autonomme

Domination de Temu en Hongrie : 2024 millions de commandes en 9

achats en ligne temu détaillants étrangers

Les ventes en ligne en Hongrie ont augmenté de plus de 1,900 4.7 milliards HUF (2024 milliards EUR) en XNUMX, selon un rapport du cabinet de conseil PwC.

Le commerce électronique a augmenté de près de 15 % au cours de l'année. Les importations ont représenté 330 milliards de HUF (EUR 820 millions) du total, en hausse de 17 %, tandis que les ventes des boutiques en ligne nationales ont augmenté de 10 %. La société chinoise Temu a enregistré plus de 9 millions de commandes locales pour une valeur d'environ 110 milliards HUF (EUR 273 millions). La base d'utilisateurs actifs du site a atteint 1.8 million et un tiers des Hongrois qui effectuent des achats en ligne ont Depuis application sur leurs téléphones.

Le rapport montre que 31 % des 4.2 millions de Hongrois qui effectuent des achats en ligne le font régulièrement. Environ 31 % achètent rarement et 38 % achètent occasionnellement.

Lisez aussi :

Voici les meilleures bibliothèques et librairies de Budapest pour les anglophones !

Bibliothèque Ervin Szabó Budapest bibliothèques et librairies à Budapest

Vous recherchez les meilleures bibliothèques et librairies de Budapest où trouver des livres en anglais ? Nous avons ce qu'il vous faut. Voici nos bibliothèques et librairies préférées situées dans la capitale hongroise.

Bibliothèque métropolitaine Ervin Szabó

La bibliothèque métropolitaine Ervin Szabó est l'une des bibliothèques publiques les plus importantes de Budapest. Elle propose une impressionnante collection de livres en anglais dans divers genres. Située au cœur de la ville, cette bibliothèque est un havre de paix pour les passionnés de littérature, avec de vastes salles de lecture et des coins tranquilles parfaits pour étudier ou se détendre. La bibliothèque propose un large éventail d'ouvrages de fiction, de non-fiction et universitaires en anglais, ce qui en fait une excellente ressource pour les habitants et les visiteurs. Si vous explorez les bibliothèques et les librairies de Budapest, cette bibliothèque est une excellente alternative pour ceux qui recherchent un espace paisible pour parcourir et emprunter des livres en anglais.

bibliothèque szabo ervin budapest
Photo : fszek.hu
Bibliothèque Ervin Szabó Budapest
Photo : FB

Bibliothèque nationale Széchényi

La Bibliothèque nationale Széchényi, la bibliothèque nationale de Hongrie, est une autre excellente destination pour les amateurs de livres anglophones. Située du côté Buda de la ville, cette bibliothèque possède une vaste collection de Histoire hongroise et de culture, ainsi qu'une sélection de livres en anglais, en particulier ceux liés aux études hongroises. Que vous fassiez des recherches sur le patrimoine hongrois ou que vous profitiez simplement d'un moment de calme avec un livre, la Bibliothèque nationale Széchényi offre un environnement serein et universitaire. Alors que les librairies de Budapest peuvent proposer des sélections commerciales, cette bibliothèque se distingue par l'accent qu'elle met sur les textes historiques et universitaires en anglais.

Librairie LibroShop

Librairie LibroShop, anciennement connue sous le nom d'Oxford Bookshop, est une librairie incontournable pour ceux qui recherchent une librairie anglaise à Budapest. Située dans le 5e arrondissement, au 7 de la rue Gerlóczy, cette librairie située au centre-ville propose une vaste sélection de manuels pour apprendre l'anglais, l'allemand et le hongrois, ce qui en fait une excellente ressource pour les expatriés et les apprenants de langues. En plus des classiques intemporels, les visiteurs peuvent trouver les derniers best-sellers, ainsi qu'une section dédiée à la littérature allemande, française, italienne et espagnole. Les soldes fréquentes offrent de bonnes affaires, et pour ceux qui ne peuvent pas se rendre sur place, la commande en ligne est également disponible.

Librairie d'Oxford, librairies anglaises
Source : ouupbooks.hu

Meilleures ventes

Bestsellers est l'une de nos librairies préférées à Budapest. Elle est située dans le 5e arrondissement, au 11, rue Október 6. C'est un endroit fantastique pour acheter des ouvrages en anglais à Budapest. Cette librairie urbaine propose une large gamme de journaux, magazines, films et livres en anglais, ainsi que des titres dans plusieurs autres langues, dont l'allemand, le français, le russe, l'italien, l'espagnol, le portugais et le néerlandais. Les familles peuvent également trouver une vaste sélection de livres pour enfants. Grâce aux soldes régulières et à la commodité de la commande en ligne, il est facile d'accéder à des livres en anglais de qualité à Budapest, que vous habitiez en ville ou non.

Librairie des meilleures ventes
Source: Facebook

Autres alternatives

Libri, Bookline et Líra sont les plus grandes chaînes de librairies en Hongrie, proposant une sélection de livres en anglais et en langues étrangères dans leurs magasins, disponibles dans de nombreuses villes. Bien que leurs magasins physiques puissent proposer une gamme plus restreinte, leurs plateformes en ligne proposent une grande variété de livres en anglais livres Dans des domaines comme le sport, la gastronomie et l'économie, les livres en anglais et en langues étrangères peuvent toutefois être chers dans les librairies de Budapest en raison de la hausse des prix. Pour des options plus économiques, les livres d'occasion sont une excellente alternative, et des plateformes comme les groupes Facebook et Vinted offrent un moyen simple d'acheter et de vendre des livres en anglais d'occasion.

N'oubliez pas de nous le faire savoir dans les commentaires votre mes librairies préférées à Budapest !

Lisez aussi :

Le Russe Mere rencontre des difficultés en Hongrie en raison des attentes et des instructions irréalistes de la direction

Chaîne de Mere russe

En juillet, nous avions annoncé que le premier magasin russe Mere devait ouvrir au second semestre 2 à Budapest, à la place d'un supermarché Spar fermé. Rien ne s'est passé et il semble que la chaîne ait du mal à ouvrir son premier magasin en Hongrie. La raison en est que les dirigeants russes et biélorusses de l'entreprise ont des attentes irréalistes et ne veulent presque rien investir pour lancer la chaîne en Hongrie, alors qu'ils espèrent en même temps faire des bénéfices. Malgré le succès rencontré en Lituanie et en Roumanie, il semble que les Hongrois doivent attendre encore un peu avant de pouvoir faire leurs courses dans l'un des magasins.

Russian Mere possède déjà 4 sociétés en Hongrie

Le concept de base des chaînes russes Mere est qu'elles proposent des prix environ 20 % moins chers et, en contrepartie, leurs magasins ressemblent davantage à des magasins qu'à des établissements de luxe. Cependant, il semble qu'elles aient du mal en Hongrie.

D’après Télex, De nombreux je pensais que c'était une blague en avril dernier Mere avait prévu de s'installer en Hongrie. Cependant, après la diffusion de cette nouvelle, les médias ont découvert que l'entreprise comptait déjà plus de 10 employés, ce qui signifie qu'elle envisageait sérieusement d'entrer sur le marché. De plus, elle a enregistré quatre sociétés en Hongrie, TS Retail Ltd, Hungarétel Ltd, Huntorg Service Ltd et Shoper Ltd. Ces quatre filiales sont rattachées à des sociétés mères serbes, dont Sergei Schneider détient 60 à 80 %, Andrei Schneider obtient 12 à 20 %, et il y a un troisième propriétaire.

