Orbán: Il Consiglio europeo dovrebbe rimuovere l’ultimo pacchetto di sanzioni dall’ordine del giorno della sua prossima riunione

Il primo ministro Viktor Orbán, in una lettera al presidente del Consiglio europeo Charles Michel, ha proposto di escludere dall’ordine del giorno l’ultimo pacchetto di sanzioni dell’Unione europea contro la Russia in una riunione del consiglio che si terrà alla fine del mese.

Orbán ha affermato nella sua lettera che, se approvate, le sanzioni causerebbero immediatamente gravi interruzioni all’approvvigionamento energetico dell’Ungheria, minando gli interessi di sicurezza energetica del paese.

Orbán ha affermato che le sanzioni causerebbero un aumento del 55-60% dei prezzi del carburante in un momento in cui i prezzi dell’energia sono già ai massimi degli ultimi 40 anni.

Né le famiglie ungheresi né l’economia ungherese possono resistere a un simile shock dei prezzi, ha aggiunto.

L’Ungheria è ancora fortemente dipendente dalle importazioni energetiche russe, nonostante il fatto che progetti di investimento su larga scala volti a diversificare le fonti e le rotte energetiche del paese abbiano portato a una diminuzione della quota della Russia nelle forniture ungheresi da oltre il 90% nel 2010 al 64% nel 2021, Orbán ha detto.

“A causa della nostra situazione geografica, l’eliminazione graduale del petrolio russo per l’Ungheria non è possibile senza una completa riorganizzazione delle nostre capacità di raffineria che richieda anche maggiori e accelerati investimenti nelle nostre infrastrutture energetiche e una rapida transizione verde,”

Orbán ha detto. Ha avvertito, allo stesso tempo, che poiché la maggior parte di questi investimenti non può essere finanziata sulla base del mercato, il sanzioni UE contro la Russia richiederebbe la deviazione delle risorse nazionali verso investimenti fossili ridondanti, mentre i finanziamenti per noi dell’Unione Europea sono disponibili solo su carta”.

Ha affermato che, sebbene ci siano stati segnali incoraggianti da parte della Commissione Europea che il Piano REPowerEU fornirebbe una soluzione soddisfacente ai problemi che affliggono il blocco, il piano presentato il 18 maggio non riesce ad affrontare in modo specifico e completo le gravi preoccupazioni che abbiamo sollevato”.

Ha affermato che, secondo l’interpretazione del governo ungherese, uno degli obiettivi principali del piano REPowerEU dovrebbe essere quello di ridurre rapidamente la dipendenza dell’UE dai combustibili fossili russi. Per quanto riguarda la sicurezza dell’approvvigionamento petrolifero, il piano copre la modernizzazione delle raffinerie di prodotti petroliferi, l’espansione della capacità delle infrastrutture esistenti e la lotta alle strozzature esistenti, ha affermato il primo ministro. Ha aggiunto, tuttavia, che il piano non stabilisce un quadro finanziario per gli Stati membri senza sbocco sul mare. Né fornisce alcuna guida per la metodologia e la programmazione per il finanziamento delle urgenti esigenze di investimento legate alla sostituzione del petrolio russo, ha affermato Orbán.

Il primo ministro ha inoltre affermato che il piano REPowerEU non prende in considerazione i diversi fabbisogni energetici degli Stati membri derivanti dai loro diversi mix energetici.

“Riteniamo che sia fondamentale distinguere chiaramente le esigenze di investimento a breve termine legate alla riduzione della dipendenza energetica russa dalla transizione a lungo termine verso le energie rinnovabili,”

Orbán ha detto. Ha sottolineato che questo è fondamentale per gli Stati membri come l’Ungheria, sostenendo che “i due non possono essere raggiunti allo stesso tempo senza mettere a serio rischio la nostra sicurezza energetica”.

Orbán ha aggiunto che l’Ungheria ritiene fondamentale che l’UE renda disponibili finanziamenti per gli investimenti in tecnologie e infrastrutture transitorie. Ha affermato che l’Ungheria ritiene che non sia chiaro in che misura e a quali condizioni REPowerEU sosterrà tali misure.

Orbán lo ha detto

mettere il Recovery and Resilience Facility (RRF) dell’UE al centro del piano REPowerEU ha sollevato seri problemi per l’Ungheria”, poiché la possibilità di utilizzare i prestiti RRF per ridurre la dipendenza energetica non era ugualmente accessibile a tutti gli Stati membri.

Il primo ministro ha affermato che le misure proposte per ridurre la dipendenza dall’energia russa pongono le maggiori sfide per i paesi dell’Europa centrale e orientale a causa delle loro determinazioni storiche e della situazione geografica”.

Orbán ha affermato che l’applicazione della chiave di allocazione originale del RRF, che era stata progettata per assistere gli Stati membri le cui economie sono state maggiormente colpite dalla pandemia, “ avrebbe infatti l’effetto negativo di dirottare risorse dagli Stati membri che ne avevano più bisogno.

Orbán lo ha notato

L’Ungheria ha sostenuto i primi cinque pacchetti di sanzioni dell’UE contro la Russia e ha collaborato con la CE per trovare una soluzione ai suoi problemi riguardanti il sesto pacchetto. “Ci impegniamo a continuare le nostre discussioni con un approccio pragmatico e orientato ai risultati, ha affermato”.

L’Ungheria non è in grado di accettare il sesto pacchetto di sanzioni finché non si troverà una soluzione ai suoi problemi, ha affermato Orbán. “Le soluzioni devono venire prima delle sanzioni.”

Il primo ministro ha affermato che, guardando alla gravità delle questioni irrisolte, è davvero improbabile che si possa trovare una soluzione globale prima del Consiglio europeo straordinario del 30 e 31 maggio.

“Sono convinto che discutere il pacchetto di sanzioni a livello di leader in assenza di consenso sarebbe controproducente,”

Orbán ha affermato che ciò metterà in luce solo le divisioni interne senza offrire una possibilità realistica di risolvere le differenze.

“Deve rimanere la nostra priorità mantenere l’unità dell’Unione europea,”

Orbán ha detto, concludendo la sua lettera.

Come abbiamo scritto prima, la Germania è pronta a sostenere un embargo petrolifero dell’UE anche senza l’Ungheria, ha affermato in un’intervista il vicecancelliere e ministro dell’Economia tedesco Robert Habeck dettagli QUI.