गोपालन राजमणि, अतिथि लेखक
6 मार्च 2024 पर, द भारत में लिस्ज़त फेरेंक सांस्कृतिक केंद्रने भगत सिंह अभिलेखागार एवं संसाधन केंद्र (बीएसएआरसी) के सहयोग से 1848 की हंगेरियन क्रांति की स्मृति में एक कार्यक्रम आयोजित किया। बीएसएआरसी के सलाहकार प्रोफेसर चमन लाल और दिल्ली विश्वविद्यालय में हंगेरियन भाषा और संस्कृति के विजिटिंग सहायक प्रोफेसर डॉ. मार्गिट कोव्स द्वारा आयोजित इस कार्यक्रम में संस्कृतियों और इतिहास का मिश्रण सामने आया।
भगत सिंह (1907-1931) औपनिवेशिक शासन के खिलाफ भारतीय प्रतिरोध के एक स्थायी प्रतीक बने हुए हैं। उनके साथियों सुखदेव और राजगुरु के साथ उनकी निडर अवज्ञा और सर्वोच्च बलिदान, जिन्हें 23 मार्च 1931 को एक ब्रिटिश पुलिस अधिकारी की हत्या के लिए फाँसी दे दी गई थी, पीढ़ियों को प्रेरित करते रहेंगे। आज भी भगत सिंह भारत में क्रांति और देशभक्ति की एक महान शख्सियत के रूप में खड़े हैं।
23 मार्च 2018 को दिल्ली अभिलेखागार विभाग द्वारा स्थापित बीएसएआरसी, भगत सिंह, राजगुरु और सुखदेव के शहादत दिवस को याद करता है। इसका प्राथमिक उद्देश्य भगत सिंह और देश भर में फैले अन्य भारतीय क्रांतिकारियों से संबंधित अभिलेखीय और संसाधन सामग्री को केंद्रीकृत करना है, जिससे इसे शोधकर्ताओं, विद्वानों और पाठकों के लिए सुलभ बनाया जा सके। बीएसएआरसी के दूरदर्शी प्रोफेसर चमन लाल ने बीएसएआरसी को विभिन्न भारतीय भाषाओं में 1500 से अधिक पुस्तकों का उदारतापूर्वक योगदान दिया है।
.
प्रोफेसर चमन लाल ने भगत सिंह के प्रति अपने आजीवन आकर्षण को दर्शाते हुए क्रांतिकारी के वीरतापूर्ण जीवन के बारे में अंतर्दृष्टि साझा की। मार्च दोनों देशों के लिए महत्व रखता है, हंगरी 1848 की क्रांति का जश्न मनाता है और भारत इस महीने के दौरान भगत सिंह, राजगुरु और सुखदेव की शहादत का सम्मान करता है।
भारत-हंगरी कनेक्शन
हालांकि अलग-अलग देशों, सदियों और संस्कृतियों से, पेटोफी और भगत सिंह में आश्चर्यजनक समानताएं हैं। दोनों स्वतंत्रता के प्रति अटूट जुनून से प्रेरित थे और अपने राष्ट्रों की मुक्ति के लिए बहादुरी से लड़े, अंततः अपने जीवन का बलिदान दिया। हालाँकि, उनकी विरासत सीमाओं से परे है, उनके संबंधित देशों के स्वतंत्रता प्राप्त करने के बाद उनकी लोकप्रियता बढ़ गई है।
कार्यक्रम के दौरान, दिल्ली विश्वविद्यालय के पूर्व और वर्तमान हंगेरियन भाषा के छात्रों ने पेटोफी सैंडोर की कविताओं को हंगेरियन और हिंदी दोनों में पढ़कर अपनी प्रतिभा का प्रदर्शन किया। प्रोफेसर चमन लाल ने पेटोफ़ी की एक कविता का हिंदी अनुवाद भी प्रस्तुत किया। दर्शकों को पेटोफ़ी की कविता और अन्य गीतों की संगीतमय प्रस्तुतियाँ सुनने को मिलीं। शाम का मुख्य आकर्षण संतोष जॉय की मार्मिक कविता थी जिसमें दिल्ली में पेटोफी और भगत सिंह के बीच एक काल्पनिक मुठभेड़ का चित्रण किया गया था, जो समसामयिक मुद्दों पर गहन अंतर्दृष्टि प्रदान करती है। कुल मिलाकर, यह एक प्रेरणादायक और विचारोत्तेजक कार्यक्रम था, जो भारत और हंगरी के बीच समृद्ध सांस्कृतिक आदान-प्रदान का जश्न मना रहा था।
यह भी पढ़ें:
कृपया यहां दान करें
ताज़ा समाचार
हंगरी में आज क्या हुआ? - 9 मई, 2023
पेंग लियुआन ने हंगेरियन-चीनी द्विभाषी स्कूल का दौरा किया
बुडापेस्ट में क्या हो रहा है? चीनी स्वयंसेवक जेंडरम चीनी के अलावा किसी भी झंडे को प्रदर्शित नहीं होने देंगे - वीडियो
मंत्री गुलियास: हंगरी यूक्रेन युद्ध से बाहर रहना चाहता है
नवाचार: हंगरी में कैशियर रहित, बिना रुके नई दुकानें खुलेंगी!
BYD का पहला यूरोपीय इलेक्ट्रिक कार प्लांट हंगरी में होगा