Welche Ihrer öffentlichen Domains wird in Budapest verlängert? – Teil 1.

In Budapest werden 32 Entwicklungsprojekte unterstützt, jeder Bezirk erhält mindestens eines Index.hu Berichten.

Die Vollversammlung der Hauptstadt stimmte über die Ergebnisse des Wettbewerbs TÉR_KÖZ von 2016 ab, bei dem sich die Bezirke Budapests um städtebauliche Aktionen bewerben konnten Ziel des Wettbewerbs war es, neue öffentliche Domänen, Gebäude, die für alle offen sind, zu etablieren und das öffentliche Leben aufzuwerten, bei öffentlichen Domänen kommt fußgänger, radfahrerfreundlicher und reibungsloser, barrierefreier Gestaltung eine vitale Rolle zu. 32 Projekte erhielten Unterstützung von 42.

• Óbuda, Rákosmente und Csepel erhielten den größten Teil: Alle drei Bezirke erhalten eine halbe Milliarde Forint an Unterstützung.

• Erzsébetváros und Soroksár erhalten am wenigsten (ca. 60 Millionen).

• Unter den Projekten erhält die Revitalisierung des Holdudvar-Parks in Óbuda mit 449 Millionen Forint den höchsten Geldbetrag.

• Kispest hat das kurze Ende, da von den vier Vorschlägen nur einer von der Konkurrenz unterstützt wird, und das sogar nur mit einer geringeren Menge.

Werfen wir einen Blick auf die Details der Pläne der einzelnen Bezirke.

Bezirk I

Die Gemeinde Budavár möchte den Batthyány-Platz erneuern, seit 7 Jahren geht es um dieses Thema, und 7 Jahren hält man sich laut Beschreibung immer noch an diesen PlanEs geht darum, Fußgängerplätze zu schaffen, die dem Anblick der Denkmäler entgegenkommen, die Fläche des Busrundgangs zu verringern und die Ränder des Platzes durchlässiger zu machen Der Autoverkehr würde aus dem Bereich der Kirche verbannt, die Autobahn würde auf das Niveau des Bürgersteigs im entsprechenden Abschnitt der F.-Straße angehoben und die “tunkenen” Barockgebäude würden von den sie umgebenden Gräben befreit.

Wenn ein wirklich guter Plan in Erfüllung geht, kann die Nachbarschaft nur bis dahin gewinnen Die geschätzten Kosten belaufen sich auf 1 Milliarde HUF, und TÉR_KÖZ würde 270 Millionen davon bereitstellen.

Der Bezirk hat ein weiteres Projekt – das eher bescheiden ist – in dem anstelle des bereits bestehenden Warteraums im Horváth-kert eine neue Lounge gebaut würde und das „trotz der heftigen Kritik 2 Mio. HUF erhielt. Wir denken immer wieder über den Unterschied zwischen einer Lounge und einem Warteraum nach.

Bezirk II

In diesem Viertel gibt es viele Grünflächen, aber nicht allzu viele Parks und Spielplätze, das würde das Sanierungsprojekt des Adyliget-Parks lösen, bei dem es um die Erschließung der Territorien in der Nähe des Kreisverkehrs der Nagykovácsi-Straße geht Spielplatz, Rollschuhpark, Picknickplatz und öffentliche Toilette werden gebaut, auch der Sportplatz wird erneuert Das Projekt bekam eine leicht verminderte Unterstützung (235 Millionen Forint statt 254), denn die Richter behaupteten, dass der Bildungsweg und die Start – und Landebahn in der Nähe einer Hauptstraße nicht lebensfähig wären Da haben sie wohl recht.

Bezirk III

Wie oben erwähnt, ist eines der Projekte von Óbuda die Revitalisierung des Parks von Holdudvar, der mit seinen 449 Millionen Forint die höchste Unterstützung aller Projekte erhält Der Park selbst liegt an einem von vielen bekannten Fleck, der aber noch verborgen ist: Es handelt sich um eine Grünanlage, umgeben von zehnstöckigen Gebäuden, in der Nähe der Straßenbahn-Endstation an der Straße Bécsi und der Straße Vörösvári. Der Bezirk würde diesen Bereich erheblich aufwerten, wozu „aufgrund der Professionalität der (bóbuda-békásmegyer City Development Ltd. „Sie würden die Menschen vor Ort einbeziehen, genau wie im Fall vieler anderer Projekte in (buda).

