¿Cómo es la Navidad en Hungría?
Ha pasado otro año y parece que el clima invernal (o parecido al invierno) acaba de llegar a la cuenca de los Cárpatos. Está oscureciendo temprano en esta época del año, ya que los días son cada vez más cortos y todo pierde color después del otoño. Ya es hora de empezar a preparar la Navidad y cambiar la rutina del día a día. Veamos algunas tradiciones y días festivos.
Aunque la mayoría de las naciones católicas del mundo celebran días, siempre podemos encontrar tradiciones únicas características de ciertas partes de un país o continente, aunque muchas de ellas se están desvaneciendo o estandarizando la sociedad de consumo: las ferias navideñas son imprescindibles. independientemente de ser religioso o no, por ejemplo. Hay muchas fiestas interesantes durante el tiempo de adviento, con sus propias tradiciones. Este período dura cuatro semanas, desde el primer domingo de Adviento hasta el último, que es principalmente alrededor del 24 de diciembre, Día de Adán y Eva; aunque toda la Navidad dura hasta la Epifanía, el 6 de enero. Los húngaros mantuvimos y mantenemos muchas tradiciones interesantes que vale la pena mencionar en esta época del año.
Día de Papá Noel (Día de San Nicolás)
La noche del 5 y la madrugada del 6 de diciembre es el día de San Nicolás, conocido hoy como 'Mikulás' en Hungría. Es el patrón de los estudiantes y los niños, paseando este día por el pueblo con su manto rojo y mitra de obispo entregándoles regalos. Las tradiciones húngaras muestran orígenes alemanes, donde la tradición fue introducida por comerciantes alrededor del siglo X. Eran juegos de rol para conmemorar los actos de San Nicolás.
Esta costumbre luego cambió cuando los adultos comenzaron a visitar a los niños locales, probando si eran buenos niños y niñas. Esta tradición fue tomada por los húngaros, popular hasta el día de hoy principalmente entre las familias con niños de jardín de infantes, pero también es una práctica común dejar las botas de los niños en el alféizar de la ventana durante la noche, que han limpiado cuidadosamente. Los niños tienen que esperar hasta la mañana para saber si Papá Noel pensó que eran buenos o malos ese año, dejando dulces o dejando que Krampus les deje su bastón en las botas. Básicamente, Santa es el policía bueno, mientras que Krampus es el policía malo que acompaña al buen anciano en su viaje.
Como ya te habrás dado cuenta, celebramos a Papá Noel en un día aparte, mientras que los regalos de Navidad los trae Christkind (el pequeño Jesús), comúnmente conocido como "Jézuska" en húngaro.
dia de santa lucia
El 13 de diciembre, los cristianos celebran a Santa Lucía, una mártir del siglo III que llevó comida a los cristianos escondidos en las catacumbas usando una vela para ver su camino; es por eso que este día también se convirtió en la fiesta cristiana de la luz. Los húngaros tienen tantas tradiciones vinculadas a este día que podríamos construir una represa en el río Danubio. Las tradiciones más interesantes que pertenecen a este día, por ejemplo, son la creación de la silla de Lucy; la gente tenía que empezar a fabricar la silla ese día, utilizando 13 tipos diferentes de madera, y tenía que terminarla añadiéndole una pieza día a día hasta la misa de medianoche de Navidad. Se pararon en la silla para ver si había brujas entre ellos que pudieran ser fácilmente detectadas ya que tenían cuernos. La silla fue quemada después, lo que significa que las brujas también fueron quemadas.
Otra tradición húngara que vale la pena mencionar es la siembra de granos de trigo. El trigo nuevo crece varios centímetros de altura y se conserva como símbolo de la vida nueva, el nacimiento de Jesucristo en Belén. A veces la gente pone una vela al lado de la planta que sirve como símbolo de la Luz de Cristo.
Por último, pero no menos importante, en esta época del año, las niñas solían intentar predecir quién sería su marido. Utilizaron varias técnicas para determinarse a sí mismos. Algunos escribieron 12 nombres en papelitos y arrojaron uno al fuego todos los días. El que quedó fue el nombre de su futuro esposo. Otras chicas pusieron estos papelitos en albóndigas y las cocinaron todas a la vez. El que salía primero escondía el nombre de su amor.
“Betlehemezés” – El belén húngaro
“Betlehemezés” tiene características similares a los villancicos navideños, pero no se trata solo de ir a casas de extraños y cantar canciones navideñas. Más bien, es una obra dramática en la que participan varias personas. Conocemos dos tipos de “Betlehemezés”, el interpretado por personas reales y el realizado con títeres. La primera memoria escrita al respecto data del siglo XVII.
El objetivo principal de esto es desterrar a los malos espíritus haciendo ruidos y usando máscaras y disfraces. “Betlehemezés” presenta el nacimiento de Jesucristo y la visita de los Reyes Magos (magos bíblicos) a través de diálogos y villancicos. Los personajes principales son los que estuvieron presentes en el nacimiento del Mesías: José, María, (Tres) Reyes Magos, dos ángeles, los pastores de Belén, un buey, una oveja y un asno. La obra se representa en un pesebre donde encontramos a la sagrada familia.
¿Qué hacemos hoy?
A medida que pasa el tiempo, tendemos a olvidarnos de estas tradiciones. Ir de compras a los centros comerciales, ir a las ferias navideñas, beber vino caliente y comer castañas asadas se convirtió en una experiencia familiar. Este es más un enfoque internacional, las únicas cosas únicas que tiene pueden ser el tradicional pastel de chimenea y las recetas de diferentes tipos de especialidades húngaras que se sirven allí durante el período de Adviento. Tiene sus propios encantos, y es bueno ver a las familias divirtiéndose juntas, relajándose y deteniéndose un rato en nuestra acelerada vida, pero no son fáciles de disfrutar cuando la feria está abarrotada. Cuando era niño, siempre salíamos en trineo o hacíamos una pelea de bolas de nieve, y puedo decirte que ¡eso fue lo mejor! Desafortunadamente, los niños de hoy apenas saben lo que se siente cuando todo está cubierto de nieve durante semanas, ya que no hay demasiada nieve, especialmente en Navidad.
¿Quieres sentir la alegría navideña? No te pierdas estas ferias navideñas en Budapest y ciudades rurales este año.
¿Interesado en más tradiciones? Aprende más esta página.
por favor haga una donación aquí
Noticias de última hora
¿La visita de Xi Jinping representa una amenaza para la seguridad nacional de Hungría?
Tormenta magnética: ¿Retrasos en el aeropuerto internacional Liszt Ferenc? Aquí está la respuesta del aeropuerto de Budapest.
Esta es la razón por la que el presidente chino Xi Jinping vino a Hungría – ACTUALIZACIÓN
Budapest comenzará una gran renovación este año, se esperan atascos
Noticias sombrías: la inflación en Hungría vuelve a subir después de 14 meses de caída
El antiguo avión húngaro MALÉV se estrella y ya no puede volar