Ambasciatore di Norvegia Ungheria su collaborazioni, gastronomia ungherese a Oslo, studenti e comunità norvegesi e altro ancora Interview

Sua Eccellenza Trine Skymoen, ambasciatrice norvegese a Budapest, ci ha onorato con un’intervista. Ha parlato delle sue prime impressioni sull’Ungheria e sul popolo ungherese, la Norvegia è il più grande fornitore di gas in Europa, sovvenzioni norvegesi e molti altri.

Daily News Ungheria (DNH): L’Ambasciata e la Residenza Norvegese sono splendidamente situate accanto al Castello di Buda Quali sono stati i passi più importanti della tua carriera?

S.E. l’ambasciatore Trine Skymoen: Siamo molto fortunati ad avere qui l’Ambasciata e il Residence Ho una bellissima vista sul Parlamento dalla mia residenza, che mi piace ogni giorno.

Sono entrato nel servizio estero nel 1986 e il mio primo incarico è stato in Costa d’Avorio nel 1988. Budapest è ora il mio settimo incarico.

Originariamente, mi sono iscritto al servizio estero perché volevo viaggiare, e volevo viaggiare in luoghi esotici, il più lontano possibile dalla Norvegia Ora, essendo nel mio quarto paese in Europa centrale, immagino che dimostri solo che le vostre priorità cambiano La vita prende svolte inaspettate, e mi piace molto essere qui.

DNH: Come ti ha condotto la vita alla fine a Budapest? hai visitato il nostro paese prima della tua missione? qual è stata la tua impressione iniziale dell’Ungheria prima di venire qui?

Ambasciatore Skymoen: Sono stato inviato complessivamente 10 anni in tre dei paesi vicini all’Ungheria Sono stato inviato a Vienna, Bratislava e a Belgrado, e ho visitato Budapest regolarmente Quindi, volevo essere inviato qui perché ha suscitato il mio interesse quando ho visitato, in particolare la bellezza del paese e l’ospitalità della sua gente Così, sono stato molto fortunato ad essere nominato ambasciatore a Budapest.

DNH: E come vedete ora l’Ungheria e il suo popolo?

Ambasciatore Skymoen: Penso che quello che ho vissuto venendo postato qui confermi davvero le mie impressioni iniziali È un paese bellissimo con una capitale meravigliosa e persone davvero ospitali e simpatiche, che sono molto orgogliose della ricca cultura e tradizioni che esiste in Ungheria Ha una storia affascinante, ed è davvero un privilegio vivere qui.

Sono venuto qui il 1 settembre 2020 durante le restrizioni Covid-19, quindi ora sto davvero recuperando il tempo perduto, viaggiando il più possibile e il più spesso possibile.

DNH: La Norvegia è diventata una delle principali fonti europee di gas naturale, ma avete utilizzato questo prezioso bene naturale per molto tempo Ricordo di aver appreso nella scuola primaria della Norvegia, il paese che ha dato l’esempio per il mondo intero investendo il denaro che proveniva dalle risorse energetiche nell’istruzione, nella scienza e in altre discipline che avrebbero plasmato il futuro del paese.

Ambasciatore Skymoen: Il giorno prima della vigilia di Natale del 1969 fu annunciato che abbiamo trovato petrolio Molto petrolio! Ekofisk è il più grande giacimento petrolifero mai trovato in mare e ha dato inizio all’avventura petrolifera norvegese.

La Norvegia è ancora un attore piuttosto piccolo nel mercato globale del greggio con una produzione che copre circa il 2 per cento della domanda globale La produzione norvegese di gas naturale copre circa il 3 per cento della domanda globale, tuttavia, come esportatore la Norvegia è un attore significativo.

La Norvegia è il terzo esportatore di gas naturale al mondo, dopo Russia e Qatar.

Negli ultimi anni, la Norvegia ha fornito tra il 20 e il 25 per cento della domanda di gas dell’UE e del Regno Unito Dopo l’invasione russa dell’Ucraina, la Norvegia è il più grande fornitore singolo di gas per l’Europa.

Quasi tutto il petrolio e il gas prodotti sulla piattaforma norvegese vengono esportati.

