Stare mađarske božićne tradicije koje možda niste upoznate
Blagdansko vrijeme oduvijek je bilo vrijeme stvaranja običaja i uspomena koje nadilaze generacije. Dok su mnoge od ovih božićnih tradicija izblijedjele u moderno doba, neke nastavljaju napredovati, dodajući dašak nostalgije slavlju ljubavi.
Pogled u prošlost
S Članak 24.hu kao naš vodič, krećemo u odabrano istraživanje, bacajući svjetlo na tradicije koje su se možda provukle kroz pukotine mainstream priznanja. Svaka tradicija nudi jedinstven pogled na mađarsko slavlje ljubavi, radosti i zajednice tijekom božićne sezone.
Adventski vijenac
Nastao 1839. godine, adventski vijenac razvio se od svojih skromnih početaka. Izradio ga je luteranski pastor Johann H. Wichern, a izvorni dizajn sadržavao je 24 svijeće na kotaču kola. Četiri svijeće danas simboliziraju vjeru, nadu, radost i ljubav, a pale se ususret Božiću. Ova tradicija predstavlja rastuće svjetlo koje Isus donosi tijekom Došašća.
Božić brzo
U prošlosti se dolazak Božića obilježavao ne samo svetkovinama nego i postom u došašću. U ovo sveto vrijeme bile su zabranjene bučne zabave, naglašavajući kontemplativniji pristup godišnjem dobu. Međutim, kako se približavala sredina 20. stoljeća, tradicija posta postupno je nestajala, ustupajući mjesto evoluirajućim običajima i stilovima života.
Posveta vina
Na Ivanje, 27. prosinca, posveta vina bila je tradicija za koju se vjerovalo da štiti vjernike od tjelesnih i duhovnih bolesti. Obitelji su svoje vino donosile u crkvu na svećenikov blagoslov, pripisujući posvećenom vinu čarobnu moć i ljekovitost. U vinorodnim krajevima ljudi su svoju berbu čuvali tako da su u svaku bačvu u podrumu dodavali malo blagoslovljenog vina.
Podjela sakramentalnog kruha
Tijekom Božićnog posta ili u danima koji su prethodili Božiću događalo se razmjenjivanje hostija. Kantor i školarci obiteljima su slali napolitanke, a zauzvrat su dobivali brašno, grah, jaja i drugo. Ove oblatne imale su značaj u božićnim večerama, često popraćene medom i češnjakom. Tradicija podjele sakramentalnog kruha opstala je u nekim obiteljima, čuvajući vezu s prošlošću.
Pastiri nose snopove štapa za Božić
U Ipoljskom kraju pastiri su na Badnjak nosili snopove pruća, osiguravajući zdravlje svojih životinja za iduću godinu. Razmjena je uključivala farmerovu ženu koja je svojom pregačom izvukla nekoliko stabljika iz pruća. Zauzvrat su pastiri dobivali vino, štruce kruha ili čak novac, naglašavajući zajednički duh Božića.
Pastirski marš
Na Badnjak su pastiri u povorci išli do ponoći, odjeveni u kožuhe okrenute naopako, s naramenicama preko ramena i noseći čobanske pletenice. Pjevajući pjesme i tražeći prinose, ovaj je živahni marš utjelovio duh Božića.
pjevanje
Skupine različitih dobnih skupina okupile su se uz pjevanje, odavanje počasti, izražavanje dobrih želja i prikupljanje darova za crkvu. Djeca, mladići i oženjeni muškarci došli su na red, pjevajući tradicionalne mađarske crkvene narodne pjesme, poput “Mennyből az angyal” (Anđeo s neba).
Mendikálás
Naziv (mendieare = prositi) upućuje na ktitorsku prirodu običaja. Djeca su imala značajnu ulogu u ovoj tradiciji, posjećujući kuće tražeći priloge. Kucajući na vrata u grupama, tražili su dopuštenje da pjevaju ispod prozora ili u kući. Zauzvrat su dobivali darove, potičući osjećaj zajedništva i zahvalnosti.
Predstava o rođenju
Možemo pratiti igru rođenja, ili na mađarskom, Betlehemezés do 11. stoljeća. Ipak, ostaje jedna od najtrajnijih božićnih tradicija. Izlazeći iz crkvenih korijena, likovi odjeveni u pastire posjećuju kuće s domaćim jaslicama ili jaslicama, prepričavajući priču o Isusovu rođenju kroz svete pjesme i duhovite dijaloge.
Tradicija koledanja regölés
Od Štefanja do Nove godine građani su se bavili slavljima. Uz orkestar, gajde i bubnjeve, bučno su nazdravljali, želeći jedni drugima obilje i sreću. Ulicama su odjekivale pjesme i dobre želje, stvarajući blagdansko ozračje koje se u ovo radosno vrijeme širilo gradom.
Istražite očaravajući svijet mađarskih tradicija u našoj dvodijelnoj seriji o šarmantnim božićnim tradicijama u mađarskim obiteljima. Čitati 1. dio OVDJE i 2. dio OVDJE.
Izvor: 24.hu
molimo dajte donaciju ovdje
Vruće vijesti
Orbánov politički direktor: Posjet kineskog predsjednika potvrda mađarske strategije povezivanja
Budimpeštanska zračna luka: Promjene zbog dolaska kineskog predsjednika
Kandidat Fidesza za gradonačelnika Budimpešte poziva na suradnju između rukovodstva Budimpešte i vlade
Xi Jinping u Budimpešti: Velika prometna ograničenja paralizirat će glavni grad danas i ovaj tjedan
Mađarska i dalje teži bliskoj suradnji s FAO-om
Glavni razlozi zašto biste trebali odabrati Mađarsku za studiranje u inozemstvu