Ungarische Archäologen gehören zu den letzten verbliebenen Teams im vom Krieg zerrütteten Syrien

Während in Syrien Bürgerkrieg tobt, arbeitet eine syrisch-ungarische archäologische Mission unermüdlich daran, die Festungen des ehemaligen Heiligen Landes, die Burgen Krak des Chevaliers und Margat, wiederherzustellen, damit sie wieder für Touristen geöffnet werden können Das Team hat syrische Kollegen durch die Kämpfe verloren, obwohl ihre Forschung auf ein Gebiet beschränkt ist, in dem Vorfälle sehr selten sind, schreibt inforadio.hu.

“Die beiden Burgen & cine Margat und Krak des Chevaliers – befinden sich in der Küstenregion Syriens, und beide wurden vom Johanniterorden in den 12^th Und zu Beginn des 13^th Jahrhundert, bzw. Margat und Krak des Chevaliers gehören zu den größten Burgen, es gab in dieser Epoche keine Festungen in Europa, die sich in Größe und Detail vergleichen ließen Burg Margat ist außergewöhnlich reich an archäologischen Funden, und niemand hat hier zuvor geforscht”, sagte Balázs Major, Experte für Arabistik und leitender Archäologe der MissionEr war auch der Träger des Europäischen Bürgerpreises des Europäischen Parlaments in diesem Jahr.

Er betonte, das wichtigste Ergebnis sei seiner Meinung nach ein sehr kooperatives Team ungarischer und syrischer Kollegen.

“Die erste Ausgrabung fand 2007 statt, und in den folgenden Jahren haben rund 130 ungarische Archäologen an der Burg gearbeitet”, sagte er.

Die letzten, die bleiben

“Wir sind das einzige Team von 150 internationalen archäologischen Missionen, das nicht abgereist ist”, sagte der Archäologe “Wir sagten uns, wenn wir die Gastfreundschaft der Syrer in Friedenszeiten genießen könnten, dann ist es unsere Pflicht, sie auch während der Strapazen zu unterstützen”

“Zumal die Mehrheit der Syrer entgegen der landläufigen Meinung ihr Land nicht verlassen will, sondern versucht zu bleiben, wieder aufzubauen, sich auf die Zukunft vorzubereiten”

“Die Millionen, deren Häuser zerstört wurden, warten in den Nachbarländern oder an den nächstgelegenen Orten auf ihre Rückkehr nach Hause. Es ist also nur ein kleiner Prozentsatz der Bevölkerung, der nach Europa gegangen ist. Wir sind nicht die einzigen Optimisten, viele hoffen auf eine bessere Zukunft.”

Unvorstellbare Schäden

Der Wissenschaftler sprach auch über die immense Menge an Zerstörung, die der Krieg in Syrien angerichtet hat und weiterhin anrichtet.

“Der Großteil des Landes ist in einem Ausmaß zerstört, das für die Europäer im Grunde unvorstellbar ist”, sagte er.

“Mehr als 10 Millionen Menschen sind obdachlos geworden Die meisten von ihnen haben innerhalb Syriens Zuflucht gesucht, einschließlich der Gebiete, in denen wir arbeiten”, sagte erEs bleibt oft unerwähnt, dass es nicht nur in der Türkei, sondern auch in Syrien Flüchtlingslager gibt, und diese bekommen fast überhaupt keine Hilfe, fügte er hinzu.

[button link=”https://dailynewshungary.com/ungarian-speläologists-worlds-deepest-cave/” type=”big” newwindow=”yes”] Ungarische Höhlenforscher in der tiefsten Höhle der Welt [/button]

Glückliche und weniger glückliche Burgen

“Nicht alle Landesteile sind betroffen In der Küstenregion, wo sich die Burg Margat befindet, gab es in den vergangenen 5 Jahren keine Feindseligkeiten, das ist ein recht sicheres und gut bewachtes Gebiet, wären da nicht die Flüchtlinge, die extreme Armut, die Fotos der Verstorbenen entlang der Straßen ausgestellt, würde es sich nicht einmal so anfühlen, als würde im Land Krieg laufen”, sagte er.

Laut inforadio.hu wurde der Krak des Chevaliers (im Titelbild abgebildet), ein UNESCO-Weltkulturerbe, vor drei Jahren von Rebellenkräften aufgenommen, die die Burg und das nahegelegene Dorf anderthalb Jahre lang besetzten, der syrischen Armee gelang es am 20. März 2014, die Burg und das Dorf zurückzuerobern.

“Das Schloss erlitt schwere Schäden, wir wurden gebeten, diese mit einzuschätzen, den Wiederaufbau des Gebäudes zu planen, so konnte es wieder geöffnet werden, da sich hier alle schon auf die Zukunft nach dem Krieg vorbereitenWir haben vor allem an der Schadensbewertung des Innenhofes gearbeitet”

Tragödien

Es gebe kaum Familien in Syrien, die keinen nahen Verwandten verloren hätten, sagte der Archäologe.

“Zum Glück müssen die meisten unserer syrischen Kollegen nicht im Krieg kämpfen, die Mehrheit unserer Teammitglieder arbeitet während wir sprechen – manchmal unter unglaublichen Umständen Aber leider haben wir auch Bekannte verloren”

“Einer unserer liebsten Studenten, ein junger Christ von der Universität Damaskus, ist letztes Jahr gestorben”

Die meisten ihrer gefallenen Kollegen verloren ihr Leben an archäologischen Stätten, nicht an der Front Aber in ihrer Gegend sind diese Vorfälle sehr selten.

Universitäten und Bildung

Das syrische Bildungssystem hat den Krieg ebenfalls erlitten Die Universitäten in Aleppo, Damaskus, und Homs haben alle erhebliche Schäden erlitten, aber trotz der Bedingungen versuchen sie immer noch zu funktionieren In den letzten 5 Jahren starben mehr als 120 Studenten und Lehrer an der Universität Damaskus, als mehrere Universitätsgebäude von Raketen getroffen wurden.

“Trotzdem besuchen Studenten immer noch die Universität, für die sie großen Respekt verdienen”, sagte Balázs Major.

Darüber hinaus habe mehr als die Hälfte der syrischen Bevölkerung ihre Heimat verloren, und den meisten dieser Menschen bleibe nichts anderes übrig, als in Flüchtlingslagern zu leben “Mehrere Millionen Kinder können keine richtige Ausbildung bekommen”, sagte der Archäologe.

Editor kopieren: bm