Chaîne de Mere russe
Photo depositphotos.com

Le modèle économique russe

Mere fonctionne comme une franchise : les magasins sont séparés et les équipes d’acquisition sont distinctes, ne partageant que le nom et la marque. Trois équipes différentes opèrent en Hongrie (Budapest – TS Retail Ltd, Debrecen-Miskolc-Nyíregyháza triangle Hungarétel Ltd, et Huntorg Service Ltd dans l’ouest de la Hongrie). Elles ne communiquent pas entre elles et il leur est interdit de coopérer. Elles ont négocié avec de nombreux fournisseurs mais n’ont pas pu lancer le premier magasin pour de multiples raisons.

Des sources proches de la direction hongroise de Mere ont déclaré à Telex que le problème principal est que le modèle économique de l'entreprise russe ne fonctionne pas en Hongrie, car en Russie, tous les magasins ont trois mois pour prouver qu'ils peuvent fonctionner de manière rentable. Par conséquent, Mere ne verse pas de caution pour son loyer, donc si le magasin est déficitaire, il peut résilier le contrat de location quand il le souhaite. Cependant, cela ne fonctionne pas en Hongrie, où tous les locataires exigent des cautions et choisissent des contrats à long terme.

simple chaîne discount russe Hongrie
La chaîne discount russe MERE. Photo de : mere.ws

En Hongrie, la concurrence pour les magasins vacants est rude : des concurrents comme Aldi, Penny ou Spar peuvent facilement verser la caution requise et signer un contrat même s'ils ne peuvent ouvrir un magasin que 6 à 12 mois plus tard. Les trois équipes de Mere ont essayé de négocier des locations et ont pu s'entendre avec des propriétaires, par exemple à Nyíregyháza et à Budapest, mais n'ont pas pu ouvrir de magasin car la direction ne leur a pas permis de verser la caution.

Les fournisseurs en Hongrie ne sont pas satisfaits

L’autre problème du modèle économique est que les Mere russes ne veulent payer que les marchandises vendues. Ils veulent que les fournisseurs transportent les produits jusqu’aux magasins Mere et récupèrent les invendus. En Hongrie, il est difficile de trouver de tels fournisseurs car ils sont habitués à des modèles où ils n’ont qu’à apporter leurs marchandises jusqu’aux centres logistiques.

simple chaîne discount russe hongrie3
La chaîne discount russe MERE. Photo de : mere.ws

Malgré les avertissements des équipes hongroises et les propositions d'adaptation du modèle économique à la Hongrie, la direction de Mere semble déterminée à pénétrer le marché comme en Russie. En raison de ces tensions, de nombreux employés ont quitté l'entreprise, d'autres collègues ont été licenciés. Un informateur de Telex a déclaré que Mere pourrait mener une étude de marché en raison des négociations et de la forte concurrence entre les équipes.

Mere a déclaré à Telex qu'ils se conformeraient aux lois hongroises et qu'ils obtenaient actuellement les permis pour commencer leurs opérations.

Lisez aussi :

  • Trop beau pour être vrai ? Les prix du russe Mere pourraient bouleverser le marché de détail hongrois ! – lire la suite ICI
  • Chaîne discount russe recrutement en Hongrie avec des salaires de rêve !

Une marque de café japonaise haut de gamme ouvre sa première boutique à Budapest ! – PHOTOS

Une marque japonaise de café haut de gamme a ouvert sa première boutique à Budapest

% Arabica, la marque de café japonaise enregistrée à Hong Kong, a ouvert son premier magasin en Hongrie, a annoncé vendredi le ministère des Affaires étrangères et du Commerce dans un communiqué. Selon la page Facebook officielle du ministère, l'ouverture officielle du lieu a eu lieu le 26 janvier et Péter Szijjártó, le ministre hongrois des Affaires étrangères, l'a visité hier. Voici ce que vous devez savoir sur le nouveau café, où vous pouvez le trouver et quelques photos de son étonnant intérieur de style 22e siècle.

Une marque japonaise de café haut de gamme a ouvert sa première boutique à Budapest

S'exprimant lors de l'inauguration à Budapest, Szijjártó mis en évidence Le rôle de la Hongrie en tant que « pont » de coopération entre l'Est et l'Ouest a été souligné, et il a souligné qu'il n'était désormais plus difficile de prendre un vol direct pour Budapest depuis plusieurs grandes villes chinoises, comme Shenzhen ou Hong Kong. Il a ajouté que les touristes chinois avaient passé plus d'un demi-million de nuitées en Hongrie l'année dernière, ce qui confirme la performance record du secteur.

Une marque japonaise de café haut de gamme a ouvert sa première boutique à Budapest
Photo : FB/Arabica Hongrie

Szijjártó a déclaré que le choix de la Hongrie pour la première boutique 100% Arabica en Europe centrale était un motif de fierté, ajoutant que les propriétaires de franchises y voyaient un premier pas et d'autres à suivre. Il a souligné une coopération de huit ans avec les investisseurs qui s'étend à la gastronomie, au tourisme et à un espace d'exposition pour les jeunes artistes hongrois, leur offrant une chance de se faire connaître sur les marchés asiatiques.

Tradition et modernisme

Szijjártó a déclaré que l'investissement de l'Arabica mélange le modernisme international et les traditions nationales puisque l'intérieur de la boutique est entièrement du 22e siècle tandis que Zsolnaï, une marque hongroise prestigieuse, est également présente. Selon lui, c'est ainsi que les touristes qui visitent la Hongrie peuvent découvrir nos traditions tout en recherchant quelque chose de nouveau.

Les propriétaires de la franchise ont déclaré que l'ouverture de leur premier magasin n'était qu'une première étape qui sera suivie par d'autres. Szijjártó espère que leur investissement sera couronné de succès et qu'ils poursuivront leur expansion en Hongrie.

Il a déclaré que le gouvernement hongrois coopère avec les propriétaires depuis huit ans et qu'ils ont déjà inauguré un lieu d'exposition où ils ont offert un espace aux jeunes artistes hongrois pour présenter leur talent sur les marchés d'Extrême-Orient.

Dans sa publication sur Facebook, Szijjártó a conclu qu'il valait la peine d'ouvrir le pays aux investissements de l'Est, car ils faisaient de la Hongrie un fleuron des efforts de l'Est en Europe.

Une marque japonaise de café haut de gamme a ouvert sa première boutique à Budapest
Après l'ouverture, les gens sont restés dehors pendant des heures. Heureusement, le temps était agréable le 26 janvier. Photo : FB/Arabica Hongrie
Une marque japonaise de café haut de gamme a ouvert sa première boutique à Budapest
Photo : FB/Arabica Hongrie

% Arabica a commencé à recruter en décembre dernier et a démarré avec un effectif de sept personnes.

Kenneth Shoji, le fondateur de la franchise

Sur leur page Facebook, ils présentent Kenneth Shoji, le fondateur de la franchise. « J'ai vraiment besoin d'une excellente tasse de café tous les jours. C'est pourquoi j'ai fondé % ΔRΔBICΔ. » Né à Tokyo, Kenneth a développé un amour pour le café alors qu'il étudiait à l'université en Californie. Son père était propriétaire d'une société commerciale et emmenait Kenneth à l'étranger dès qu'il le pouvait lors de ses fréquents voyages d'affaires, contribuant ainsi à inspirer chez Kenneth son amour pour le multiculturalisme, le design et l'architecture.

Une marque japonaise de café haut de gamme a ouvert sa première boutique à Budapest
Kenneth Shoji à Budapest. Photo : FB/Arabica Hongrie

Malgré les conseils de son père de ne jamais se lancer dans une activité qui vous fera plaisir, Kenneth a décidé à la quarantaine de poursuivre sa passion et a lancé % ΔRΔBICΔ en 40. Aujourd'hui, il voyage constamment à travers le monde et travaille 2014 heures sur 24, 7 jours sur 365, XNUMX jours par an. Il consacre son temps à la formulation du langage de conception de chaque site ainsi qu'à la sélection des grains de café et au maintien du contrôle qualité.

