So öffnet England wieder mit gezogenen Pints, Shopping-Touren und Haarschnitten

Vor Geschäften standen Menschenmassen Schlange, Pubs begannen um Mitternacht Pints zu verkaufen und Friseure begrüßten am Montag verzweifelte Kunden, als England nach drei Monaten des Lockdowns begann, seine Wirtschaft wieder zu öffnen.

Nachdem Premierminister Boris Johnson die belastendsten Einschränkungen in der Geschichte Großbritanniens in Friedenszeiten verhängt hatte, sagte er, die Wiedereröffnung sei ein „großer Schritt” in Richtung Freiheit, forderte die Menschen jedoch auf, sich verantwortungsvoll zu verhalten, da das Coronavirus immer noch eine Bedrohung darstelle.

Johnson, dessen widerspenstige Frisur zu einem Markenzeichen geworden ist, war einer von Tausenden, die am Montag zu Friseuren und Friseuren strömten, um sich die Haare schneiden zu lassen, nachdem sie seit Anfang Januar gewartet hatten, als der jüngste Lockdown eingeführt wurde.

Einige Leute stellten sich nach Mitternacht oder morgens in Bars auf, um mit anderen Feiernden ein Pint zu sammeln.

“Es fühlt sich gut an, zurück zu sein” Matthew McGuinness, ein 21-jähriger Student, sagte Reuters im großen Garten von Wetherspoons Fox on the Hill Pub im Süden Londons “Wir haben es gestern Abend geplant, um hierher zu kommen, um zu frühstücken, etwas zu trinken.”

“Ich würde heute Abend hier nicht hinter der Bar arbeiten wollen. „Es wird lächerlich sein“sagte er”.

Später am Montag sagte der Trinker Matt Culhan in der belebten Dachbar Skylight im Zentrum Londons, er sei fast 70 Meilen (113 km) von Ipswich im Osten Englands entfernt, um die Atmosphäre zu genießen.

“Es ist ein bisschen mehr eine Stimmung hier unten,” sagte er “Es war absolut großartig. “Jeder hat eine tolle Zeit”, sagte er.

Die Menschen wieder dazu zu bringen, Ausgaben zu tätigen, ist entscheidend für die Erholung Großbritanniens, nachdem offizielle Daten zeigten, dass 2020 mit einem Rückgang des Bruttoinlandsprodukts um 9,8% das schlechteste Jahr für seine Wirtschaft seit mehr als drei Jahrhunderten war.

Johnson möchte den Menschen ihre Freiheiten zurückgeben, doch nachdem er letztes Jahr dafür kritisiert wurde, dass er zu langsam vorankam und die Beschränkungen dann zu schnell auflöste, hat er eine vorsichtige Lockerung des jüngsten Lockdowns beschlossen.

Mit mehr als 127.000 Todesopfern hat das Vereinigte Königreich die fünfthöchste Zahl an Todesopfern weltweit durch COVID-19.

Als die Sonne aufging, standen Dutzende Menschen vor Primark in englischen Städten wie Birmingham und vor JD Sports in der Oxford Street in London Schlange, unbeirrt von dem ungewöhnlich kalten Wetter.

Die Kaufhauskette John Lewis sagte, Glaswaren und Geschenke seien die beliebtesten Artikel gewesen, da Käufer sich wieder darauf vorbereitet hätten, Freunde und Familien zu beherbergen. Im Vorfeld der Wiedereröffnung hatte John Lewis auch einen Umsatzanstieg von Kleidern um mehr als 200% erlebt.

Auf dem Erlebnisgelände Thorpe Park bei London liefen die Besucher zu den Fahrgeschäften, als es wieder geöffnet wurde, Getränke in Kneipengärten gaben an, ihre Thermik getragen zu haben, um der Kälte standhalten zu können.

• Wichtig: Die dritte Welle schien in Ungarn ein Plateau erreicht zu haben, wenn auch auf hohem Niveau

‘SO AUFGEREGT’

Im Norden Londons eröffnete Maggie Grieve den Beaucatcher-Friseursalon wieder, um die lange Liste der Buchungen abzuarbeiten.

“Ich bin so gespannt auf meine Kunden: zu sehen, wie sie sind, und ihnen das Gefühl zu geben, dass sie von der Haarentfernung haben”, sagte Maggie Grieve, die Beaucatcher-Friseure im Norden Londons leitet, gegenüber Reuters.

“Heute wird es sich wie der Geburtstag jedes Friseurs anfühlen. Die Gratulanten sind bereits hereingekommen: E-Mails, SMS, WhatsApps, sogar Nachbarn auf der Straße, die Glück und Freude wünschen. Es fühlt sich großartig an. „Jetzt kann ich es kaum erwarten, in die Kneipe zu kommen“sagte Grieve.

Hunderttausende Unternehmen wurden geschlossen, seit England Anfang Januar einen dritten Lockdown einleitete, um die durch die “Kent” – Variante des Virus verursachten, steigenden Infektionen einzudämmenDas Vereinigte Königreich hat die fünfthöchste Zahl an Todesopfern weltweit.

Aber eine schnelle Impfkampagne, die weit über der Hälfte der Erwachsenen eine erste Impfung bescherte, hat dazu beigetragen, die Zahl der Todesfälle gegenüber dem Höchststand im Januar um mehr als 95% und die Zahl der Fälle um über 90% zu senken und so den Weg für eine gestaffelte Wiedereröffnung zu ebnen.

Wales, Schottland und Nordirland öffnen in einem anderen Tempo, das von ihren Regierungen bestimmt wird.

Nicht lebensnotwendige Geschäfte wie Haus- und Modeketten werden am Montag sowohl in Wales als auch in England wiedereröffnet, obwohl die Geschäfte in Schottland bis zum 26. April warten müssen.

Kneipen und Restaurants können erst ab Montag im Freien servieren, der Innenservice ist frühestens am 17. Mai gestattet.