Il Parlamento norvegese ha approvato una legge molto importante nel 1990; istituire il Government Petroleum Fund, che ora è noto come The Government Pension Fund Global Il piano era quello di trasferire regolarmente capitali dalle entrate petrolifere del governo al fondo Lo scopo del fondo è sostenere la gestione a lungo termine delle entrate petrolifere da parte del governo, e il fondo ha una piccola partecipazione in più di 9.000 aziende in tutto il mondo Detiene l’1,3% di tutte le società quotate nel mondo e il valore del fondo è ora di circa 1.180 miliardi di dollari. È il più grande di qualsiasi fondo sovrano al mondo. Il fondo ha uno scopo principale; contribuire a finanziare lo stato sociale norvegese per le generazioni future.

DNH: Quali sono state le decisioni più importanti della Norvegia riguardo al Fondo petrolifero governativo?

Ambasciatore Skymoen: Per raggiungere un ampio consenso politico su come il fondo dovrebbe essere gestito Meno spendiamo oggi, migliore sarà la posizione in cui saremo per affrontare le recessioni e le crisi in futuro, le autorità possono spendere di più nei momenti difficili e meno in quelli buoni.

Affinché il fondo vada a beneficio di quante più persone possibile anche in futuro, i politici hanno concordato una norma che assicura che non spendiamo più del rendimento atteso sul fondo, in media, il governo deve spendere solo l’equivalente del rendimento reale del fondo, che si stima sia intorno al 3 per cento all’anno In questo modo, le entrate petrolifere vengono gradualmente immesse nell’economia, Allo stesso tempo, viene speso solo il rendimento del fondo, e non il capitale del fondo Risparmiamo per le generazioni future.

DNH: Norway Grants è una notevole opportunità per le organizzazioni ungheresi Può descriverne brevemente il funzionamento?

Ambasciatore Skymoen: Le sovvenzioni SEE e Norvegia sono cresciute fino a diventare una piattaforma di cooperazione consolidata e di successo tra i tre paesi donatori dell’EFTA, Islanda, Liechtenstein e Norvegia, e i paesi partner dell’Unione europea L’accordo prevede un obiettivo comune di lavorare insieme per ridurre le disparità economiche e sociali in Europa Nell’attuale periodo del progetto, la Norvegia fornirà circa 2,8 miliardi di euro a sostegno di 15 Stati membri.

Sosteniamo progetti in settori quali l’ambiente e il cambiamento climatico, la salute e l’assistenza all’infanzia, la conservazione del patrimonio culturale europeo, la ricerca e l’istruzione, le misure Schengen e la magistratura, il dialogo sociale e il rafforzamento dello stato di diritto, della democrazia e della società civile in 15 paesi.

Da quando è diventata membro dell’UE nel 2004, l’Ungheria ha ricevuto 288,4 milioni di euro in finanziamenti nell’ambito delle sovvenzioni SEE e Norvegia.

Purtroppo, i programmi per il periodo 2014-2021 non vengono attuati in Ungheria a causa della mancanza di accordo sulla nomina di un gestore del fondo per gestire il fondo per la società civile entro il termine concordato.

I colloqui tra i paesi del SEE e l’UE per il prossimo periodo 2022-2027 sono appena iniziati.

DNH: Ci sono poco più della metà delle persone che vivono nel tuo paese che in Ungheria Sia il clima che le opportunità differiscono ampiamente tra i due paesi L’Ungheria è una destinazione popolare tra i turisti norvegesi?

Ambasciatore Skymoen: Ungheria, e soprattutto Budapest è una destinazione molto popolare per i norvegesi La compagnia aerea Norwegian ha voli diretti giornalieri tra Oslo e Budapest La bellezza di Budapest e del resto del paese, e la qualità e i prezzi, soprattutto su cibo, bevande e programmi culturali ne fanno una destinazione attraente per i ponti.

Un gran numero di studenti norvegesi non solo nella capitale ma anche nelle grandi città come Szeged, Pécs e Debrecen, sono buoni ambasciatori per l’Ungheria in Norvegia.

DNH: Nomina tre attrazioni I visitatori norvegesi apprezzerebbero di più quando esplorano l’Ungheria

Ambasciatore Skymoen: La splendida vista di Budapest con il Danubio, i ponti e l’architettura La tua eccellente tradizione vinicola è molto popolare tra i turisti norvegesi La spa con l’acqua termale calda è un must da esplorare, non solo le strutture moderne ma soprattutto quelle tradizionali.