Avant l'ouverture, M. Shoji s'est rendu à Budapest pour une dernière vérification et une formation du personnel. « Kenneth a également passé du temps à profiter des attractions et de la nourriture de notre ville. Il a vraiment apprécié la cuisine hongroise – ses plats préférés étaient le chou farci et les langos ! », Arabica Hongrie écrit sur leur page Facebook.

Voici une carte indiquant où vous pouvez les trouver :

% Arabica japonais à Budapest
Source : Google Maps

Lisez aussi :

L'UE donne son feu vert à la farine de larves : voici comment savoir quels produits hongrois en contiennent

farine de larves dans l'UE

La Commission européenne a officiellement approuvé la farine de larves comme nouvel aliment, élargissant ainsi la liste des produits comestibles à base d'insectes dans l'UE. Malgré l'opposition politique, l'UE promeut des alternatives protéiques durables dans un contexte de demande alimentaire croissante. repas de larves Les insectes peuvent désormais être utilisés dans divers produits. Dans certains pays, comme la Hongrie, des réglementations strictes permettent de séparer ces aliments des produits habituels. Les consommateurs peuvent ainsi faire des choix éclairés quant à l'introduction de produits à base d'insectes dans leur cuisine.

L'UE approuve la farine de larves

As Eunews.it La Commission européenne a donné son feu vert à l'inclusion de la farine de larves de Tenebrio molitor dans le catalogue des nouveaux aliments de l'UE, après avoir approuvé précédemment des insectes comestibles comme les grillons domestiques et les vers de farine. Malgré l'opposition des groupes d'extrême droite au Parlement européen, l'autorisation permet la commercialisation de la poudre de larves entières traitées aux UV à compter de vingt jours après sa publication officielle. La société française Nutri'Earth détiendra les droits exclusifs pendant cinq ans, à moins qu'une autre entité n'obtienne une autorisation distincte. Cette décision s'inscrit dans la volonté croissante de l'UE de proposer des alternatives protéiques durables, motivée par la nécessité d'équilibrer la demande alimentaire avec la diminution des rendements agricoles.

farine de larves dans l'UE
Photo: Pixabay

Les tendances alimentaires européennes évoluent-elles ?

La demande d'autorisation de Nutri'Earth remonte à plus de cinq ans. L'Autorité européenne de sécurité des aliments (EFSA) a confirmé à la mi-2023 que la farine de larves pouvait être consommée sans danger dans divers produits alimentaires, notamment le pain, les produits laitiers et les produits à base de pommes de terre transformés. Une récente tentative de bloquer son approbation a été rejetée par la commission ENVI du Parlement européen, ce qui met en évidence les divisions politiques actuelles sur les insectes comestibles. Avec plus d'une douzaine de demandes d'autorisation de nouveaux aliments à base d'insectes en cours d'examen par l'EFSA, l'introduction de la farine de larves marque une nouvelle étape dans la transition de l'Europe vers des sources alimentaires durables et riches en protéines.

Produits à base d'insectes vendus séparément en Hongrie

Tandis que le Commission européenne fait la promotion de la farine de larves et d'autres protéines à base d'insectes comme nouveaux aliments, des réglementations strictes dans certains pays, comme la Hongrie, garantissent qu'ils ne seront pas mélangés à des produits alimentaires ordinaires. Campagne diversifiéeEn Hongrie, tout aliment contenant des protéines d'insectes, y compris la farine de larves, doit être vendu sur des étagères séparées, afin d'éviter toute consommation accidentelle. Malgré l'autorisation d'utiliser des insectes comme le ver de farine jaune et le grillon domestique dans divers produits alimentaires, notamment le pain, les produits laitiers et les pâtes, les consommateurs restent préoccupés. Cependant, cette réglementation permet à ceux qui hésitent à consommer des aliments à base d'insectes de les éviter facilement tout en soutenant la volonté de l'UE de proposer des alternatives protéiques durables.

Une excellente source de protéines ?

As IOL écrit que la farine de larves est riche en acides aminés essentiels, en fer et en graisses saines. De plus, elle fournit plus de protéines par gramme que le bœuf ou le poulet, ce qui la rend idéale pour la croissance musculaire, la récupération et la santé globale la santéContrairement à l’élevage traditionnel, l’élevage d’insectes nécessite un minimum de terres, d’eau et d’aliments pour animaux, tout en produisant beaucoup moins d’émissions de gaz à effet de serre. Cela fait de la farine de larves une solution durable aux problèmes de sécurité alimentaire, en particulier dans des régions comme l’Afrique du Sud, où la carence en protéines reste préoccupante. Grâce à sa polyvalence dans les farines, les poudres protéinées et les snacks, la farine de larves offre un moyen pratique et respectueux de l’environnement de répondre aux besoins nutritionnels mondiaux.

Lisez aussi :

Trop beau pour être vrai ? Les prix du russe Mere pourraient bouleverser le marché de détail hongrois !

simple chaîne discount russe Hongrie

Mere a annoncé à plusieurs reprises son intention de s'étendre en Hongrie, mais les ouvertures de magasins ont jusqu'à présent été retardées. L'entreprise a révisé ses dates d'ouverture de magasins au moins quatre fois, la dernière promettant d'ouvrir son premier magasin au premier semestre 2025. Cependant, une série de retards jette un doute croissant sur la possibilité pour Mere d'entrer réellement sur le marché hongrois.

Bien qu'elle ne dispose pas encore de magasin physique en Hongrie, la chaîne russe Mere a déjà fixé à l'avance les prix qu'elle souhaite pratiquer pour entrer sur le marché intérieur. Économie mondiale, une liste de prix interne récemment divulguée donne un aperçu de la manière dont la chaîne se positionnerait dans la concurrence du commerce de détail national. Selon les promesses, Mere offrirait ses produits à des prix inférieurs à ceux de toutes les grandes chaînes, ce qui permettrait aux consommateurs hongrois de payer jusqu'à 10 à 20 % de moins pour leurs achats quotidiens.

simple chaîne discount russe Hongrie
La chaîne discount russe MERE. Photo de : mere.ws

Que proposerait Mere et pour combien ?

Selon la liste de prix, Mere a délibérément fixé ses prix par rapport aux principaux acteurs du marché hongrois, Lidl, Aldi, Tesco, Auchan, SPAR et Penny, en proposant des prix inférieurs à ceux de ces chaînes. En raison de la forte concurrence, Mere surveille constamment les prix de ses concurrents et met à jour ses propres offres en conséquence. Bien que la liste actuelle ne reflète que des plans sur papier, une éventuelle ouverture de magasin pourrait entraîner des changements importants sur le marché alimentaire hongrois.

La gamme comprend un certain nombre de produits qui seraient nettement moins chers que ce qui est actuellement disponible sur le marché. Pour les boissons alcoolisées, par exemple, un litre de cidre coûterait 846 HUF (EUR 2.08), tandis que le produit comparable le moins cher du marché coûte plus de 1000 XNUMX HUF (EUR 2.46). La situation est similaire pour la sangria, qui serait vendue pour moins de 640 HUF (EUR 1.57), contre environ 800 HUF (EUR 1.97) pour les concurrents.

Mere bénéficie également d'un avantage tarifaire important pour les légumineuses, les céréales et les aliments de base. La farine de blé coûterait 152 HUF (EUR 0.37) par kilo, tandis que d'autres magasins le vendent pour environ 170 HUF (EUR 0.42). Un litre d'huile de cuisson serait proposé à 471 HUF (EUR 1.16), près de 20 pour cent inférieur au HUF 590 (EUR 1.45) fixés par les concurrents. Une différence de prix d'au moins 20 pour cent est également promise pour les saucisses et la charcuterie.

