Il gabinetto di Orbán: disobbedienza civile non riconosciuta dalla legge

La Costituzione garantisce ai cittadini o alle organizzazioni mezzi legali per esprimere insoddisfazione nei confronti delle norme legali ma la legge non riconosce la disobbedienza civile, ha detto mercoledì sera il ministro della Giustizia László Trócsányi.

Il ministro ha reagito agli annunci delle organizzazioni per i diritti dell’Unione ungherese per le libertà civili (TASZ) e del Comitato Helsinki ungherese secondo cui si sarebbero rifiutati di rispettare la legge sulla trasparenza delle organizzazioni finanziate dall’estero e non si sarebbero registrati come previsto dalla nuova legge.

In base alla legge approvata dal parlamento martedì, le ONG saranno tenute a registrarsi come gruppi sostenuti dall’estero una volta che le loro donazioni estere raggiungeranno i 7,2 milioni di fiorini (23.400 EUR) all’anno I fondi dell’Unione europea non verranno conteggiati ai fini della soglia.

Trócsányi ha detto al canale di notizie pubbliche M1 che ognuno ha il diritto di esprimere la propria opinione o insoddisfazione in modo legittimo, ad esempio presentando un reclamo costituzionale o rivolgendosi ad altri forum. Tuttavia, è un’aspettativa fondamentale che la legge debba essere rispettata da tutti.

La disobbedienza civile come categoria giuridica non è riconosciuta dalla legge, ha affermato.

In risposta a una domanda su una posizione del Parlamento europeo pubblicata il 17 maggio sul cittadino siriano Ahmed H che è stato condannato da un tribunale ungherese a dieci anni di carcere a causa di un atto terroristico e di un attraversamento illegale della frontiera, Trócsányi si è detto scioccato perché fare pressione su un tribunale in un caso in corso è inaccettabile Ha aggiunto che nella sua qualità di ministro della giustizia, non ha mai “osato” commentare un verdetto non definitivo.