DNH: Qual è il numero attuale di espatriati norvegesi che vivono in Ungheria?

Ambasciatore Skymoen: Forse circa mille, compresi gli studenti Una delle più grandi comunità norvegesi fuori Budapest è il personale della base aerea di Pápa e le loro famiglie. Svolgono un lavoro importante per la nostra sicurezza comune insieme a colleghi provenienti da 12 paesi.

DNH: E viceversa, come andiamo lassù al nord? ci sono molti ungheresi che vivono in Norvegia? è facile sistemarsi e trovare un lavoro laggiù?

Ambasciatore Skymoen: Dopo che l’Ungheria è diventata membro dell’UE e di Schengen è molto più facile iniziare a studiare e lavorare in Norvegia Che ha attirato nuovi gruppi di ungheresi oltre a quei 1.500 rifugiati che abbiamo accolto dopo la rivoluzione del 1956, e che sono diventati membri pienamente integrati e apprezzati della società norvegese, Si possono incontrare ungheresi ovunque si vada in Norvegia anche nei luoghi più remoti del nord.

DNH: Com’è il rapporto tra i due paesi dal punto di vista del business? quali investimenti e aziende norvegesi sono presenti in Ungheria?

Ambasciatore Skymoen: C’è sempre spazio per miglioramenti ed espansioni.

La Camera di commercio ungherese-norvegese con membri di entrambi i paesi è un’organizzazione consolidata che promuove il commercio e gli investimenti.

L’alluminio è un importante prodotto di esportazione in Norvegia La più grande azienda norvegese in Ungheria è Hydro Extrusions, il più grande impianto di estrusione in Europa, con oltre 1.600 dipendenti in Ungheria L’80% dei loro prodotti sono realizzati per l’industria automobilistica ungherese, l’alluminio è una parte molto importante delle nuove auto ora Circa 700 kg di un’auto moderna sono fatti di alluminio, ed è molto facile da riutilizzare Proprio di recente Hydro ha deciso di avviare una fabbrica di riciclaggio creando 80 nuovi posti di lavoro a Székesfehérvár.

Altri noti marchi norvegesi sono Yara e DNV, Det Norske Veritas che sono presenti da molto tempo in Ungheria.

DNH: E quali prodotti ungheresi si possono trovare in Norvegia?

Ambasciatore Skymoen: Cibo A Oslo, puoi trovare ristoranti ungheresi, come Bistrot Budapest, con gulasch e salsicce ungheresi, e langos nel menu E, naturalmente, vini ungheresi, che vengono venduti nei ristoranti e nelle enoteche.

DNH: Quali eventi culturali o aziendali ha organizzato recentemente l’Ambasciata? Citeresti alcuni programmi imminenti che dovremmo tenere d’occhio?

Ambasciatore Skymoen: Autori, produzioni cinematografiche e musicisti norvegesi sono molto popolari in Ungheria Abbiamo avuto diversi eventi culturali quest’autunno a partire da un Nordic Film Festival Sette autori norvegesi hanno partecipato ai diversi festival del libro e ad altri programmi, per alcuni di loro, Erlend Loe, Maja Lunde e Helene Uri questo non è stato il primo incontro con i lettori ungheresi.

E nel prossimo anno, non vediamo davvero l’ora di assistere al concerto con il più grande duo rap norvegese, Karpe e Quickstyle, Anche le band Norwegian Metal sono molto popolari qui.

DNH: Ultimo ma non meno importante, cosa pensi della gastronomia ungherese?

Ambasciatore Skymoen: Che dire, l’enogastronomia ungherese è solo deliziosa La gastronomia ungherese è molto ricca e per lo più a base di carne, in realtà, chiamiamo Budapest “a 10-kilo posting” Se desideri aggiungere più pesce alla cucina ungherese, posso davvero consigliare il salmone norvegese.

Ottieni maggiori informazioni sull’ambasciata norvegese a Budapest sul loro sito ufficiale,  Facebook, e Twitter.

Leggi più interviste qui: 

• Ambasciatore Ronan: la comunità irlandese in Ungheria è attiva, vivace INTERVISTA
• Ambasciatore moldavo: l’aggressione russa è altamente destabilizzante per la Moldavia INTERVISTA