Wie Katinka Hosszú zu ihrem Namen kam

Katinka Hosszús Vater, der in Rio ist, sprach mit dem Ungarischen Nationalen Sportmagazin (Nemzeti Sport) über die Karriere seiner Tochter im Sport. Im Interview verriet István Hosszú, warum seine Tochter Katinka hieß, was in Ungarn kein sehr gebräuchlicher Name ist 200 der beliebtesten Namen überhaupt nicht!

Katinka hat in Ungarn eine riesige Fangemeinde; Nach dem Gewinn des olympischen Meistertitels und angesichts ihrer herausragenden Leistung in Rio könnte die Popularität dieses Namens in Zukunft zunehmen.

Zuerst wollten die Eltern ihr neugeborenes Baby “Katalin” (Catherine) nennen, aber dieser Name gefiel ihnen nicht wirklich Als nächstes überlegten sie, sie “Kata” zu nennen, was eine Variation von “Katalin” ist; ihnen gefiel dieser Name, aber es fehlte ihm an Rhythmus und Dynamik.

 

Nach einiger Überlegung beschlossen sie, sie “Katinka” zu nennen; meistens, weil dieser Name dynamischer klang und er auch schön war.

Der Name “Katinka” leitete sich von “Katalin” ab, indem er dem ursprünglichen Namen das Diminutivsuffix “-ka” hinzufügte, das in der Folge einige morphologische Veränderungen erfuhr.

[button link=”https://dailynewshungary.com/tag/language/” type=”big” color=” lila” newwindow=”ja”] Lesen Sie weitere interessante Artikel über UNGARISCHE SPRACHE[/knopf]

Im Ungarischen anders als im Englischen sind Diminutive nur positiv konnotiert Namen mit Diminutivsuffixen kutitulieren den Namensträger Namen, die Diminutivsuffixe tragen, sind bei weiblichen Kindern sehr beliebt.

Foto: MTI

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *