Se organizó una conmemoración pacífica en Marosvasarhely (en rumano: Târgu Mureș), se organizaron protestas en todo Szekelyfold con motivo del Día de la Libertad de Szekely, dice mno.hu.
Alrededor de medio millar de personas se reunieron el martes en el memorial de los Mártires de Marosvasarhely Szekely para rendir homenaje ante los líderes ejecutados de la conspiración anti-Habsburgo 161 años antes. Después de que el alcalde de la ciudad prohibiera la marcha a favor de la autonomía iniciada por el Consejo Nacional de Szekely (SZNC), los consejos de SZNC organizaron protestas en varios otros asentamientos de Szekelyfold. El líder adjunto de la facción RMDSZ (Unión Democrática de Húngaros en Rumanía) alzó su voz contra la restricción del derecho de reunión en Bucarest.
El martes por la tarde, la gente colocó velas y flores en el monumento de los líderes Szekely ejecutados y cantó canciones de Kossuth en Marosvasarhely. En memoria de los mártires, el ministro unitario Csaba Kecskes dijo una oración.
Según mno.hu, SZNC vincularía la conmemoración con la manifestación en demanda de autonomía, pero el alcalde Dorin Florea la prohibió.
Balazs Izsak, presidente de SZNC, dijo que las autoridades rumanas intentan mostrar estos esfuerzos como una cuestión de cumplimiento de la ley debido a las posibles refriegas antes del 24 de marzo, cuando el Congreso de Autoridades Locales y Regionales, que opera en el Consejo Europeo, discutirá sobre las decisiones a favor de la autonomía de los gobiernos locales en Szekelyland. Invitó a todos los líderes del partido a la conferencia de prensa, pero solo Zsolt Szilagyi, presidente del Partido Popular Húngaro de Ransylvanian (EMNP) asistió al evento.
En lugar del evento prohibido de Marosvasarhely, los consejos de Szek organizaron protestas en Sepsiszentgyorgy, Barot, Csikszereda, Firtosmartonos y Gyergyoszentmiklos, donde los participantes dirigieron una petición conjunta a las autoridades rumanas exigiendo autonomía territorial y protestando contra la restricción del derecho de reunión en Marosvasarhely y la acusación. de los símbolos de Szekely, dice mno.hu.
Gyergyószentmiklós (Gheorgheni)
El documento, que fue dirigido al presidente Klaus Johannis, dice que la autonomía de Szekelyland no viola la integridad territorial de Rumania, pero compromete la mayoría de los asuntos públicos a las juntas electas de la comunidad. Sin embargo, si en lugar del reconocimiento de Szekelyland como una región independiente, Bucarest la integra a una unidad más grande, Rumania violaría muchos compromisos internacionales.
Zoltan Gara, presidente del Consejo Nacional Sepsi Szekely dijo: estas iniciativas fueron organizadas por los consejos locales. Hubo lugares donde también se unieron organizaciones asociadas, pero Csikszereda fue el único lugar donde todas las organizaciones húngaras, incluida RMDSZ (UMDR), defendieron abiertamente la protesta.
En la Plaza de los Héroes, en Budapest, Szekelyfold Company conmemoró el aniversario de la ejecución de los mártires Szekeyl en 1854, el martes por la noche.
Los participantes adoptaron una petición pidiendo al primer ministro rumano, Victor Ponta, que inicie negociaciones de inmediato con los representantes de Szekelyfold sobre el estado administrativo de la región, dice mno.hu.
Plaza de los Héroes
Las 500 personas que se reunieron en Budapest expresaron su preocupación porque el alcalde de Marosvasarhely prohibió la protesta contra los cambios administrativos.
basado en el artículo de mno.hu
traducido por BA
Fotos: MTI
Fuente: http://mno.hu
por favor haga una donación aquí
Noticias de última hora
¡Ahora es más fácil rastrear trenes y autobuses en Hungría en tiempo real!
Hungría celebra su 20º aniversario de membresía en la Unión Europea
¡Aparecerán nuevas estaciones de combustible en Hungría!
Indignación: Llegar al lago Balatón desde Budapest se vuelve mucho más difícil
La mundialmente famosa pastelería Ruszwurm de Budapest puede cerrar sus puertas para siempre
Otro día, otro apuñalamiento en Hungría: una riña de extranjeros acaba con una vida