Kranken und Bedürftigen zu helfen, für unsere Seele zu sorgen, die nächste Generation zu erziehen und die Zukunft nachhaltig zu gestalten”
In diesem Jahr wurde der Kossuth-Preis an 17 Künstler, der Széchenyi-Preis an 17 Persönlichkeiten und der Verdienstorden an 21 Persönlichkeiten verliehen.
Der Kossuth Grand Prize, eine seltene Auszeichnung, die zwischen 1963 und 2010 nicht verliehen wurde, wurde an den Dichter, Schriftsteller und Literaturübersetzer Ádám Makkai, pensionierter Professor der University of Illinois, verliehen. Makkai, ein Emigrant der Revolution von 1956, veröffentlichte unter anderem eine fiktive Geschichte über die „Auswanderung“des Dichters Samdor Pet fi aus dem 19. Jahrhundert und eine englischsprachige Anthologie über ungarische Poesie.
Ministerpräsident Viktor Orbán nahm an der Zeremonie teil.
Foto: MTI