Mit Hilfe der erfahrenen New Direction-Gruppe fanden neun Treffen statt, und „Nach dem endgültigen Plan wird es einen Spielplatz, einen Rutschenpark, einen Fitnesspark im Freien, einen Tischtennis- und Schachtisch, eine Landebahn, eine Promenade, eine Bühne usw. geben. ein öffentlicher Garten.

Die Erneuerung des Der.-Straßenparks, unweit des Flórián-Platzes, ist nicht so kostspielig: Er erhält 90 Millionen Forint. Es ist ein viel kleineres Gebiet, aber es wird einen Sportplatz, einen Spielplatz, eine Landebahn und einen Agility-Park für Hunde geben Drei Gelegenheiten wurden für die Planung organisiert.

Bezirk IV

Szilas-Park: Die Gebiete in der Nähe von Szilas-creek, an den “Toren” von Káposztásmegyer, werden von der Gemeinde kontinuierlich verbessert. Der BMX-Gleisbau und die Weiterentwicklung der Grünflächen sind in Arbeit und werden vom Wettbewerb mit 200 Millionen Forint unterstützt.

Die Promenade von Szigeti József ist eine typische Straße für den Zugang zum Wohnkomplex, ist jedoch mit Parkautos gefüllt. Mit 50 Millionen Forint Unterstützung durch das Projekt würde ein Teil der Straße Fußgängerfunktion erhalten und renoviert.

Bezirk V

Mit Hilfe des Programms TÉR_KÖZ würde einer der düstersten Teile des Bezirks, nämlich der Podmaniczky-Platz (auch bekannt als U-Bahn-Station der Arany János-Straße), renoviert. Leider gibt es keine Blaupausen dazu, aber den Plänen zufolge würde die Trolley-Runde zur Bajcsy-Zsilinszky-Straße verlegt, und die Straßen rund um den Platz würden auf das Niveau von Fußgängern angehoben, die als Mülltonnen genutzten Patronenhülsen oder Büsche würden durch Bäume ersetzt und dieser aufgeforstete öffentliche Platz würde als Ort für öffentliche Veranstaltungen dienen.

In einem der leeren Läden konnte ein Fahrradlager eingerichtet werden, aber es gab unter den Richtern keine vollständige Einigung über dieses Element – vielleicht aus einem bestimmten GrundEs ist schwierig, es ohne die eigentlichen Pläne zu beurteilen, aber die Renovierung kann sicherlich ein Fortschritt sein Eine andere Frage stellt sich auch: Welche Chancen bieten die geforderten 500 Millionen Forint, die auf 300 Millionen gesunken sind?

Bezirk VI

Terezváros bewarb sich mit der Sanierung des Jókai-Platzes, für den er eine geringere Unterstützung (von 266 Millionen auf 200 Millionen) erhielt.Keiner weiß, wofür es ausreichen wird. Der Plan besteht darin, den relativ geschlossenen Mittelteil zu den Rändern des Platzes hin zu öffnen, um die Grünfläche weniger wie einen “Slum” aussehen zu lassen.

Die Idee ist gut, aber die Richter behaupten, dass es unmöglich ist, große Veränderungen vorzunehmen, ohne die Parkmöglichkeiten zu beeinträchtigen, und auch der Fahrradverkehr bleibt ungelöst, also warten wir darauf, dass die Pläne umgesetzt werden.

Bezirk VII

Eines der Gewinnerprojekte von Erzsébetváros ist ein relativ kleiner Eingriff: Der im Herbst 2016 eröffnete und vom Contemporary Architect Center betriebene Kisdiófa Public Garden wird mit einer Unterstützung von 39 Millionen Forint eine seiner Wände begrünt und das Nebengebäude renoviert. Als örtlicher Paketgärtner denke ich, dass der öffentliche Garten auch ohne dies gut funktioniert, aber ein auffälliger Zaun oder eine grüne Mauer werden die Straßenansicht der Kisdiófa-Straße verbessern: Der derzeitige Eisenzaun ist deprimierend und verleiht der Straße von außen ein „Stadteingang“Gefühl.