Produits limités et marques inconnues

L’une des caractéristiques principales de Mere est que sa gamme de produits est beaucoup plus restreinte que celle à laquelle les consommateurs hongrois sont habitués dans les grandes chaînes. Elle se distingue également des modèles commerciaux traditionnels en vendant sur palettes plutôt que sur étagères et en se concentrant sur des marques moins chères et moins connues. Bien que le choix soit plus restreint, des prix plus bas et des produits spécialisés tels que des friandises orientales ou des produits laitiers russes peuvent attirer certains groupes de consommateurs.

Sur le papier, l’arrivée de Mere est une opportunité prometteuse pour les consommateurs hongrois, car les prix bas pourraient générer une forte concurrence avec les chaînes existantes. Cependant, la mise en œuvre pratique reste un point d’interrogation. Si Mere entre réellement sur le marché, elle pourrait certainement remodeler les prix de détail, mais si elle reste une promesse, elle pourrait rapidement perdre la confiance des clients et des fournisseurs.

Lisez aussi :

L'organisme de surveillance s'inquiète de la communication sur les prix des denrées alimentaires en Hongrie

L'Office hongrois de la concurrence (GVH) a exprimé ses inquiétudes concernant les annonces de hausses de prix faites par les groupes d'intérêt de l'industrie alimentaire dans une lettre circulaire, a indiqué jeudi l'organisme de surveillance.

Les inquiétudes de GVH concernant les prix des denrées alimentaires

Dans la circulaire envoyée à un certain nombre d'organisations professionnelles représentant les producteurs et les transformateurs de produits alimentaires, GVH Le directeur général, Csaba Balázs Rigó, a déclaré que les annonces sur la nécessité d'augmenter les prix de certains produits alimentaires de base pourraient conduire à une tarification uniforme et constituer une violation de la libre concurrence du marché tout en contribuant à la pression inflationniste.

GVH a demandé aux destinataires de la lettre de revoir leurs pratiques de communication et d’apporter des changements qui favoriseraient les intérêts des producteurs et des transformateurs d’une manière plus favorable à la concurrence.

Les bénéficiaires disposent d'un délai de 60 jours pour répondre volontairement à la circulaire, en précisant les mesures à prendre pour mettre leurs pratiques en conformité. GVH a indiqué qu'elle suivait de près l'évolution des prix de certains produits, comme les œufs et les produits laitiers, dans certaines chaînes de supermarchés et qu'elle interviendrait si nécessaire.

Lisez aussi :

Coca-Cola va ouvrir 15 magasins sans personnel en Hongrie

Coca Cola

Coca-Cola a lancé son premier magasin sans personnel en Hongrie, en partenariat avec Kende Retail Ltd. pour conquérir le marché de la vente au détail automatisée. Avec l'intention d'ouvrir 15 magasins sans caissier sur trois ans, Coca-Cola HBC Hongrie vise à tripler son chiffre d'affaires grâce à ces solutions basées sur l'IA d'ici 2026.

Les magasins Coca-Cola sans personnel

Réalisations rapporte que Coca-Cola a lancé un magasin sans personnel en Hongrie, en partenariat avec Kende Retail Ltd. pour exploiter le marché croissant de la vente au détail automatisée. Coca-Cola HBC Hongrie prévoit d'investir 250 millions HUF (EUR 612,300) sur trois ans pour établir 15 magasins sans caissier ni personnel, dans le but de tripler son chiffre d'affaires dans ce secteur d'ici 2026. Avec près de deux décennies d'expérience dans les solutions de distribution automatique sans personnel, l'entreprise exploite la technologie basée sur l'IA pour moderniser les expériences d'achat. Le marché hongrois de la vente au détail automatisée, évalué à environ 50 milliards de HUF (EUR 122 millions), comprend des distributeurs automatiques de boissons froides et chaudes, de snacks et de plats préparés. Ágnes Kovács, directrice générale de Coca-Cola HBC Hongrie, déclare :

Depuis la pandémie de coronavirus, le secteur de la vente au détail hongrois a connu une transformation majeure, avec l'émergence de nouvelles technologies, de nouvelles habitudes d'achat, une pénurie de main-d'œuvre notable et la numérisation généralisée du secteur (…) Nos plans actuels prévoient d'ouvrir 15 magasins en trois ans, y compris le magasin existant au siège social de Yettel Hongrie, avec une valeur d'investissement combinée de plus de 250 millions HUF, et nous prévoyons de tripler notre chiffre d'affaires grâce à cette solution de vente au détail pionnière d'ici la fin de 2026.

Coca Cola
Photo : dépôtphotos.com

Comment cela marche-t-il?

Coca-Cola a lancé le premier micro-magasin de Hongrie alimenté par l'IA, offrant une expérience d'achat fluide et sans caissier. Le système d'intelligence artificielle assure le bon fonctionnement des caméras et des capteurs tout en collectant des données sur les habitudes d'achat, la consommation de produits et le temps passé en magasin. À l'entrée, les clients sont reliés à un panier virtuel via l'application Take It Easy, développée par Kende Retail Ltd. Des caméras suivent leurs mouvements et des capteurs surveillent les produits sélectionnés, permettant des transactions fluides sans avoir besoin de passer à la caisse manuellement. Le système est conforme aux réglementations GDPR, garantissant la confidentialité en évitant la technologie de reconnaissance faciale.

Le Parlement hongrois pourrait interdire le Coca-Cola
Photo depositphotos.com

Le premier magasin

Situé au siège de Yettel Hongrie à Törökbálint, le magasin sans personnel sert quotidiennement 800 à 900 employés. Coca-Cola HBC Hongrie fournit une gamme de boissons, notamment des boissons gazeuses et non gazeuses, de l'eau minérale et des boissons énergétiques boissons. Le magasin propose également des snacks, des plats préparés, des conserves, des produits laitiers et des produits d'hygiène essentiels. Cette solution de vente au détail innovante souligne l'engagement de Coca-Cola à moderniser les expériences d'achat grâce à l'automatisation pilotée par l'IA.

Lisez aussi :

L'image sélectionnée: depositphotos.com

Fermeture d'un grand centre commercial à Budapest, de nouveaux centres commerciaux sont attendus

budapest_shopping_mall_duna_pláza

Le marché immobilier commercial hongrois connaît des changements importants, avec l'ouverture de nouveaux centres commerciaux et des rénovations majeures prévues. L'événement CBRE Hongrie Market Outlook 2025, tel que rapporté par Portfolio, a fourni des informations sur l'avenir du secteur, en soulignant les développements clés à Budapest et dans tout le pays.

Nouveaux centres commerciaux et rénovations

Alors que les projets de développement de centres commerciaux à grande échelle restent rares, l’accent s’est déplacé vers les rénovations et l’optimisation des espaces commerciaux existants, Rapports de portefeuilleErika Garbutt-Pál, directrice de la location de commerces de détail chez CBRE, a souligné que la période post-COVID a été davantage axée sur l'optimisation du portefeuille que sur de nouvelles constructions.

Deux des projets les plus importants actuellement en cours sont dirigés par le groupe Indotek :

  • Place Duna à Budapest fermera temporairement l'année prochaine pour une rénovation et une extension majeures, et rouvrira en 2028 avec une superficie totale de 50,000 XNUMX mètres carrés.
  • Place d'Alba, suivant un calendrier similaire, rouvrira également en 2028 après un vaste réaménagement.
budapest_shopping_mall_duna_pláza
Photo: Alpár Kató – Daily News Hongrie ©

De plus, après des années de planification, le Forum de Debrecen Le projet avance également. Entre-temps, Budapest verra l'ouverture d'un tout nouveau centre commercial cette année. Le Corso Zenit, un centre commercial de 11,000 XNUMX mètres carrés situé à Zugló, devrait accueillir les visiteurs en octobre.

