Día de Luca en Hungría
13th de diciembre se llama "Día de Luca" en Hungría, y tiene muchas costumbres y tradiciones. Antes del calendario gregoriano, este era el solsticio de invierno, lo que significa el día más corto y la noche más larga del año. También era el día más oscuro del año, el día del mal, cuando -se creía- la gente necesitaba protegerse de las brujas. Era el día de los hechizos y acciones mágicas que se han emprendido para acabar con el dominio del mal. El nombre Luca proviene del latín “lux” que significa luz, y por eso se hace referencia a San Luca como el portador de la luz.
Cuenta la leyenda que Lucía, nacida en una familia noble, una vez fue en peregrinación con su madre enferma a la tumba de Santa Águeda, Catania, para pedir por la recuperación de su madre. Después de la recuperación mágica, Lucía hizo voto de castidad y canceló su boda. Para vengarse, su prometido la denunció ante el juez por su fe. Quisieron someterla a torturas pero no pudieron violarla por lo que decidieron quemarla en la hoguera. Ni el fuego ni el aceite caliente podían hacerle daño, así que le apuñalaron la garganta con una espada. Aún así, solo murió después de terminar su oración.
La gente trató de pronosticar el clima en función del período entre el Día de Luca y Navidad. Esto significaba 12 días que representaban el clima de los próximos 12 meses. Esto se llama el calendario de Luca. Otra forma de pronosticar el clima era el 'calendario de la cebolla', que significaba cortar una cebolla en 12 pedazos y ponerles sal. La parte que se convirtió en la más húmeda representó el mes más lluvioso del año siguiente.
La tradición más famosa es la talla de la silla Luca, que está hecha de 9 tipos de madera diferentes y forma un pentágono. Debía estar terminado hasta la víspera de Navidad, pero solo se podía hacer un procedimiento por día. De ahí viene el dicho 'Se hace despacio como la silla Luca'. El fabricante de la silla la llevó luego a la misa de medianoche. Si se sentaba en la silla podía ver quiénes eran las brujas. Luego tuvo que correr a casa rápidamente mientras rociaba semillas de amapola detrás de su espalda para que sus perseguidores no pudieran atraparlo. En casa todos estaban a salvo, pero el fabricante tuvo que quemar la silla.
La siembra de trigo también está relacionada con el Día de Luca. Pones el trigo en una vasija más pequeña y lo riegas hasta Navidad. Las velas se suelen poner dentro también. Cuanto más crezca y más verde se vuelva, más rico será el próximo año. Estaba prohibido realizar cualquier tipo de trabajo doméstico en este día porque podría causar desgracia.
Otra tradición es 'kotyolás' que significa que los muchachos iban de casa en casa y decían hechizos que aumentaban la fertilidad. Esta tradición ayudó a que la producción del año siguiente fuera abundante y también con el incremento de animales. Los niños se arrodillaban sobre paja mientras contaban sus hechizos y por lo general recibían un pequeño regalo a cambio. A veces, el ama de casa rociaba a los niños con agua o maíz y las gallinas se comían las sobras. “Luca, Luca gatito-kotty…”
Las mujeres solteras intentaban pronosticar el nombre de su futuro esposo escribiendo 12 nombres en pequeños pedazos de papel y quemando un pedazo por día hasta Navidad. Se creía que el nombre de la última pieza era el nombre del Único. Por último, pero no menos importante, otra forma de pronosticar el nombre del futuro esposo era poner estos pedazos de papel en albóndigas. Luego, las niñas comenzaron a cocinar las albóndigas en agua hirviendo y la que salió primero a la superficie del agua fue la que tenía el nombre correcto.
Escrito por Alexandra Beni
Fotos: www.facebook.com/Lucaszéke
Editor de copias: bm
Fuente: Noticias diarias Hungría
por favor haga una donación aquí
Noticias de última hora
¡El telesilla de Budapest favorito de los turistas finalmente abrirá sus puertas este fin de semana! - PRECIOS
Trump: los húngaros luchan para salvar la civilización occidental
Buenas noticias: la primera cadena minorista del mundo abre una nueva tienda en el aeropuerto de Budapest
El gobierno húngaro espera un giro conservador en Europa y Estados Unidos
Trump: ¡Estoy deseando volver a trabajar con Viktor Orbán como presidente! - VIDEO
Los oradores del CPAC Hungría quieren luchar contra la "ideología despierta, la inmigración ilegal y el antisemitismo"
1 Comentario
[…] de las tradiciones populares festivas más famosas de Hungría es la talla de la silla Luca. Hecha de nueve tipos diferentes de madera, la silla Luca debía ser tallada en Nochebuena. El problema: solo se permitía una talla por día. Una vez que la silla estaba completa, su fabricante […]