Segretario di Stato:“Papa Francesco ha parlato di razza come Orbán”

A più di una settimana dal suo discorso a Tusnádfürds, il discorso di Viktor Orbán è ancora oggetto di discussione della città in patria e all’estero. I leader del Parlamento europeo affermano che le idee del Primo Ministro ungherese sulle razze miste sono contrarie ai valori fondamentali dell’UE. L’accademico János Kertész ha detto che a causa del discorso Orbán dovrebbe dimettersi. Ora Zoltán Kovács, segretario di Stato per le comunicazioni internazionali, ha affermato che Papa Francesco ha usato il termine “race” nello stesso senso di Orbán.

Dopo il suo controverso discorso a Tusnádfürd the, in Romania, Orbán ha cercato di salvare la situazione a Vienna dicendo che si definisce un politico anti-immigrazione, ma per lui non è una questione razziale o biologica, ma culturale. Ha detto che parlava di razza in termini culturali, e che a Tusnádfürd the era semplicemente ambiguo, il che a volte accade Telex.hu scrive.

• Leggi anche: Crudele assassino di una ragazza ungherese di 20 anni a Londra condannata all’ergastolo

Lunedì 1° agosto il Ministro di Stato ha tenuto un conferenza stampa il 20 agosto celebrazioni e fuochi d’artificio, seguiti da un intervista a RTL. Poi, Kovács ha detto che Papa Francesco ha usato la parola “race” in un senso culturale simile a quello di Orbán quando ha risposto alle domande dei giornalisti sull’aereo di ritorno dal Canada.

La settimana scorsa, il Papa ha preso parte a un pellegrinaggio penitenziale in Canada, dove si è scusato per gli abusi sui bambini indigeni in Canada. Successivamente è stato criticato per non aver usato la parola “genocide”.

• Leggi anche: Tappo di prezzo: cambiamento importante mancato, il diesel potrebbe esaurirsi entro metà agosto

Gli fu chiesto di questo sull’aereo dalla giornalista della Canadian Press Brittany Hobson, in risposta, Francis disse che non aveva pensato di usare il termine in quel momento, ma questa volta disse che considerava quello che accadde un genocidio, che lui stesso condannò Fu qui che fu pronunciata la seguente frase:

“Portare i figli a cambiare la loro cultura, il loro modo di pensare, le loro tradizioni, cambiare una razza, tutta una cultura… sì, [perché] uso la parola genocidio.” Kovács ha quindi ragione che il Papa abbia detto la parola, e anche che lo abbia fatto in un contesto culturale, l’ha però usata in un contesto opposto, come condanna della discriminazione sulla base della cultura e della razza.