Croissance du commerce de détail et marques émergentes

Le secteur de la vente au détail hongrois a connu une expansion substantielle l’année dernière, avec l’ouverture de 160 nouveaux points de vente, dont 20 % étaient des restaurants et des cafés. De nouvelles marques font régulièrement leur entrée sur le marché, notamment Primark, Koton, Orsay et Luxoya. Actuellement, environ 28,000 XNUMX mètres carrés de parcs commerciaux sont en construction en Hongrie, composés de plusieurs petits projets de vente au détail.

Optimisme sur le marché de l'investissement

Les experts de CBRE prédisent que le marché immobilier commercial hongrois se stabilisera et connaîtra une croissance régulière d'ici 2025. La croissance économique devrait être d'environ 2 à 2.5 % cette année, soutenue par un environnement d'investissement mondial plus prévisible après des élections clés dans le monde entier.

La confiance des investisseurs est en hausse :

  • 90 % des investisseurs prévoient d’investir au moins autant que l’année dernière, voire plus.
  • Une augmentation de 15 à 20 % des volumes d’investissement est attendue par rapport à 2024.
  • Le secteur résidentiel devrait être le principal secteur d'investissement en Europe (32 %), suivi par la logistique (27 %) et les bureaux (16 %).

En Hongrie, le marché immobilier est toutefois encore en train de rattraper les leaders régionaux comme la Pologne et la République tchèque. Alors que la Pologne a enregistré 2 milliards d'euros de transactions au cours du seul dernier trimestre, le volume total des transactions en Hongrie pour 2023 a été le plus bas depuis 15 ans. Les experts prévoient toutefois une reprise, avec des transactions atteignant 700 à 800 millions d'euros en 2025.

Évolution du marché des bureaux

Le marché des bureaux de Budapest est confronté à un taux de vacance élevé, en particulier en raison des projets de développement de bureaux menés par l'État. Sans ces projets, le marché paraîtrait plus équilibré. Actuellement, 530,000 XNUMX m² de bureaux sont en construction.

  • La demande de location augmente, l'activité de location ayant atteint 500,000 XNUMX mètres carrés l'année dernière.
  • La durabilité est une priorité croissante, les locataires et les propriétaires s’efforçant de respecter les normes environnementales.
  • Le travail de bureau reprend de l’importance : deux tiers des entreprises exigent désormais au moins trois jours de travail au bureau par semaine.

Les défis du secteur de la logistique

Si la logistique a été l’un des segments de l’immobilier les plus performants l’année dernière, 2024 apporte de nouveaux défis :

  • La prise de décision parmi les locataires a ralenti.
  • Le taux de vacance, qui a baissé l'année dernière, pourrait augmenter jusqu'à 11 % en raison de l'expiration des contrats à court terme.
  • Les déménagements de grande ampleur libèrent des espaces importants, créant des postes vacants cachés qui ne se reflètent pas immédiatement dans les statistiques du marché.

Malgré ces défis, la flexibilité des conditions de location s’est améliorée et les marchés régionaux en dehors de Budapest attirent davantage d’activité.

Perspectives du marché immobilier hongrois

Le secteur immobilier hongrois doit encore faire l'objet d'ajustements de prix, ce qui présente des opportunités pour de nouveaux investisseurs. L'intérêt des investisseurs mexicains, espagnols et sud-africains ne cesse de croître.

  • Le secteur de l’hôtellerie gagne du terrain, représentant potentiellement 20 % du total des transactions immobilières d’ici 2025.
  • La logistique reste stable, tandis que le marché immobilier commercial manque d’actifs de grande valeur.
  • La liquidité du marché des bureaux est disponible, mais les investisseurs restent prudents et sélectifs.

Dans l’ensemble, le marché immobilier hongrois devrait continuer à se redresser d’ici 2025, grâce au renforcement de la confiance des investisseurs et aux changements sectoriels qui façonnent de nouvelles opportunités.

Lisez aussi :

Une chaîne de supermarchés hongroise présente un système de paiement instantané hongrois innovant

Système de paiement instantané hongrois qvik

La chaîne de supermarchés hongroise CBA a lancé qvik, une solution de paiement instantané récemment déployée par la Banque nationale de Hongrie (NBH), dans neuf de ses magasins, a déclaré le président de CBA, Vilmos Lázár, lors d'une conférence de presse vendredi.

Qvik permet d'effectuer des paiements instantanés à l'aide de codes QR en cliquant sur un lien dans une application mobile ou en approuvant une demande de paiement. ABC est le premier détaillant physique à adopter Qvik, déjà largement utilisé parmi les boutiques en ligne.

GIRO, propriété de NBH, exploite l'infrastructure nécessaire à Qvik et Innopay fournit la technologie.

Système de paiement instantané hongrois qvik
Photo de : MTI

Plus de 1.5 million de téléchargements d'applications de citoyenneté numérique

Plus de 1.5 million de personnes ont téléchargé l'application de citoyenneté numérique (DAP) qui peut être utilisée pour l'identification personnelle et pour l'authentification à deux facteurs dans l'administration numérique, a déclaré vendredi la porte-parole du gouvernement.

Eszter Vitalyos a expliqué que l'application pouvait également être utilisée pour prendre rendez-vous pour des tâches administratives dans les bureaux du « guichet gouvernemental », ajoutant qu'elle était adaptée à l'identification personnelle lors des contrôles de police et qu'elle incluait les numéros d'assurance maladie et d'identification fiscale. Elle a précisé que l'application ne collectait aucune donnée sur son utilisateur, mais rendait les informations accessibles à partir d'un seul endroit.

Lisez aussi :

  • Lancement d'un nouveau système de paiement hongrois, des milliers de commerçants utilisent Qvik – lire la suite ICI
  • Un nouveau magasin autonome est prévu ouvert à Budapest le mois prochain

Un nouveau magasin autonome devrait ouvrir à Budapest le mois prochain

Un magasin autonome ouvrira à Budapest le mois prochain

Auchan Magyarország devrait ouvrir fin février un magasin autonome dans la capitale hongroise. 

Le magasin Auchan Go, d'une superficie de 18 m² et ouvert 24h/7 et XNUMXj/XNUMX, sera situé dans le sud de Budapest, a annoncé l'enseigne. Les clients pourront effectuer leurs achats à l'aide d'une application mobile, d'un système de caméras alimenté par l'IA et d'étagères équipées de capteurs de poids.

D’après Télex, le nouveau magasin autonome ne vendra pas de boissons alcoolisées ni d'autres articles réservés aux clients âgés de 18 ans et plus. Cependant, une gamme de Auchan Les produits seront disponibles à la vente. Le magasin sera situé dans le 11e arrondissement de Budapest, à l'angle des rues Bártfai et Vahot. Son ouverture est prévue en février et il fonctionnera avec le soutien opérationnel du magasin Auchan Albertfalva.

Un magasin autonome ouvrira à Budapest le mois prochain
Illustration. Source : Creative Commons CC BY-NC-ND 2.0

Pas le premier magasin autonome en Hongrie

Il est intéressant de noter que le Service de bienfaisance hongrois de l'Ordre de Malte a été le pionnier du premier magasin autonome du pays, qui sert les clients du marché de la rue Fény. Plus récemment, Coop a annoncé des projets similaires, ce qui témoigne d'un intérêt croissant pour les solutions de vente au détail autonomes, que nous avons évoquées. ICI.

Auchan augmente les salaires des non-cadres de près de 7%

Auchan Magyarorszag a annoncé jeudi qu'à compter du 7er janvier, le salaire du personnel non-cadre de ses magasins augmenterait de près de 1% en moyenne. Le salaire mensuel brut se situera entre 402,000 550,700 et 980 1,340 HUF (8 à 6,000 XNUMX EUR) pour les personnes occupant des postes non qualifiés. Le salaire des personnes qualifiées augmentera de XNUMX%. L'effectif d'Auchan Magyarország s'élève à environ XNUMX XNUMX personnes.

