Gli attivisti hanno cantato per i senzatetto nella Basilica VIDEO quando la sicurezza li ha inviati

Gli attivisti di A Város Mindenkié (La città è per tutti) e BKK (Bennfentes Kívülállók Közkórusa) hanno cantato in comune venerdì nella Basilica di Santo Stefano come parte della catena dimostrativa Stavano cantando canti natalizi con testi riscritti per attirare l’attenzione della gente su coloro che trascorrono le vacanze fuori per strada da soli Il coro che si è riunito sotto la campagna #stopkilakoltatás (#stopeviction) non ha conquistato la simpatia delle guardie di sicurezza del mercato dell’avvento nella Basilica di Santo Stefano mentre cercavano di inviarli.

Merce.hu ha scritto della protesta, questo è ciò che ha detto Tessza Udvarhelyi, l’attivista di A Város Mindenkié (La città è per tutti):

“La guardia ci ha aggredito aggressivamente, hanno spento il microfono, ci hanno spinto e portato via il nostro striscione, le guardie gridavano, e hanno distorto il suono in modo che la gente non ci sentisse.”

La guardia giurata allora, perché gli attivisti non se ne sono andati, ha chiamato la polizia che, quando è arrivata sul posto ha detto che

“Non faremo nulla, tutti dovrebbero tornare indietro e cantare.”

La prossima unità di poliziotti ha chiesto se il coro sarà presente alla manifestazione più grande, alla quale hanno detto che dipende dalla decisione dei membri.

https://www.facebook.com/AVarosMindenkie/videos/1783834075059046/

Ecco un piccolo estratto della canzone che gli attivisti hanno cantato in traduzione:

Notte silenziosa, notte santa

Tutto è calmo, tutto è luminoso

Round yon che dorme per strada

Santo Bambino, l’hanno portato via

Dormire senza casa, sognare il calore

Notte silenziosa, notte santa!

I poliziotti ti svegliano

Ascolta le sirene da lontano

Vai dove nessuno ti può trovare

Questa è solo facciata, leggi disumane.

Potete dare seguito alle manifestazioni antigovernative sul nostro sito, per vostra comodità ecco due articoli da leggere. Manifestazione al Palazzo Presidenziale e il protesta contro il governo Orbán nelle campagne.

Immagine in primo piano: https://www.facebook.com/AvarosMindenkie/