The Guardian: Il Guardian: così Beregsurány aiuta i rifugiati ucraini VIDEO
Lo staff dei britannici Il Guardiano e i loro colleghi ungheresi hanno filmato un servizio a Beregsuraány, vicino al confine ungherese-ucraino. Il loro rapporto tracciava un parallelo tra la crisi dei rifugiati del 2015 e quella attuale.
Il rapporto dura quasi un quarto d’ora e menziona che, nel 2015, l’Ungheria era uno dei paesi più severi d’Europa per quanto riguarda la questione dei rifugiati Tuttavia, ora il paese (soprattutto questa piccola città di 600 persone) è in prima linea in una crisi di rifugiati ancora più grande di quanto non fosse allora.
Secondo il documentario, sette anni fa, il governo ungherese e persino i media chiamavano migranti rifugiati e diffondevano la voce che erano una minaccia per il paese e la sua gente.
Rifugiati o migranti?
Un intervistato locale, che ora aiuta i rifugiati dall’Ucraina, ha affermato che il governo ha ragione a non far entrare i migranti.
“Se qui ci fossero 500-600 mila migranti, dove andrebbero [i profughi ucraini ndr], poveri?”
Poco tempo dopo, ha sostenuto che le persone ovunque sono uguali, qualunque sia il loro colore.
Dare aiuto e le esperienze dei rifugiati
Molte persone che vivono lì sono coinvolte nell’aiuto Un uomo che non voleva che il suo viso fosse mostrato ha detto che è andato in congedo per malattia solo per questo Un altro uomo stava preparando pancake e ha detto Il Guardiano che aveva invitato il presidente russo Vladimir Putin a una festa di pancake in uno spirito di riconciliazione Il suo partner ha detto che è stato bello vedere i bambini mangiare le frittelle.
Anche i rifugiati ucraini provenienti da zone devastate dalla guerra hanno parlato delle loro esperienze.
“Siamo riusciti a uscire dal villaggio la sera prima di ieri,”
uno ha detto.
“Cinque macchine dietro di noi sono state distrutte Non so perché siamo scappati Forse gli angeli ci hanno protetto,”
ha detto una donna che parlava russo come prima lingua Ha accusato Mosca di aver detto che erano venuti in Ucraina per proteggere i nativi russi dall’estrema destra, ma non è stato così.
Legge sulla lingua ucraina e rapporto tra operatori umanitari e rifugiati
Tuttavia, un’altra donna di Odessa, che parla anche russo, ha spiegato come siano stati colpiti dalla legge sulla lingua ucraina, che vieta l’uso del russo nei negozi o nelle scuole Come possiamo leggere in hvg.hu’s articolosecondo il rapporto, la maggior parte dei rifugiati passa semplicemente attraverso l’Ungheria, dove le organizzazioni umanitarie organizzano per loro trasporti o alloggi temporanei.
- Leggi anche:
Il filmato dà uno sguardo al rapporto tra gli operatori umanitari e i rifugiati Ad un certo punto, una di loro stava cercando di riprodurre sul suo cellulare un videomessaggio del presidente ucraino Volodymyr Zelenskyj, prima del quale ha iniziato a essere riprodotta una pubblicità del governo ungherese.
“Un annuncio!”
disse ridendo imbarazzata.
Politici a Beregsurany
Il Guardiano hanno catturato anche l’arrivo a Beregsurany di George Pataki, ex governatore dello Stato di New York, Attila Tilki, membro Fidesz dell’Assemblea nazionale, István Herka, sindaco di Beregsurány, e Alexandra Szalay-Bobrovniczky, portavoce del governo. Quest’ultimo ha detto a Pataki che il governo aveva donato 8 milioni di euro alle organizzazioni che aiutano i rifugiati, ma che nessun denaro statunitense era ancora arrivato come aiuto.
I locali Il Guardiano ho parlato con detto che in questa situazione è essenziale aiutare le persone che arrivano.
“Preferiamo aiutare per un mese piuttosto che essere aiutati per un giorno, ho ragione?”
chiesto a una donna residente.