Lisez aussi :

L'inflation des prix des denrées alimentaires est étonnamment élevée, le gouvernement Orbán étend le système de surveillance des prix

Achats à l'étranger Penny Hongrie Ventes de prix de détail des aliments de Pâques

Le gouvernement envisage d'ajouter davantage de produits à une plateforme en ligne qui surveille les prix d'une large gamme de produits alimentaires dans les plus grandes chaînes de supermarchés hongroises, a déclaré mercredi le ministère de l'Économie nationale.

Avec l'ajout de poisson, de café, de thé, de riz, de crème, de bœuf, de saucisses, de bonbons et de cacao, le nombre de produits sur la plateforme pourrait s'élever à 100. Lancée le 1er juillet 2023 dans le cadre des mesures gouvernementales visant à stimuler la concurrence et à réduire l'inflation des prix alimentaires, la plateforme propose des comparaisons de prix quotidiennes chez Aldi, Auchan, Lidl, Penny, Spar et Tesco.

Achats à l'étranger Penny Hongrie Ventes de prix de détail des aliments de Pâques
Photo : FB/PennyMarketMagyarorszag

D’après 24.hu.Selon les données les plus récentes, l'inflation moyenne des prix des denrées alimentaires en Hongrie est supérieure à 5.4 %.

Le plan de relance économique a démarré « en trombe », selon Orbán

Les mesures de relance économique du gouvernement « démarrent à toute allure », selon le Premier ministre Viktor Orbán dit « Nous ne faisons pas que des promesses, nous travaillons et réalisons des progrès », a déclaré M. Orbán dans un message vidéo publié mercredi sur les réseaux sociaux.

Il a évoqué le lancement du programme Demján Sándor, un programme visant à développer les PME locales, ainsi que le crédit subventionné pour les jeunes ouvriers. Il a également évoqué le versement de 1,700 800,000 milliards de HUF de rendements sur les titres d'État de détail à plus de 2025 954 ménages au cours de l'année XNUMX, ajoutant qu'ils recevraient XNUMX milliards de HUF de ce montant au premier trimestre.

Plutôt que de « engraisser » les investisseurs étrangers, ces rendements vont aux ménages hongrois, ce qui est « bon pour les familles, bon pour l’économie hongroise et bon pour la Hongrie », a-t-il déclaré. « C’est le début d’une année fantastique », a-t-il ajouté.

Lisez aussi :

Une nouvelle enquête met en évidence des faits intéressants sur les utilisateurs des services BNPL

prix des aliments, les remises obligatoires prennent fin en Hongrie, les magasins d'alimentation ferment le 20 août, les magasins font leurs achats à l'étranger, la Roumanie et la Bulgarie

Les experts estiment que plus de 20,000 1 acheteurs ont déjà payé avec Buy Now Pay Later au cours de l'année écoulée, pour une valeur totale d'environ 1 milliard de HUF. Plusieurs des principales boutiques en ligne hongroises ont déjà mis BNPL à disposition, et le taux d'adoption dans le commerce électronique d'Europe occidentale a atteint 20 %. L'un des principaux fournisseurs de services BNPL de Hongrie a mené une enquête récente sur les habitudes d'achat des utilisateurs de paiements échelonnés.

InstaCash a interrogé plus de 2,000 XNUMX acheteurs sur leurs expériences avec les solutions de paiement échelonné. Coup de projecteur sur BNPL2024 Les participants à l'enquête étaient considérés comme des clients premium, avec un revenu moyen de plus de 500,000 39 HUF et un âge moyen de 60 ans. XNUMX % des répondants achètent en ligne au moins une fois par mois et leurs dépenses annuelles moyennes en ligne dépassent un demi-million de HUF.

Pourquoi les consommateurs choisissent BNPL ?

« 95 % des répondants se sont déclarés extrêmement satisfaits, ils ont particulièrement apprécié la rapidité, la dématérialisation et la facilité de régler leurs paiements par carte de crédit », a souligné le copropriétaire d’InstaCash. « Ce retour positif confirme que l’expérience utilisateur joue un rôle important dans la popularité des solutions BNPL auprès des clients premium. »

Tomás Antal a également cité certains commentaires écrits de clients :

« C’est la première fois de ma vie que je ne rencontre pas de problème avec ce genre d’administration, chapeau bas ! :) »

« Merci ! Je n'ai jamais eu un service aussi rapide et flexible ! Je recommande cette plateforme et ce magasin à tout le monde ! :) »

« Très rapide ! Et pratique aussi ! Je me sens enfin en 2024 ! Nous avons besoin de plus de ces améliorations !

77 % des répondants ont également cité le TAEG de 0 % comme étant important lorsqu'on leur a demandé pourquoi ils avaient choisi ce mode de paiement innovant.

« Cela montre qu’il est de la plus haute importance pour les acheteurs en ligne que le service n’entraîne pas de frais supplémentaires », a déclaré le copropriétaire d’InstaCash. Tomás Antal a ajouté que 70 % des personnes interrogées considèrent le paiement échelonné comme un service pratique, car il leur permet de régler des achats importants sur plusieurs mois. « Cela confirme notre expérience précédente selon laquelle nos clients sont une classe premium soucieuse de leurs finances. »

La majorité des clients interrogés n’ont pas l’intention d’utiliser un autre type de produit de crédit que BNPL à l’avenir, 76 % d’entre eux indiquant qu’ils ne souhaiteraient utiliser aucun autre type de crédit du tout.

L’étude a également demandé dans quelle mesure les clients étaient satisfaits du processus de paiement BNPL.

Les résultats de l’étude montrent que 80 % des clients qui ont essayé à la fois un prêt commercial et un BNPL préféreraient utiliser un BNPL à l’avenir, tandis que 20 % sont indifférents entre un prêt commercial et un BNPL.

Le paiement échelonné est un avantage concurrentiel

« Nous avons demandé aux acheteurs s’ils prendraient en compte le fait qu’un commerçant ou un prestataire de services propose une option de paiement échelonné au moment de faire leur choix. 96 % des personnes interrogées ont déclaré que si le produit et le prix étaient identiques, elles préféreraient faire leurs achats dans un endroit où le paiement échelonné était disponible. Seuls 4 % des acheteurs ont déclaré qu’ils achèteraient toujours dans l’endroit le moins cher, même s’ils ne proposaient pas de paiement échelonné sans intérêt, même si le paiement échelonné était disponible », a expliqué Tomás Antal. « En d’autres termes, l’étude confirme également que la solution BNPL est un processus sûr, largement utilisé et populaire. »

L’étude a également révélé qu’un tiers des personnes interrogées ont pu acheter un produit d’une valeur supérieure à celle qu’elles avaient initialement prévue grâce à BNPL. « En d’autres termes, l’introduction du paiement échelonné peut augmenter la valeur moyenne du panier », a souligné Tomás Antal.

L'expert a cité l'expérience de garmin.hu comme exemple.

