Seis increíbles lugares de excursión cerca de Budapest
¿Vives en Budapest, pero deseas salir a la naturaleza? Origo.hu recopiló algunos excelentes lugares para hacer excursiones alrededor de la ciudad capital que ni siquiera requieren un automóvil, ya que se puede llegar a los puntos de partida de los senderos en transporte público.
Árpád-kilátó (mirador de Árpád)
Distancia: 1,5 km
Nivel: 70m
Dificultad: fácil
Foto: www.ittvoltam.hu
El autobús 65 sale de Kolosy tér a Fenyőgyöngye, que es la terminal. A partir de ahí hay que ponerse en marcha por la señal azul muy ancha hacia el Sur, y simplemente seguir la señal. Al mirador se llega en media o tres cuartos de hora caminando a paso cómodo. El mirador de Árpád ofrece una hermosa vista de Budapest; cuando hace buen tiempo, incluso el Danubio y todas las vistas a su alrededor se ven claramente. Se pueden hacer fotos brillantes de los puentes desde allí. Es un viaje fácil, realizable incluso con niños o con cochecito de bebé.
Ördögorom (Pico del diablo)
Distancia: 4 km
Nivel: aproximadamente 2-300 m
Dificultad: moderada
Tome el tranvía 59 hasta Farkasréti temető. Desde la terminal comienza la señal del triángulo verde. El camino está asfaltado al principio, luego se vuelve cada vez más pedregoso y empinado. Además del desafío físico, la mayor ventaja del viaje es que se puede llegar a la terminal del pequeño ferrocarril en la montaña Széchenyi en una caminata de una hora, desde donde el excursionista puede elegir entre varias posibilidades:
1. Tome el pequeño tren.
2. Camine hasta el tren de cremallera a solo 50 metros y regrese a la ciudad.
3. Camine hacia Normafa/KFKI y continúe el viaje.
Este viaje es una alternativa deportiva e intensiva a partir del XII. distrito hasta las montañas. Proporciona un hermoso panorama a Svábhegy (montaña de Suabia), Sas-hegy (montaña del Águila) y Tétényi-fennsík (meseta de Tétény). Dentro del pico hay cuevas, probablemente establecidas durante la Segunda Guerra Mundial, que ya no están en uso, sus entradas están cerradas y oficialmente prohibidas.
Nagy-Kevély (Gran Desdén)
Distancia: 9 km
Nivel: 300m
Dificultad: moderada
Foto: www.karpat-medence.hu
Partiendo de la estación de autobuses del puente de Árpád, se tarda exactamente media hora en llegar a Pilisborosjenő, desde donde se puede realizar un recorrido redondo específicamente espectacular. Para comenzar, se sugiere seguir el carril bici señal azul, porque comienza justo en la estación de autobuses, además pasa por la réplica de la fortaleza de Eger, que fue construida para el rodaje de la película Egri csillagok (nota: Estrellas de Eger , una película histórica húngara sobre una batalla memorable librada entre turcos y húngaros en el siglo XVI). Gire a la derecha hacia la señal azul junto a la antigua cantera, luego se recomienda girar hacia la señal amarilla para ver el Mackó-barlang (cueva del oso). Los arqueólogos descubrieron restos de muchos animales (renos, caballos, osos de las cavernas, rinocerontes lanudos, uros, hienas) y hallazgos arqueológicos allí, que prueban que los hombres de las cavernas vivieron allí antes. Desde el Kevély-nyereg (silla de montar desdeñosa), la señal roja lleva a los excursionistas a la cima, desde donde se ve una hermosa vista hacia el suroeste y el noreste. En dirección hacia abajo, el camino de la plaza roja conduce de regreso al pueblo. La ruta es variable, son posibles versiones significativamente más largas. Por ejemplo, el Kevély-tető (Cima desdeñosa) ofrece un panorama impresionante.
Nagy-Szénás
Distancia: 11 km
Nivel: 350m
Dificultad: moderada
Tomando el autobús 63 que sale de Hűvösvölgy, se tarda un cuarto de hora en llegar a Nagykovácsi, donde merece la pena bajarse del autobús en la parada de autobús de Községháza. Nuevamente en esta área hay muchas rutas posibles a tomar. Tal vez lo mejor sea salir del pueblo por el camino de la señal roja hacia el norte y girar hacia el oeste por la señal azul en el lado de Nagy-Szénás. Este camino llevará a los senderistas hasta el pico bastante desnudo de 525 metros de altura, desde donde el panorama es magnífico, pero el viento siempre sopla. Siguiendo el camino azul se puede dar media vuelta sin pasar por la montaña en el sentido de las agujas del reloj. La ruta continúa girando hacia la cruz azul, luego la roja y nuevamente la azul, pero ahora en dirección Este. Finalmente, el camino verde lleva de vuelta al punto de partida.
