Dalla Germania all’Ungheria la storia delle carte Tell

Giocare a carte è diventato una delle attività più popolari in Ungheria dal 1840 Il numero di creatori di carte è aumentato rapidamente, e i giochi sono stati spesso menzionati nelle opere contemporanee di letteratura e stampa Giocare a carte era popolare tra l’aristocrazia, i soldati, gli studenti e vagabondi La maggior parte delle carte e giochi in Ungheria sono stati creati sulla base di giochi provenienti da Vienna Ha guadagnato un pubblico più ampio solo nella seconda metà del 19° secolo.

Il mazzo da gioco tedesco composto da 32 carte 36 ” talvolta è chiamato “magar kártya (carta ungherese) in Ungheria Il nome di questo set differisce per regioni Gli ungheresi lo chiamavano “carta svizzera-tedesca”, “carta svizzera-ungherese” o carta“Helvetiana”, a seconda del periodo di tempo e della posizione geografica. Da un certo punto in poi nel XX secolo si chiamava solo carta“ungherese.

Il fatto peculiare è però che, mentre le carte raffigurano effettivamente eroi popolari svizzeri, questo tipo di mazzo non è mai stato realizzato o utilizzato in Svizzera.

I mazzi di carte da gioco “Hungaru” utilizzano gli stessi quattro colori del loro predecessore tedesco del XV secolo: i cuori (“reds” in ungherese), le foglie (“greens”), le campane (“pumpkins”) e le ghiande Le figure sono le seguenti: VII, VIII, IX, X, sotto-coltella, sopra-coltella, re e due Alcune versioni contengono anche VI carte, aggiungendo quattro carte extra al mazzo A volte il sei delle campane funziona come un Joker sotto il nome “Welli”, come Wekerlekos.hu evidenziato.

Gli eroi popolari svizzeri sulle sotto-cavalle e sulle sopra-cavallette Foto: Wikimedia Commons

L’origine delle carte è difficile da determinare Alcune persone sostengono che provenisse dalla Svizzera, altri hanno nominato la Germania come luogo di origine Anche il famoso esperto americano Hargrave ha affermato che provengono dalla Svizzera, ma, come abbiamo accennato prima, è stato smentito, secondo epa.oszk.hu. Era anche una domanda interessante sul perché un set di carte ungherese raffigurasse eroi popolari svizzeri.

Le prime carte che utilizzano i personaggi della storia di Guglielmo Tell furono create negli anni 1830.

L’idea originale era quella di rappresentare gli eroi della rivoluzione ungherese del 1848-’49, ma la censura austriaca non avrebbe assolutamente permesso che ciò accadesse.

Così il cartaio József Schneider disegnò sulle carte i combattenti per la libertà antitedeschi della Svizzera Le sue immagini provengono dallo stile artistico Biedermeier, che era popolare in Ungheria all’inizio del XIX secolo. Il nome dell’artista è segnato sulle sette ghiande: “Zu finden bei Joseph Schneider in Pesth” (“Trova da József Schneider in Pest”).

I personaggi raffigurati sulle sottocave e sulle sovracave sono stati presi in prestito dal dramma di Friedrich Schiller Guglielmo Tell dal 1804, che fu rappresentata anche in Ungheria dopo la sua prima presentazione nel 1827.

Le carte di Schneider erano popolari, perché gli eroi ricordavano alla gente che gli svizzeri riuscirono a sconfiggere gli Asburgo alcuni secoli prima Questi set furono confiscati dopo aver schiacciato la rivoluzione nel 1849, senza lasciare traccia nella letteratura o nei musei per le generazioni successive Questo tipo di carte apparve in Inghilterra in quel periodo, probabilmente a causa del gran numero di immigrati ungheresi fuggiti dalla vendetta degli austriaci.

Il set fu poi pubblicato nuovamente nella monarchia austro-ungarica.

La Piantik possedeva i diritti di monopolio e la fabbrica contribuì alla diffusione delle carte in Austria, Slovenia, Croazia, Cecoslovacchia e Tirolo meridionale.

Sebbene la monarchia sia andata in pezzi dopo la fine della Grande Guerra, la produzione della carta Tell è continuata in Ungheria, Austria e Cecoslovacchia. Furono create più versioni fino alla fine della seconda guerra mondiale.

I giochi più popolari giocati utilizzando questo set di carte sono Ulti, Sechsundsechzig, Ferbli, Sedma e Lórum.

Ce: bm