« Notre partenaire stratégique, une boutique en ligne de montres connectées et d’appareils GPS, a vu ses ventes augmenter de 38 % grâce à la possibilité de paiement en plusieurs fois, avec un taux de conversion de 64 %. Les clients ont attribué une note moyenne de 4.7 sur une échelle de cinq points au processus global de BNPL et ont apprécié l’option de paiement en plusieurs fois, simple, transparente, facile à utiliser, rapide et sans intérêt. »

Toutes les prévisions du marché indiquent que le nombre de boutiques en ligne proposant BNPL va continuer à augmenter. « Dans un avenir proche, 10 % supplémentaires des e-commerçants prévoient d'introduire cette option », a souligné le copropriétaire d'InstaCash. BNPL n'est plus seulement une mode pour les petits et moyens commerçants innovants », a déclaré Tomás Antal. « De plus en plus de e-commerçants de la « ligue TOP » ont également décidé de proposer cette option à leurs clients. »

Lisez aussi :

  • Faillite du gouvernement hongrois : les travailleurs immigrés peuvent toujours venir en Hongrie – lire la suite ICI
  • Hongrie devient distributeur régional de gaz russe, générant des revenus exceptionnels

L'image sélectionnée: depositphotos.com

Le chef de l'opposition hongroise critique le gouvernement pour la flambée des prix des denrées alimentaires et l'inflation

péter magyar tisza parti orbán inflation

Páter Magyar, le leader du parti d'opposition Tisza, a déclaré mercredi que contrairement aux « mensonges » du gouvernement selon lesquels l'inflation avait été stoppée, les derniers chiffres montraient qu'elle était en fait à nouveau en hausse.

magyar Le ministre hongrois des Finances a déclaré dans un communiqué que les prix des denrées alimentaires ont augmenté à un rythme effarant au cours des quatre dernières années et que c'est le prix des denrées alimentaires de base qui a connu la plus forte hausse « le 1er janvier de cette année ». Il a déclaré que l'inflation des prix des denrées alimentaires en Hongrie était deux fois et demie supérieure à la moyenne de l'Union européenne, ajoutant que les prix des denrées alimentaires en Hongrie sont désormais plus élevés que la moyenne de l'UE.

magyar dit ce Premier ministre Viktor Orbán qui était encore en vacances en Inde « n'aurait normalement pas évoqué le fait qu'en raison de mesures économiques « défectueuses », comme une TVA record en Europe, des taxes spéciales sur les ventes au détail et neuf autres types de taxes, le prix du pain blanc a augmenté en quatre ans de 163 pour cent, le prix du lait de 124 pour cent et le prix des œufs de 112 pour cent ». Magyar a ajouté qu'une famille de quatre personnes devait dépenser en moyenne 92,000 XNUMX HUF (EUR 224) plus d'attention à la nourriture maintenant qu'il y a quatre ans.

Lisez aussi :

Début 2025 : les prix devraient connaître une forte hausse en Hongrie : votre portefeuille est-il prêt ?

épicerie magasins hausse des prix inflation

Selon le dernier rapport sur l'inflation de la Banque nationale hongroise (MNB), la Hongrie pourrait être confrontée à des hausses de prix substantielles au début de 2025. Les entreprises, aux prises avec une hausse des coûts, devraient procéder à des ajustements de prix notables en janvier, après des mois de croissance limitée des prix à la consommation.

Les entreprises absorbent les coûts, mais pour combien de temps ?

Ces derniers mois, les entreprises ont réussi à compenser la hausse de leurs dépenses en réduisant leurs bénéfices plutôt qu'en augmentant leurs prix. HVG, les prix à l’importation augmentent régulièrement depuis mai 2024 et les coûts de production industrielle augmentent depuis la mi-2023. Pourtant, les prix à la consommation dans des secteurs comme les biens durables ont même légèrement baissé, en baisse de 0.6 % de juillet à novembre 2024. Cette apparente résilience est en grande partie due à une concurrence intense sur le marché. Les entreprises des secteurs très concurrentiels ont donné la priorité à la fidélisation des clients plutôt qu’à la maximisation des marges bénéficiaires, ce qui a permis de maintenir la croissance des prix au minimum. Par exemple, les bénéfices des pâtes et des produits à base de farine de conserve ont bondi de 265 % et de 107 %, respectivement, entre 2022 et 2023. Depuis mai 2024, cependant, les prix dans ces catégories ont baissé de 4.1 % et de 4.5 %. De même, les entreprises de télécommunications ont réduit leurs frais de service de 7 % à l’automne 2024, après une hausse de 105 % des bénéfices sur deux ans.

Début 2025 : un tournant ?

Malgré ces efforts, la MNB prévient que la tendance actuelle pourrait ne pas perdurer. Les entreprises des secteurs de la vente au détail et des services ont revu à la hausse leurs attentes en matière de prix, ce qui indique un changement par rapport aux perspectives modérées du début de 2024. Les analystes craignent que les augmentations prolongées des coûts des importations et de la production ne se répercutent finalement sur les consommateurs. Les perspectives d'inflation pour 2025 restent incertaines, les prévisions allant d'une moyenne annuelle optimiste de 3.3 % à une moyenne pessimiste de 4.1 %. Les experts s'accordent à dire que l'inflation atteindra probablement un pic au cours des premiers mois de l'année avant de se stabiliser plus tard. Le degré de hausse des prix par les entreprises en janvier jouera un rôle central pour déterminer si le ralentissement actuel de l'inflation liée aux bénéfices deviendra permanent.

Hausse des prix : pourquoi il est important de surveiller les prix

La MNB exhorte les consommateurs à surveiller de près l'évolution des prix au début de 2025, car ils offriront des informations essentielles sur la trajectoire des tendances inflationnistes en Hongrie. Si les récentes baisses de prix dans certains secteurs ont apporté un soulagement, des augmentations de coûts soutenues pourraient bientôt créer un effet d'entraînement sur l'ensemble de l'économie. Les enjeux sont élevés alors que le pays se prépare aux défis économiques de la nouvelle année, les budgets des ménages étant susceptibles d'en ressentir la pression.

Lisez aussi :

L'image sélectionnée: depositphotos.com

L’ouverture de la chaîne de magasins russe Mere en Hongrie n’est-elle pas si certaine après tout ?

chaîne de magasins discount russe en Hongrie

Le groupe russe de distribution discount Mere a présenté un projet ambitieux pour entrer sur le marché de détail hongrois, avec pour objectif d'ouvrir 200 magasins d'ici trois ans et de rivaliser avec les grandes chaînes comme Lidl. Cependant, des retards répétés, des obstacles réglementaires et un manque de progrès visible jettent le doute sur l'ouverture de Mere en Hongrie.

Les projets ambitieux de Mere en Hongrie

As VG En avril dernier, des informations ont été publiées dans la presse hongroise selon lesquelles le détaillant discount Mere, soutenu par la Russie, envisageait de s'étendre en Hongrie. Sur la base d'un courriel envoyé en février à des partenaires commerciaux potentiels, la chaîne de magasins russe a présenté des plans ambitieux visant à ouvrir 20 magasins à Budapest et dans ses banlieues d'ici la mi-2025, visant 200 magasins dans tout le pays d'ici trois ans, avec un chiffre d'affaires prévu de EUR 700 millions.

De tels chiffres placeraient la chaîne russe parmi les 10 premières chaînes de distribution hongroises, à égalité avec Lidl, qui a mis 15 ans à obtenir des résultats similaires. Cependant, ni le gouvernement hongrois ni le marché local n'étaient au courant de ces projets, ce qui a suscité un certain scepticisme. Des sources internes ont par la suite confirmé les intentions de Mere, bien qu'à une échelle plus modeste, avec des projets d'ouverture de 15 magasins, à commencer par Budapest, Vác et Szeged, sous réserve de l'approbation des autorités réglementaires.

Magasin discount russe Mere en Serbie
La chaîne discount en Serbie. Photo : Depositphotos.com

Des obstacles réglementaires ?

Au printemps dernier, Mere aurait commencé à préparer la documentation exhaustive requise pour se conformer à l'« interdiction des places » en Hongrie, qui impose une autorisation spéciale pour les propriétés commerciales de plus de 400 mètres carrés. Le bureau du gouvernement du comté de Hajdú-Bihar, chargé d'accorder des exemptions, devait prendre une décision sur les plans de la chaîne russe d'ici l'été 2024. Cependant, aucun progrès n'a été réalisé à la fin de l'année. Dans un communiqué, le bureau a confirmé que TS Retail Ltd, la filiale hongroise de Mere, n'avait soumis aucune demande de permis. Cela a soulevé des questions sur la faisabilité de l'expansion promise par la chaîne de magasins discount russe en Hongrie.

