Célébration de la Journée du design italien 2025 : l'héritage des frères Campana mis en valeur à Budapest

Le 12 février 2025, le monde entier célébrera pour la neuvième fois la Journée du design italien (IDD). Lancé comme une initiative promotionnelle du ministère italien des Affaires étrangères et de la Coopération internationale et du ministère italien de la Culture, l'événement proposera de nombreuses activités mondiales centrées sur le thème de cette année : « Inégalités – Le design au service d'une vie meilleure ».
Thème de cette année
Le thème de la Journée du design italien de cette année s'aligne étroitement sur celui à venir Triennale de Milan Exposition internationale, qui se déroulera de mai à novembre et qui aura pour titre « Inégalités. Comment réparer les fractures de l'humanité ». La Journée du design italien 2025 met en lumière et examine le rôle du design dans l'atténuation des effets négatifs des inégalités sur le bien-être individuel dans la vie quotidienne. Le thème s'étend à des domaines tels que la réhabilitation urbaine et la transformation urbaine durable, où le design et l'architecture contribuent à de nouveaux modèles communautaires, à l'accessibilité aux structures et aux services et à la durabilité comme moyen de progrès social.
Journée du design italien à Budapest
Pour célébrer la Journée du design italien à Budapest, l'ambassade d'Italie, la Agence italienne pour le commerce (ITA), et l'Institut culturel italien ont organisé un événement en deux parties dans la salle de cinéma « Federico Fellini » de l'Institut culturel italien. Cette année, la Journée du design italien a débuté par la projection du documentaire Nous les autres, présenté par l'une de ses auteures, Maria Cristina Didero, qui est également « Ambassadrice du design italien » de cette année. Le documentaire explore la vie, la vision et l'influence révolutionnaire des frères Campana, designers brésiliens d'origine italienne, sur la scène internationale du design. Dans son discours d'ouverture, Gabriele La Posta, directeur de l'Institut culturel italien, a souligné que plus de 25 millions de personnes au Brésil ont des racines italiennes, soulignant ainsi le lien profond qui existe entre les deux pays.
Les thèmes explorés dans le film – la durabilité, la conception sociale, la conception inclusive et le pouvoir unificateur du design – ont fait écho au thème de l'IDD de cette année et ont ouvert la voie à des discussions engageantes avec des perspectives commerciales.



S'appuyant sur ces thèmes, l'Italian Design Day 2025 s'est poursuivi avec une table ronde avec trois experts hongrois : Judit Osvárt, spécialiste du design et rédactrice en chef de ELLE Décoration Hongrie; Andrea Mári, fondatrice et propriétaire de Code Showroom ; et Hajnalka Szőke, designer et décoratrice d'intérieur, ainsi que membre de la LOSZ (Association nationale des designers d'intérieur). Les intervenants ont partagé leurs points de vue sur des sujets tels que la capacité du design à améliorer la qualité de vie, la durabilité, l'accessibilité dans la conception des produits, les aspects émotionnels du processus de conception, les opportunités pour les jeunes designers, le design de collection, la réception du design italien en Hongrie et l'évolution des identités locales des designers.
Judit Osvárt a souligné que même si les produits d'occasion de haute qualité, comme les meubles, gagnent du terrain, un changement de mentalité important est nécessaire pour élever les attentes des consommateurs. Elle a souligné que si l'industrie hongroise de fabrication de meubles n'est pas aussi avancée que celle de la Pologne, qui bénéficie de vastes ressources forestières, le pays abrite de nombreux jeunes designers talentueux au potentiel de classe mondiale malgré les limites industrielles. Elle a souligné l'importance d'adopter sans réserve l'identité du design hongrois, tant en tant que designers que consommateurs. À titre d'exemple, elle a cité le design italien, qui s'appuie sur une base industrielle solide mais tire sa singularité de l'utilisation traditionnelle de matériaux comme le bois, le marbre et les textiles, rehaussés d'une touche créative.
Hajnalka Szőke a souligné que le Royaume-Uni dispose d'une solide industrie de soutien au secteur du meuble et du design, ce qui fait défaut à la Hongrie. Elle a souligné l'importance de reconnaître et de ressentir le savoir-faire derrière les produits, car cette prise de conscience conduit à de meilleures décisions d'achat. L'une des clés du succès du design italien, a-t-elle ajouté, est sa célébration de la vie, ce qui le rend intrinsèquement attrayant.
Andrea Mári a souligné l'initiative de son entreprise de racheter les meubles qu'elle a vendus, renforçant ainsi la durabilité dans le secteur. Cette approche est non seulement bénéfique pour l'environnement, mais s'avère souvent rentable, car les vieux meubles peuvent être retapissés, ce qui favorise un état d'esprit avant-gardiste. Elle a également noté que si certains s'efforcent de donner vie à des idées, d'autres se contentent de critiquer. Selon elle, les designers italiens excellent à susciter des émotions avec leur travail, quelle que soit la nature de la réaction.
István Cobino résume l'essence d'un bon design avec une citation : « Un bon design nous donne l'impression que nous aurions pu le créer nous-mêmes » — cette simplicité sans effort définit la plus haute qualité.

@dailynewshungary Journée du design italien à Budapest, Hongrie #italy #designitalien #entreprise #companadesign #conception #concepteur #Hongrie #magyarorszag #agencecommercialeitaoian 🇭🇺🇮🇹@Alpár Kató ♬ pour les filles – Mercedes 😉
L'industrie du meuble hongroise et les exportations de meubles italiens
Un autre événement clé de l'industrie discuté lors de la Journée du design italien était la prochaine Furniture Fair Milan accueillera du 8 au 13 avril le plus grand salon mondial du meuble et du design. Cet événement annuel continue d'attirer une attention internationale croissante, notamment de la part des professionnels hongrois attachés au mobilier italien de qualité. La demande croissante de design italien se reflète dans les chiffres commerciaux : au cours des dix premiers mois de 2024, les importations de meubles hongrois ont atteint 1.33 milliard d'euros.
Italie a renforcé sa position parmi les principaux fournisseurs de meubles hongrois ces dernières années, passant de la septième place en 2022 à la sixième en 2023, et s'assurant la cinquième place en 2024 avec 54.6 millions d'euros d'exportations et une part de marché de 4.1 %. Parmi les exportations de meubles italiens vers la Hongrie, les sièges (23.4 millions d'euros) représentent la catégorie de valeur la plus élevée, suivis des meubles et composants (17.7 millions d'euros) et des produits d'éclairage (12 millions d'euros).
Pour lire ou partager cet article sur la Journée du Design Italien 2025 en hongrois, cliquez ici : Hello Magyar
Lisez aussi :
Impressionnant: Des architectes hongrois réaménagent le centre historique d'une ville sicilienne
Des nouvelles étonnantes : Wizz Air lance une nouvelle ligne entre Budapest et le paradis italien !