Acantilados de Budaörs
Distancia: 8 km
Nivel: 280m
Dificultad: fácil
Foto: budaors.varosom.hu
El autobús 40 nos lleva de Móricz Zsigmond körtér a Budaörs városháza en 25 minutos, desde donde, siguiendo el camino de la cruz roja, los excursionistas pueden subir hasta el memorial de planeadores farkashegyi (montaña del lobo). Caminando alrededor de las rocas podemos admirar la perspectiva hacia el sur, luego el mismo camino conducirá a las cavidades llamadas "piktortégla" (nota: "ladrillo de pintor", piktortégla es un excipiente de pintura hecho de minerales arcillosos). Cuando la carretera cruza el camino de la plaza roja tenemos dos posibilidades: ir hacia el norte para llegar a Csillebérc, o hacia el este hasta Frank-hegy, la cabaña hogareña allí es un buen lugar para cenar. Desde allí podemos seguir hasta la plaza roja que nos lleva a Irhás árok, o, si tuviéramos suficientes árboles, a la cruz roja que pasa entre las casas, pero que luego conduce a la Rupp-hegy. Desde allí, el autobús 8 vuelve al centro de la ciudad. (Esta ruta también se puede iniciar desde KFKI, desde la terminal del autobús 21).
Szelim-barlang (cueva de Szelim)
Distancia: 12 km
Nivel: 500m
Dificultad: moderada
Foto: vadregeny.blogspot.com
Llegar a Tatabánya toma media hora desde Kelenföld en tren. Justo enfrente de la estación de tren comienza la señal roja que sale de la ciudad relativamente rápido, directamente al pie de la escultura de Turul (nota: Turul es el ave mitológica de las leyendas húngaras de origen). Una vez allí, vale la pena visitar la cueva de Szelim, que es famosa por sus hallazgos prehistóricos y su tamaño espectacular. Para tener algo interesante al final del viaje, deje atrás a la multitud y siga la cruz roja hacia el noreste hasta llegar a las ruinas del pabellón de caza “kisréti” (pequeño prado), donde las tejas desnudas de la antigua cocina brindan peculiar espectáculo entre los robles viejos y torcidos. Gire a la señal amarilla aquí, luego a la señal roja hacia el oeste y luego siga la cruz roja. Finalmente, gire a la izquierda hacia el triángulo rojo: aquí viene el único tramo empinado del camino en el que podemos subir hasta la estructura de acero del mirador Ratzinger Vince en la cima de los 360 metros de altura Csúcs-hegy (montaña del pico). Desde la parte superior de la glorieta se ofrece una vista lejana con vistas al pintoresco Tatai-tó (lago Tata), y luego una cómoda pasarela nos lleva de regreso a la escultura de Turul y la estación de tren. Este recorrido también se puede realizar con una bicicleta de montaña después de pequeñas modificaciones (es mejor evitar el triángulo rojo con la bicicleta).
Propina
- Todos los recorridos ya han sido realizados por los empleados de origo.hu, pero no todos en las últimas semanas, por lo que pueden ocurrir diferencias menores en comparación con la información escrita en el artículo. Por lo tanto, se sugiere obtener un mapa actual antes de comenzar. Aunque estos lugares de excursión no están lejos de Budapest, es tan posible perderse como en la alta montaña.
- El mejor método es traer un mapa impreso convencional, porque hay tantos caminos y senderos en las montañas alrededor de Budapest que es fácil perderse.
- Si tenemos un GPS, eso también puede ser útil.
- El calzado adecuado que sujete los tobillos, idealmente botas de montaña, es más importante que cualquier otra cosa.
- ¡Traiga suficientes provisiones de agua y alimentos con nosotros!
- No olvide dejar el abono de temporada BKV en casa, ya que dentro de los límites administrativos los abonos de temporada BKV también son válidos en los trenes.
basado en el artículo de origo.hu
traducido por Zsófia Luca Szemes
Fotos:
Ördögorom – kirandul.anzolnet.hu
Nagy-Szénás – termeszetiertekeklencsevegen.blogspot.com
Fuente: http://dailynewshungary.com/
por favor haga una donación aquí
Noticias de última hora
Razones principales por las que deberías elegir Hungría para estudiar en el extranjero
10 mejores universidades en Hungría para estudiantes internacionales
¿Qué pasó hoy en Hungría? – 7 mayo, 2024
Buenas noticias sobre el cierre de carreteras alrededor del aeropuerto de Budapest
El presidente chino Xi Jinping llegará pronto a Budapest, estos serán los principales temas de su visita
Foro empresarial húngaro-uzbeko: 29 empresarios llegaron a Tashkent como parte de la delegación húngara