Le tourisme de fête hongrois est imbattable
Le tourisme mondial est à son apogée et il est supérieur à la moyenne mondiale en Hongrie. Budapest est la ville la plus visitée du pays, étant la préférée des touristes étrangers, mais la ville n'est même pas proche de sa capacité maximale. Ce tourisme massif a aussi un côté sombre ; il y a des villes en Europe où les touristes font de la vie des gens un enfer. Si la popularité de Budapest continue, nous emprunterons probablement la même voie.
Le tourisme en Hongrie n'a cessé de croître ces dernières années : selon l'Office central hongrois des statistiques (KSH), le nombre de touristes étrangers était de plus de 4.6 millions en 2014, soit une croissance de 5.2 % par rapport à l'année précédente. La plupart des touristes choisissent Budapest : sur les 12 millions de nuitées passées par les étrangers dans la région, 7.5 millions ont été passées à Budapest. En comparaison, seulement 1.7 million de nuitées ont été passées au lac Balaton.
Selon la dernière enquête de Mastercard sur le tourisme, il y avait 3 millions de touristes dans la capitale hongroise, devenant la troisième ville la plus populaire de la région, après Vienne et Prague, qui comptaient respectivement 6.1 millions et 4.9 millions de visiteurs en 2014.
Cependant, non seulement il y a moins de touristes à Budapest, mais ils dépensent moins d'argent pendant leur séjour, par rapport aux deux autres villes : c'est 218.000 165.000 HUF à Vienne, 98.000 XNUMX HUF à Prague et seulement XNUMX XNUMX HUF à Budapest.
La raison en est très probablement - en plus de Budapest ayant des prix plus bas par rapport à d'autres villes européennes - que la plupart des touristes viennent ici pour le "tourisme de fête à petit budget". Ce type de tourisme a progressivement augmenté au cours des dernières années, nous amenant à l'âge des pubs en ruine, encouragés par beaucoup.
Si le tourisme crée des emplois, c'est bon pour l'économie et les habitants de la ville, il a aussi ses contrecoups : trop de monde, vandalisme, manque de paix. Des villes comme Barcelone sont déjà aux prises avec l'énorme quantité de touristes qui affluent dans la ville d'année en année, et ont même commencé à protester contre eux. Les habitants ont été contraints de déménager dans d'autres quartiers moins populaires, car il leur était impossible de vivre plus longtemps dans la zone de fête (il y a 1.6 million de résidents permanents à Barcelone et environ 7.5 millions de touristes par an).
Selon l'Organisation mondiale du tourisme des Nations Unies (OMT), le tourisme donne du travail à une personne sur 11 dans le monde et le nombre de touristes est passé de 25 millions à 1.133 milliard de 1950 à aujourd'hui. Il est vrai que de plus en plus de personnes voyagent, ont des emplois liés au tourisme et que l'industrie contribue de manière significative au PIB d'un pays (pour plus d'informations et de statistiques, visitez http://www.wttc.org/ ).
La question est de savoir si Budapest est prête pour plus de touristes - ou si elle peut accueillir ceux qui sont déjà là. Les visiteurs ne restent pas ici pendant des années ; ils ne vont pas au travail ou à l'école, comme le reste du pays. Airbnb est en plein essor, les gens emménagent dans des appartements qui appartenaient autrefois à des gens ordinaires, qui sont soit obligés de supporter le comportement de ces touristes et de vivre avec eux, soit de faire leurs valises et de déménager.
On ne sait pas pour le moment si Budapest finira comme Barcelone, et deviendra la ville des touristes, obligeant les gens à quitter leur propre ville - mais les touristes continuent d'affluer, car la capitale hongroise est toujours aussi charmante en 2015.
sur la base d'un article de index.hu
traduit par Adrienn Sain
Photo : Csudai/sziget.hu
La source: index.hu
veuillez faire un don ici
Nouvelles Hot
Que s'est-il passé aujourd'hui en Hongrie ? — 2 mai 2024
Scandaleux : un adolescent arrêté pour avoir planifié une attaque contre une mosquée en Hongrie – VIDEO
Vous pouvez désormais acheter des billets pour des expositions et des visites touristiques sur les plateformes Wizz Air !
La Marche des Vivants aura lieu ce dimanche à Budapest
Imprévu : les travailleurs immigrés hongrois quittent l’Autriche – voici pourquoi
L'OCDE voit l'économie hongroise se renforcer