Film e programmi TV con personaggi di lingua ungherese VIDEO

Come abbiamo riferito prima, Hollywood ha più collegamenti con l’Ungheria di quanto la maggior parte delle persone sia a conoscenza Oltre ad alcuni dei fondatori di Hollywood provenienti dall’Ungheria, diverse famiglie di attori famosi hanno anche origini ungheresi Non c’è da meravigliarsi, quindi, che la lingua ungherese unica si faccia strada nei film e nei programmi TV stessi, anche Ecco alcuni esempi di film in cui puoi ascoltare le battute ungheresi.

1. Chuck

Chuck è una serie drammatica di azione-commedia/spia che è stata in onda tra il 2007 e il 2012 Il personaggio del titolo, Chuck, è un ragazzo normale e geniale che lavora in una catena di negozi di elettronica, cioè fino a quando non ottiene un’e-mail crittografata da un vecchio amico che lo trasforma in una delle più grandi spie di tutti i tempi Conosce ogni informazione riservata e mosse di arti marziali che prima non avrebbe mai potuto nemmeno sognare di fare, riesce a partire per le missioni, creando un sacco di situazioni divertenti Nella quinta e ultima stagione, Sarah, l’interesse amoroso di Chuck, rivisita il suo passato a Budapest che porta naturalmente ad alcune scene che coinvolgono la lingua ungherese.

2. Superragazza

Recentemente show televisivo di successo statunitense, Supergirl ha avuto anche un episodio con personaggi di lingua ungherese Lo show è incentrato su Supergirl, cugina di Superman, che è stata costretta a rimanere a lungo travestita ma, infine, le è permesso abbracciare i suoi poteri e aiutare l’umanità Nella 2a stagione dello show, nell’episodio 10, Supergirl è alla ricerca di un evaso In una delle scene, due personaggi, M’gaan e J’onn hanno una conversazione sinistra e piuttosto arrabbiata in ungherese.

https://www.youtube.com/watch?v=tTVosyBFj9I

3. Blade Runner 2049

Il sequel del 2017 del film Blade Runner del 1982 ha ricevuto diverse recensioni positive sulla sua cinematografia, sugli effetti visivi, sulla recitazione, persino sulla musica, vede protagonisti Harrison Ford, del cast originale, e Ryan Gosling, un giovane blade runner che scopre un segreto che potrebbe minacciare il futuro e la pace tra umani e replicanti. Nel film originale sono apparse anche linee ungheresi, poiché Cityspeak, un misto di giapponese, tedesco, ungherese, cinese e francese, è parlato da molti residenti, e faceva parte anche del sequel. Si scopre che Edward James Olmos, l’attore che interpretava il personaggio di Gaff, ha una ricca origine etnica e alcuni antenati ungheresi, influenzando Cityspeak con grande effetto.

4. Sarto Tinker Soldato Spia

Tinker Tailor Soldier Spy (2011) è un film di spionaggio dell’era della Guerra Fredda basato sul romanzo di John Le Carré Si tratta della ricerca da parte dei servizi segreti britannici di un doppio agente sovietico negli anni ’70, con un cast costellato di star tra cui Gary Oldman, Colin F e Benedict Cumberb. Alcune delle scene ambientate secondo il libro Cecoslovacchia sono state girate a Budapest Ci sono alcune grandi riprese di Budapest nel film(ad esempio, il Parlamento, e anche qui alcune linee ungheresi.

5. Il paziente inglese

Questo classico, con Kristin Scott Thomas, Juliette Binoche e Ralph Fiennes, è incentrato sul conte László de Almásy che soffre di ferite dovute a un incidente aereo e è accudito da una giovane infermiera. Il suo passato e una storia d’amore passata vengono rivelati attraverso flashback. L’eroe del film è un cartografo ungherese. Il nome ungherese è molto significativo per gli ungheresi e c’è una canzone ungherese, così come alcune parole ungheresi presenti in una delle scene.

Assicurarsi di dai un’occhiata al nostro articolo precedente sulle battute ungheresi nei film di Hollywood.

Immagine in primo piano: facebook.com/pg/TheEnglishPatientMovie