Estrella de rock estadounidense se tatuó la bandera húngara agujereada en el brazo
¿Qué piensa la estrella de rock nacida en Hungría más famosa del mundo sobre el patriotismo y su sangre húngara? ¿Por qué le gusta que los húngaros se den por vencidos? Zoli Téglás es la cantante de Ignite y anteriormente fue solista de Pennywise. También fue el cantante de Guns N' Roses durante 3 minutos, pero ¿qué sintió cuando conoció al cantante de Kiss en Los Ángeles y cómo se sintió cuando tocó con Lemmy? ¿Y cómo pueden las bandas húngaras hacerse famosas en los Estados Unidos?
Origo.hu escribe que Zoli Téglási ha sido el líder de la banda estadounidense llamada Ignite durante 23 años y lanzaron su nuevo álbum en enero en una de las editoriales de música rock más grandes. Su padre emigró a los EE. UU. después de la Segunda Guerra Mundial, su madre emigró en la década de 1960 y sus padres se conocieron allí. Zoli nació en 1969 y siempre pasaba las vacaciones de verano en casa de sus abuelos en Veresegyház.
Su ser húngaro siempre ha sido importante para él; habla y canta en húngaro con fluidez, Ignite ha trabajado con canciones húngaras más de una vez. Después de visitar la Casa del Terror, un taxista le preguntó por qué pensar en el pasado; esto lo inspiró a tatuarse la bandera húngara agujereada en su cuerpo con las palabras "Nunca olvides". Se preocupa por la conservación del medio ambiente, salva pelícanos atrapados en redes de pesca como activista en el océano; sus letras tratan sobre política, sociedad y sus raíces húngaras.
Cantó en uno de los discos de Pennywise, hizo voces con Lemmy en Motörhead Beso de la Muerte álbum, realizó una gira como el cantante de The Misfits y Velvet Revolver (formado por ex miembros de Guns N 'Roses) quienes lo audicionaron cuando buscaban un cantante. También apareció en los álbumes de varias bandas húngaras. Como creció en Hollywood, tuvo papeles más pequeños en películas y también apareció en Argo 2.
Según origo.hu, se mudó a Veresegyháza no hace mucho tiempo a la casa que heredó de su abuela. La banda se presenta en Barba Negra Music Club el 28th y séptimath de enero. Origo.hu logró ponerse en contacto con él a través de una entrevista telefónica.
Origo.hu: ¿Qué tan famoso es Ignite en Estados Unidos?
ZT: El hardcore no está realmente presente en los EE. UU.; no hay demasiadas personas para actuar. No te escuchan con gusto si no estás jugando al country. Pero la gente nos ama en Canadá.
Origo.hu: ¿Entonces no te reconocen en la calle o en los bares?
ZT: Hay tantas bandas en Estados Unidos que, si no eres una gran celebridad, entonces eres un músico promedio. Por supuesto, si eres un músico country, ese es un caso diferente.
Origo.hu: Muchas bandas húngaras intentan hacer carrera en Estados Unidos. ¿Crees que tienen una oportunidad?
ZT: Solo pueden hacer un gran avance si hacen algo muy extraño. Omega habría podido hacer un gran avance en los años 70, la gente los hubiera amado y podrían haber ido de gira. Cuando Scorpions fue su banda de calentamiento en su gira por Europa, Omega fue mucho mejor que ellos.
El problema con el idioma húngaro es que la pronunciación es muy diferente al inglés. Al principio cantaba mal en húngaro. Esto es difícil porque la gente nota el acento húngaro de inmediato. Es por eso que si quieres hacer una carrera en los EE. UU. como banda, no intentes ser estadounidense. Sé diferente, como Rammstein, que son tan alemanes que la gente se vuelve loca por ellos. O incluso Scorpions: cantaban en inglés pero se mantenían muy alemanes. Tankcsapda lo hace muy bien: no quieren volverse estadounidenses y aún así, había mucha gente en sus conciertos en los Estados Unidos.
Realmente les gusta que las personas se mantengan fieles a sus identidades. Por eso les encantan las bandas japonesas. El problema es que muchos húngaros quieren ser todo menos húngaros. Sin embargo, si no eres honesto, si quieres parecerte o ser como otra persona, no tendrás éxito en nada.
Origo.hu: En Hungría, para mucha gente la definición de patriotismo es igual a odio y exclusión. ¿Es esto lo que experimentas cuando llegas a casa?
