Svelata la targa commemorativa delle vittime dei decreti Benes

Chotin Slovacchia, 2 novembre (MTI) 9, Postazione di Slovacchia Una targa commemorativa dedicata alla deportazione di etnia ungherese dalla Cecoslovacchia all’Ungheria è stata inaugurata oggi nella chiesa riformata di Chotin (Heteny) nel sud della Slovacchia.

Intervenendo all’evento, Zsolt Nemeth, capo della commissione per gli affari esteri del parlamento, ha accolto con favore il promettente sviluppo delle relazioni ungherese-slovacche”, compresi nuovi valichi di frontiera, ponti e collegamenti energetici tra i due paesi.

Ha aggiunto, tuttavia, che i tempi di “ sono maturi per sollevare le difficili questioni da risolvere, tra cui l’approccio della Slovacchia alla doppia cittadinanza, il ripristino dei diritti linguistici ungheresi, il miglioramento dell’istruzione scolastica degli ungheresi e la disputa sul ritiro dei decreti Benes.

Dopo la fine della guerra mondiale, quasi 170.000 residenti di etnia ungherese in Slovacchia furono costretti a lasciare la loro terra natale e furono deportati in Ungheria o nelle terre ceche. La mossa si basava su una serie di decreti del 1945 emessi dal presidente cecoslovacco Edouard Benes, che criminalizzavano tutti i tedeschi e gli ungheresi che vivevano in quel paese, incolpandoli collettivamente per le atrocità naziste durante la guerra e privandoli delle loro proprietà e cittadinanza.

La maggior parte dei decreti sono ancora in vigore sia nella Repubblica Ceca che in Slovacchia I gradi sono rimasti in vigore anche dopo l’entrata in vigore del Trattato di Lisbona dell’UE.

Sara Lucza, sindaco del villaggio situato vicino al confine con l’Ungheria, ha osservato che 48 famiglie sono state deportate in Ungheria e 64 famiglie nelle terre ceche da Chotin.

Balint Turi, vicesindaco della vicina Komarom in Ungheria, ha definito i decreti Benes una disgrazia legale dell’Europa.

Foto: MTI – Csaba Krizsan