La Budapest destruida en impactantes imágenes
Todos los puentes del Danubio y más de 32 mil edificios fueron destruidos en el sitio de Budapest.
Durante la Segunda Guerra Mundial, Budapest había sido destruida en gran cantidad. La joya del Danubio había sido bombardeada por los aliados y el asedio del ejército rojo había causado una terrible destrucción en febrero. El sitio de la 'Segunda ciudad de Stalin' había causado destrucción o daño en el 27 por ciento de los edificios de la ciudad; más de 32 mil viviendas habían sido destruidas o dañadas, además, todos los puentes del Danubio habían sido arruinados – dijo el Múlt-kor, que recordó el terrible estado en las fotografías del Fortepan. El szeretlekmagyarorszag.hu agregó algunas fotos de las ruinas de Budapest.
la calle Deák Ferenc girando hacia la plaza Deák Ferenc; la casa Anker en la parte de atrás
Piroska Szántó, que tenía 31 años en el sitio de Budapest, ha recordado aquellos días:
'Por las mañanas, había ido a la ciudad con cuerda y pico para buscar madera en las ruinas; desafortunadamente, los hombres son más fuertes que yo y pudieron recoger un montón de madera hasta que duró. Pero a mediados de febrero hubo vagamente más; no servía de nada subirse a edificios en ruinas en el Centro de la ciudad porque ya no había más. Incluso las tiendas del centro de la ciudad fueron asaltadas y los últimos bosques habían sido tomados.
Cuando llegué a la orilla del Danubio, había otras 5 mujeres a mi lado, vestidas con ropa andrajosa. La mayoría buscaba leña porque el fuego era fundamental: encendía y daba calor pero también se podía hacer comida. Pero no había nada, el Danubio se volvía gris frente a nosotros. Miré el agua enturbiada y me di cuenta de la piscina restante del Danubio. Era una construcción de madera verde; la mitad estaba en la orilla, probablemente a causa del bombardeo. Después de 10 minutos, ya no había más estanque del Danubio, solo maderas largas y gruesas en los hombros de las mujeres'.
Mas imagenes AQUÍ.
Basado en el artículo szeretlekmagyarorszag.hu
Traducido por Andrea Toth
Fuente: http://www.szeretlekmagyarorszag.hu/
por favor haga una donación aquí
Noticias de última hora
Secretario: el gabinete de Orbán implementó más de 30 medidas y planes de apoyo a las familias
De la nada, el Museo Nacional Húngaro cambia de nombre y cierra otro museo de Budapest
¿Encontraste el bar favorito del primer ministro Orbán en el centro de Budapest?
El tiempo de viaje del popular vuelo de Wizz Air aumentó significativamente
Los extranjeros también pueden presentarse a las elecciones al PE
El vicepresidente del Parlamento húngaro se encuentra en Mongolia
2 Comentarios
La moraleja de la historia: no te unas a una guerra si no estás preparado para perderla. Y cuando lo hagas, trata de no lloriquear.
@Araf,
¿Quién está lloriqueando? Era una guerra mundial que el país no quería. Mira, ahora si llevas tu moralidad a la de tus "Stan" y descartas a tus Kafirs.
Tal vez tu mundo también pueda vivir en mejor paz.