ZT: Hay que tener mucho cuidado cuando se habla de patriotismo. Muchas veces escucho a la gente hablar de la sangre húngara. ¿Qué es la sangre húngara? Esta es una nación mixta. No quiero usar mi música para presionar u odiar políticamente, el patriotismo de Ignite no se trata de política, se trata de lo que siento. Fui a campamentos de exploradores húngaros durante 15 años en los EE. UU., me encantan las canciones populares húngaras ya mis amigos estadounidenses les encanta cuando canto en húngaro al igual que les gustan las cosas armenias de System of a Down.
Origo.hu: Según su experiencia, ¿en qué dirección han cambiado los húngaros durante las últimas décadas?
ZT: Cuando era niño todos me pegaban en Veresegyház porque tenía el pelo corto y pensaban que venía de un reformatorio. No podía creer que alguien me golpeara sin conocerme. Cuando me bajo del avión en Budapest, el taxista me quiere cobrar de más. Cuando saludo a los trabajadores de una gasolinera, solo me gruñen. Ahí es cuando siento que estoy en casa. Es extraño, pero se siente bien. Los húngaros son complicados; necesitas tiempo para llegar a entenderlos. Mucha gente sale del país y muchos regresan. De alguna manera nos gusta este cruce.
Origo.hu: No hace mucho demandaste a las empresas que contaminan los lagos de Veresegyház. ¿Cree que tiene alguna posibilidad contra estas empresas como particular en Hungría?
ZT: Fue difícil luchar por las áreas naturales en Estados Unidos porque siempre perdíamos los juicios. Pero nos dimos cuenta de que solo podemos ganar si nos mantenemos unidos. Eso es lo que falta en Hungría. Se llevaron cinco árboles de 100 años que heredé de mi abuelo y los querían talar. No puedes nadar en los lagos porque están muy contaminados. Veresegyház está muy orgullosa de ser una ciudad, ya no un pueblo. Mi '¿Esto es progreso?' La canción trata de esto. El desarrollo no es talar árboles, contaminar el agua y el aire. Era mucho mejor cuando Veresegyház era un pueblo porque la gente se preocupaba por la naturaleza y no se beneficiaba de ella. Me entristece mucho que la gente no se mantenga unida y no piense en el futuro.
Origo.hu: Tu nuevo álbum, 'A War Against You', es menos hardcore que tus álbumes anteriores.
ZT: Nos hacemos mayores y volvimos a donde venimos, el mundo del metal. Me encontré con Paul Stanley, el cantante de Kiss, en un bar de sushi en Los Ángeles y me habló de lo importantes que son para él artistas como Chuck Berry. Cuando escribes una canción no puedes mentir: si no eres honesto contigo mismo tu música será una mierda. Vengo del mundo del rock and roll y del metal, escuchaba a Edda, Omega, Piramis. Así es como quedó el álbum, solo escribí lo que sentí que era correcto.
Origo.hu: ¿Qué se siente al encontrarse con estrellas de rock?
ZT: Me siento fanboy de Veresegyház. Solo soy un chico afortunado que puede vivir sus sueños. Estoy muy agradecido por las oportunidades que tengo. Estar en el escenario con los miembros de Guns N' Roses, ser el cantante de Guns N' Roses durante tres minutos, estar en el estudio con Lemmy, cantar en Social Distortion y Pennywise: todas estas son experiencias inolvidables. Vivo muy cerca de todos en Los Ángeles y es un privilegio conocer incluso a músicos como Lemmy y Slash.
Vengo de una pequeña casa de pueblo y caí sin querer en este mundo de metal. Ayer, mientras estaba sentado en el autobús turístico, miré por la ventana y contemplé las estrellas. Se sintió bien. Es bueno que la música se haya convertido en parte de mi vida.
Fotos: www.facebook.com/igniteband
Editor de copias: bm
Fuente: http://www.origo.hu/
por favor haga una donación aquí
Noticias de última hora
Sensacional: ¡Budapest, sede del tercer mejor festival de cerveza de Europa!
'Primer Ministro en la sombra' húngaro: se necesita una Europa fuerte
Impactante: los rumanos ahora viven mejor que los húngaros
El Fidesz sigue repitiendo que Bruselas está a favor de la guerra
La revolución petrolera de Hungría: ¡MOL encuentra oro negro cerca de Budapest!
Las reservas de gas de Hungría superan el nivel objetivo de julio