L'incertitude grandit

TS Retail Ltd, fondée début 2023, n'a déclaré aucun chiffre d'affaires et une perte fiscale de 10 millions HUF (EUR 24,167) cette année-là. Détenue par la société serbe Hung Trade DOO Beograd, dont les propriétaires sont liés à Mere en Russie, la filiale devait gérer les opérations hongroises de la chaîne. Malgré les offres d'emploi pour les nouveaux magasins, aucun permis de construire n'a été déposé. Aucun magasin n'ayant ouvert d'ici 2024, les projets ambitieux de la chaîne pour une présence significative en Hongrie semblent être suspendus pour une durée indéterminée.

La chaîne russe ouvrira-t-elle un jour des magasins en Hongrie ?

L'entrée de la chaîne russe en Hongrie reste incertaine après des retards répétés, avec quatre dates de lancement manquées, la plus récente en décembre 2024. Initialement prévu avant la pandémie, le projet a été relancé fin 2023 mais ne s'est pas encore concrétisé, ce qui jette un doute sur le sérieux des intentions de l'enseigne. Si Mere ouvre, elle promet d'introduire un modèle de vente au détail unique. La chaîne russe prévoit de répondre aux besoins des consommateurs hongrois sensibles aux prix.

Lisez aussi :

Quels magasins seront ouverts pendant les fêtes de fin d'année en Hongrie ? – MISE À JOUR

Vous avez oublié quelque chose ? Votre bejgli s'est fissuré et vous souhaitez le refaire pour le rendre parfait ? Ne vous inquiétez pas, vous pouvez toujours acheter les ingrédients nécessaires à la dernière minute avant les fêtes. La plupart des supermarchés seront ouverts le 24 décembre, mais n'oubliez pas que leurs horaires d'ouverture seront réduits.

Quels supermarchés seront ouverts ?

As Télex La plupart des supermarchés resteront ouverts le 24 décembre. Cependant, ils fonctionneront à des horaires différents de ceux habituels. La plupart d'entre eux seront ouverts jusqu'à midi, donc dépêchez-vous si vous avez oublié quelque chose et que vous voulez l'acheter à la dernière minute ! Comme les magasins resteront fermés pendant Noël, les 25 et 26 décembre, ils ouvriront le 27 et fonctionneront normalement. Le 31 décembre, les magasins fermeront probablement vers 2h-4h.

Les magasins Auchan fonctionneront jusqu'à midi le 24 décembre, reprendront leurs horaires habituels du 27 au 30 décembre et fermeront à 4 heures le 31 décembre.

Les magasins Penny du pays fermeront à midi le 24 décembre, mais proposeront des horaires prolongés les 19, 20, 21 et 23 décembre, restant ouverts jusqu'à 9 heures. Du 27 au 30 décembre, ils suivront les horaires normaux et fermeront à 2 heures le 31 décembre.

La plupart des magasins Spar et Interspar fermeront à midi le 24 décembre, à l'exception de certains magasins de centres commerciaux. Les hypermarchés Interspar fonctionneront de 6h à 10h du 20 au 23 décembre, tandis que certains supermarchés Spar prolongeront leurs horaires les 21 et 22 décembre. Entre les vacances, les horaires normaux reprendront, les supermarchés fermant à 2h et la plupart des hypermarchés Interspar à 4h le 31 décembre.

Les magasins Tesco fermeront à midi le 24 décembre, fonctionneront comme d'habitude pendant la période des fêtes et fermeront à 6 heures le 31 décembre.

Aldi sera ouvert jusqu'à 12h le 24 décembre et fermera à 4h le 31 décembre.

caddie de supermarché heures d'ouverture des magasins le 24 décembre
Photo : dépôtphotos.com

Quels magasins seront fermés la veille de Noël ?

D’après Magyar Nemzet, les chaînes suivantes resteront fermées le 24 décembre en Hongrie :

  • Rossmann
  • Media Markt
  • Praktiker
  • Jysk

En outre, Lidl restera également fermé le 24 décembre, mais prolongera ses horaires le 23 décembre. Entre les vacances, les magasins Lidl fonctionneront comme d'habitude et fermeront à 4 heures le 31 décembre. Deux chaînes populaires, CBA et DM, n'ont toujours pas fait savoir si elles prévoyaient d'être ouvertes le Noël Eve ou pas. Nous vous tiendrons au courant dès que nous aurons plus d'informations.

Bureaux de poste et pharmacies en service

Bureaux de poste ouverts jusqu'au 23 décembre 2024 – horaires d'ouverture habituels

Le 24 décembre 2024 (mardi) est un jour de repos – en raison de l'afflux de colis avant les vacances, les points de service postal fonctionnant le samedi seront ouverts jusqu'à 12 heures.

25-26 décembre 2024 (mercredi-jeudi) jour férié – tous les points de service postal seront fermés.

27 décembre 2024 (vendredi) jour férié – tous les bureaux de poste fonctionnant le samedi seront ouverts jusqu'à 4 heures jusqu'à 12 heures.

28 décembre 2024 (samedi) – les bureaux de poste fonctionnant le samedi seront ouverts pendant 4 heures maximum jusqu'à 12hXNUMX.

30 décembre 2024 – Les points de service postal seront ouverts selon les horaires normaux de travail.

31 décembre 2024 – tous les points de service postal ouverts pendant 12 heures maximum.

1er janvier 2025 (mercredi) jour férié – tous les points de service postal seront fermés.

À partir du 2 janvier 2025 (jeudi) – tous les points de service postal seront ouverts selon les horaires de travail normaux.

Les pharmacies seront également fermées, mais les pharmacies de garde ou de permanence seront ouvertes ces jours-là. Les pharmacies de garde sont répertoriées sur le site Internet d'OGYÉI.

Le 24 décembre n'est pas encore un jour férié en Hongrie

Comme nous l'avons signalé ICI, le Comité national électoral hongrois (NVB) a approuvé une proposition de référendum visant à désigner le 24 décembre comme jour férié, marquant une étape clé dans les efforts du Syndicat des employés de commerce pour étendre HongrieListe des jours fériés reconnus par le parlement hongrois. La question du référendum, qui propose de faire du 24 décembre un jour férié officiel à partir de 2025, a été approuvée par 10 voix contre 2 lors de la session du NVB. Actuellement, les jours fériés hongrois sont le 1er janvier, le 15 mars, le Vendredi saint, le lundi de Pâques, le 1er mai, le lundi de Pentecôte, le 20 août, le 23 octobre, le 1er novembre et les 25 et 26 décembre.

Lisez aussi :

L'image sélectionnée: depositphotos.com

Aldi se développe en Hongrie : 10 nouveaux magasins en 2024 et le plus grand magasin ouvre à Budapest

achats dans la chaîne de magasins aldi

Aldi a ouvert 10 nouveaux magasins en Hongrie cette année, comme les années précédentes, et souhaite continuer à se développer à ce rythme dans le pays, a indiqué vendredi l'unité locale de la chaîne de supermarchés allemande, à l'occasion de l'ouverture du 182e magasin Aldi dans le pays.

Le dernier magasin de l'entreprise, situé dans le XIe arrondissement de Budapest, est également celui qui dispose de la plus grande surface de vente. Avec une surface de vente de plus de 1,800 XNUMX m², il est presque deux fois plus grand qu'un magasin moyen. AldiL'entreprise a investi 19.5 milliards de HUF en Hongrie en 2024. Elle comptait près de 6,500 270 salariés à la fin de l'année et environ 60 fournisseurs hongrois qui fournissent 490 % des produits vendus par la chaîne. Aldi a réalisé un chiffre d'affaires de plus de XNUMX milliards de HUF l'année dernière, selon les registres de l'entreprise.

Lisez aussi :