Turcs et Hongrois : amis, parents ou ennemis ?
Nous savons tous comment les Turcs ont passé plus de cent cinquante ans en Hongrie aux XVIe et XVIIe siècles, comment les parties méridionales de l'ancien royaume médiéval de Hongrie étaient sous la domination ottomane et comment ils ont même pris le contrôle de Buda en 16. Les deux cultures évidemment dû se mêler pendant ces longues décennies.
Pendant le séjour de 15 décennies des Turcs en Hongrie, ils ont construit de nombreuses écoles, mosquées, bains, ponts, fontaines, dont quelques-uns sont encore bien intacts, principalement dans le sud de la Hongrie, tandis que d'autres ont été détruits après la conquête ottomane. A quitté le pays.
Mais architecture n'était pas la seule chose qu'ils ont influencée. Parce qu'il y a eu de nombreuses batailles lors de la conquête de Hongrie, la population hongroise stagnait, beaucoup ont tenté de fuir vers des territoires non gouvernés par les Turcs, la plupart des chrétiens se sont échappés vers la «Hongrie royale» dirigée par les Habsbourg, de sorte que la population chrétienne du pays a considérablement diminué. Bien que les Ottomans aient été tolérants en termes de religion, le christianisme n'était pas interdit.
Le déclin de la population hongroise n'était pas seulement dû aux guerres et aux déplacements par peur, il était également dû aux raids ottomans, ainsi qu'aux maladies, telles que la peste, et à la pénurie alimentaire.
Passons maintenant à certaines des choses les plus positives que les Turcs nous ont offertes. Café. Avant la conquête ottomane, nous n'avions pas de café. Mais au 20ème siècle, plusieurs cafés ont ouvert leurs portes, et c'est devenu une partie très importante de notre vie quotidienne et de la scène sociale également. Aujourd'hui encore, combien de fois entendez-vous la question : "Hé, tu veux prendre un café de temps en temps ?" Ou quelque chose dans ce sens, lorsque des amis prévoient de se rencontrer.
Une autre chose que nous apprécions tous encore, ce sont les bains. Notre capitale, Budapest, compte à elle seule 123 bains, dont quatre restent de la domination ottomane : le Kiraly, le bain Rácz, le Rudas et le spa Veli Bej.
En savoir plus sur l'histoire des bains turcs en Hongrie ICI.
Le turc et le hongrois partagent également de nombreux mots, mais ce n'est vraiment pas une surprise après avoir passé 150 ans ensemble. Mais ont-ils toujours la même signification ou ont-ils changé depuis que nous nous sommes séparés il y a quelques centaines d'années ?
Une Hongroise et une Turque, Petra et Müge, se sont assises ensemble pour découvrir dans un vidéo YouTube.
Certains mots ont encore des significations apparentées, par exemple "varos" signifie "ville/ville" en hongrois, tandis qu'en turc cela signifie "ghetto". Certains ont exactement la même signification, comme "balta", qui signifie "hache" dans les deux langues. Et certains veulent dire tout le contraire, "gebe" en turc signifie "enceinte", mais en hongrois, cela signifie "maigre" ou un "cheval maigre".
La source: Nouvelles quotidiennes Hongrie
veuillez faire un don ici
Nouvelles Hot
Que s'est-il passé aujourd'hui en Hongrie ? — 2 mai 2024
Scandaleux : un adolescent arrêté pour avoir planifié une attaque contre une mosquée en Hongrie – VIDEO
Vous pouvez désormais acheter des billets pour des expositions et des visites touristiques sur les plateformes Wizz Air !
La Marche des Vivants aura lieu ce dimanche à Budapest
Imprévu : les travailleurs immigrés hongrois quittent l’Autriche – voici pourquoi
L'OCDE voit l'économie hongroise se renforcer
3 Commentaires
Ils étaient ennemis
Ils sont amis
Ce sont des parents éloignés
Ils nous ont sauvés de la germanisation
Donc l'Autriche-Hongrie N'EXISTAIT PAS et les Hongrois n'ont pas appris l'allemand pendant des GÉNÉRATIONS ! ?
Il est temps de mettre les choses au clair : l'Empire ottoman a été fondé par un clan turc, mais à partir du XVe siècle, l'empire était une confédération multiethnique où les Turcs étaient dégradés en fantassins et en simples fermiers. A la fin du XVIIIe siècle, les Turcs redeviennent peu à peu représentés dans l'élite ottomane avec l'influence du Mouvement des Jeunes Turcs et prennent finalement le pouvoir avec la révolution de 15 du général Kamal Atatürk. Ainsi, les Ottomans et les Turcs ne sont pas exactement la même chose.