Trianon 100 – Orbán: Ungarn gewinnt erneut

Ministerpräsident Viktor Orbán sagte, Ungarn gewinne “wieder” in einer Rede bei der Einweihung eines Denkmals in Satoraljaujhely, im Nordosten des Landes, anlässlich des 100-jährigen Jubiläums des Friedensvertrags von Trianon am Samstag.

“Es gibt keine einzige Nation auf der Welt, die ein solches Jahrhundert hätte ertragen können, aber wir haben nicht nur ausgehalten, heute gewinnen wir wieder”, sagte Orbán.

“Die Ära der hundert Jahre Einsamkeit ist vorbei. Es ist erhebend, dass wir wieder Verbündete haben, gute Nachbarn haben und uns gemeinsam auf die Zukunft vorbereiten können”, fügte er hinzu.

Orbán sagte, im nächsten Jahrzehnt werde es nicht um Finsternisse und Verluste gehen, sondern um Wohlstand und den Aufbau einer Nation.

“Es ist unsere Generation, die das Schicksal Ungarns wenden kann, die die Mission erfüllen und das Land vor die Tore des Sieges bringen kann, aber die entscheidende Schlacht muss von der Generation nach uns geführt werden, sie muss die letzten Schritte unternehmen”, sagte er.

Er fügte hinzu, dass es nicht einfach sein würde, aber es würde sich lohnen: “Tolle Zeiten liegen vor dir”.

Beim “Ungarischen Kalvarienberg”, einem Denkmal für die Städte, die Ungarn nach der Unterzeichnung des Trianon-Vertrags verloren gingen, sagte Orbán, die Ungarn seien nicht verschwunden, sondern hätten “hier ein Heimatland gegründet, das unsere einzigartige Qualität bewahrt”.

“Wir haben uns gegen die Angriffe der westlichen Reiche gewehrt, wir haben uns von den Verwüstungen erholt, die die Heiden aus dem Osten hinterlassen haben, und so unseren Platz in Europa definiert und erhalten Ungarn war 400 Jahre lang ein starker und unabhängiger Staat, dann kämpften wir 300 Jahre lang gegen das Osmanische Reich, dann nach 200 Jahren gescheiterter Aufstände und Freiheitskämpfe sind wir als Partnernation eines großen europäischen Reiches in die Tore des 20. Jahrhunderts eingetreten”, sagte er.

“Obwohl viele Ungarn im Laufe der Jahrhunderte auf den Schlachtfeldern fielen, konnte die ganze Welt sehen, dass wir immer wieder aufstehen, wenn wir niedergeschlagen werden”, fügte er hinzu.

Orbán sagte, dass Frauen einen besonderen Platz auf dem ungarischen Kalvarienberg haben, da sie “immer unsere Verluste wettgemacht haben”.

“Wir sind es unseren Frauen schuldig, dass die Kunst des Überlebens und des Aufbaus einer Nation in unseren Genen liegtWir sind es ihnen schuldig, dass wir die europäischen Vorkämpfer des Überlebens sind”, sagte er.

“Wir sind keine deutsche Provinz, kein türkisches Vilayet oder eine Sowjetrepublik geworden Wir Ungarn sind eine große, kulturbildende und staatlich organisierende Nation”, sagte Orban.

Er sagte, Ungarn sei später “durch die Verschwörungen in Budapest in den Rücken gestochen” worden und “das Land wurde an unsere Feinde übergeben, die Regierung an die Bolschewiki”.

“Der Westen vergewaltigte die tausend Jahre alten Grenzen und die Geschichte Mitteleuropas Sie zwangen uns, zwischen nicht zu rechtfertigenden Grenzen zu leben, beraubten uns unserer Naturschätze, trennten uns von unseren Ressourcen und machten einen Todestrakt aus unserem Land Mitteleuropa wurde ohne moralische Bedenken neu gezeichnetWir werden nie vergessen, dass sie dies getan haben”, sagte er.

“Nach dem Zweiten Weltkrieg wurden wir ohne Kummer den Kommunisten zugeworfen Der Lohn der Polen, Tschechen und Slowaken war derselbe wie unsere Strafe. Möge dies eine ewige Lektion für die Völker Mitteleuropas sein!”, sagte Orbán.

“Es gab viele, die Ungarn begraben wollten”, sagte er und fügte hinzu, dass “wir nie bereit waren, an unserer eigenen Beerdigung teilzunehmen”.

“Heute gibt es keine Tschechoslowakei, kein Jugoslawien und keine Sowjetunion. Es gibt kein britisches oder französisches Imperium”, sagte er.

“Wir Ungarn hingegen werden bleiben….. Wir bleiben, weil wir zu Hause sind. „Wir sind zu Hause und bleiben deshalb,”, fügte er hinzu.

“Ungarn ziehen sich zusammen und expandieren wie das menschliche Herz, aber wir leben seit tausendhundert Jahren dort, wo unsere großen Staatsgründer unseren Platz gewählt haben”, sagte er.

“Wir müssen mit dem Selbstbewusstsein und der Haltung einer Nation leben, die weiß, dass sie der Welt mehr gegeben hat, als sie von ihr erhalten hat Unsere Leistung berechtigt uns, unsere Geschichte fortzusetzen Und heute müssen wir auch wissen, dass wir schlimmere Grenzen hatten, und doch sind wir hier”, fügte er hinzu.

“Wir sind froh, die gemeinsame Zukunft mit der Slowakei, Serbien, Kroatien und Slowenien aufzubauen, die stolz auf ihre nationale Identität sind Die Geschichte hat den Völkern Mitteleuropas die Chance gegeben, vielleicht die letzte, eine neue Ära zu eröffnen”, sagte er.

In den letzten zehn Jahren, sagte Orbán, haben wir unseren Nachbarn bewiesen, dass es nicht nur für uns, sondern auch für sie gut ist, wenn sich die Vitalität der ungarischen Nationalfragmente summiert.

“Nur der Staat hat Grenzen, die Nation nicht,” sagte er “Wer es noch nicht verstanden hat, tut besser daran, sich zu beeilen, weil ihm die Zeit davonläuft”, fügte er hinzu.

“So stark waren wir seit hundert Jahren nicht mehr” Unsere politische, spirituelle, wirtschaftliche und kulturelle Gravitationskraft wächst von Tag zu TagDie Rückkehr der Ungarn hat begonnen, sagte er.

“Stärke geht mit Verantwortung einher, und wir sind uns der Last unserer Verantwortung bewusst”, fügte er hinzu.

“Wir drücken unseren getrennten nationalen Gemeinschaften unsere tief empfundene Dankbarkeit und unsere höchste Wertschätzung für ein Jahrhundert der Ausdauer und Loyalität gegenüber der ungarischen Nation und ihrem Heimatland aus”, sagte Orbán.