Auch der andere Vorschlag des Bezirks erhielt, wenn auch weniger als gefordert, insgesamt 25 Millionen Forint: Bei diesem Projekt würde die Gemeinde einen neuen Ort in der Nagydiófa-Straße errichten, an dem die städtischen Aufstiegsprojekte sozialisiert werden könnten. Wenn der Ort wirklich für diesen Zweck genutzt werden könnte, wäre das ein großer Fortschritt im öffentlichen Leben des Bezirks, wo die Menschen aus dem Schatten der Hunvald-Ära nicht wirklich verstehen, was Sozialisierung bedeutet.

Bezirk VIII

Józsefváros würde das europäische Innenstadtprogramm im Bereich Palotanegyed mit seiner dritten Phase fortsetzen. Ein Projekt im Zusammenhang mit einem größeren Gebiet würde wieder wahr: Zusammen mit der Renovierung des Rests der Bródy Sándor Street, der Szentkirályi Street, der Puskin Street und der Rökk Szilárd Street würde ein 12-stöckiger Block eine renovierte Fassade erhalten und die identitätssteigernden Programme der Civils for Palotanegyed Association würden fortgesetzt.

Da die geforderten 500 Millionen von der Hauptstadt auf 300 Millionen gesenkt wurden, müssen auch diese Standards gesenkt werden. Die Straßenerneuerungen wurden kritisiert, und das nicht ohne Grund: Ohne den deutlichen Rückgang der Parkplätze werden die Funktionen der Straßen nicht zunehmen, selbst wenn eine sehr schöne Art von Blöcken zum Bau des nur anderthalb Meter breiten Bürgersteigs verwendet wird.

Das andere Projekt des Bezirks ist die von den Bewohnern initiierte Landschaftsgestaltung der Sackgasse der Straße Bláthy Ottó von der Seite der Straße Vajda Péter. Dieser Teil der Straße „Tisztvisel.telep „ist derzeit ein ungenutztes Betonmeer, und seine Notwendigkeit zur Begrünung wurde von den Einheimischen zu Recht erkannt.

Ein neuer öffentlicher Park und ein für Veranstaltungen und Grillpartys geeignetes Territorium würden mit 40 Millionen Forint Unterstützung errichtet, wenn die Einheimischen es wirklich ausnutzen würden, wäre das ein großer Schritt hin zu einer sinnvollen Nutzung dieses Gebiets.

Bezirk IX

Es ist das zweite Mal, dass Ferencváros versucht, Unterstützung für die Renovierung des Bakáts-Platzes zu bekommen, nachdem sie die Idee, eine Tiefgarage unter dem Platz zu errichten, abgelehnt hatten. Sie haben nicht die gesamte Summe bekommen (250 Millionen statt 500), daher werden die Bakáts-Straße und das öffentliche Kreativzentrum in einem der Gebäude des Platzes weiterhin im Projekt fehlen, aber zumindest kann der Platz erneuert werden: Anstelle eines Parkplatzes ist mit einer fußgänger- und radfahrerfreundlichen Gestaltung zu rechnen.

Bezirk X

Die Erneuerung der Promenade „Telefonstraße „Telefon ‘Dschjhegyi könnte in K.bánja fortgesetzt werden, wo die erste Phase bereits abgeschlossen ist, und die Einheimischen nutzen sie mit Zufriedenheit.

In diesem Teil würden Grünflächen erneuert, neue Stadtmöbel und “Stationen” gebaut, aber die Richter empfehlen nur einen Teil des geplanten Projekts, so dass sie die Unterstützung von 489 Millionen auf 200 Millionen verringerten.

Bezirk XI

In „Mownjbuda würde der Gazdagréti-Platz renoviert: Treppen würden durch Rampen ersetzt, Pflanzen würden gepflanzt und der Radverkehr würde geglättet. Der Bezirk wollte auch einen Servicepavillon, aber es scheint, dass die Richter das nicht allzu sehr zu schätzen wussten, da sie eine geringere Unterstützung vorschlugen und der Bezirk nur 140 Millionen bekommen könnte.

Übersetzung von Gergely Lajtai-Szabó

Ce: bm