Lo sapevate? ci sono fan della serie di racconti popolari ungheresi in tutto il mondo
Per noi ungheresi i racconti popolari facevano parte della nostra infanzia, hanno reso divertenti e felici i primi anni di più di una generazione.
Ogni paese ha i suoi racconti popolari tradizionali Alcuni sono più concentrati sulla geografia e sul paesaggio, mentre altri presentano gli animali e si concentrano sul loro rapporto con le persone Le storie e i racconti autentici della nostra nazione sono cari ai nostri cuori ma scoprire come sono cresciute le altre persone e quali storie hanno colorato la loro infanzia è un’esperienza emozionante.
Conosci le tradizioni popolari autunnali in Ungheria
Ti sorprende se lo diciamo Racconti popolari ungheresi sono prevalenti in diversi angoli lontani del mondo? Queste storie sono tutte
parte di una serie televisiva di otto stagioni realizzata tra il 1977 e il 2011.
Sono la produzione più importante dello studio di Pannónia Filmstúdió a Kecskemét, highlights Helló Magyar.
Il scopo principale per creare questo Hungaricum doveva preservare il tesoro intellettuale e spirituale del folklore ungherese per le generazioni future, le cui vite saranno incentrate sui gadget moderni dei loro tempi. Volevano creare un rappresentazione facilmente comprensibile della storia e della cultura del loro paese. Ecco perché i creatori hanno utilizzato racconti popolari originali e non i loro adattamenti.
Quando hanno dato vita agli episodi animati, i creatori hanno voluto farlo preservare la bellezza arcaica della lingua ungherese. Certo, avevano bisogno di qualcuno la cui voce si sarebbe distinta, che chiunque avrebbe immediatamente riconosciuto È così che Gyula Szabó è diventato il padre narratore di decine o forse centinaia di migliaia di bambini.
La musica, i rumori, e tutti i suoni riprodotti hanno avuto particolare importanza per dare l’esperienza completa In quasi tutti gli episodi,
non solo le dolci melodie e le canzoni, ma anche i rumori più piccoli sono stati prodotti da una popolare band di bambini, i Kaláka.
Queste caratteristiche conferiscono alla serie una sorta di modernità basandosi sugli autentici racconti ungheresi diffusi nelle camerette dei bambini prima di coricarsi e nei portici nel pomeriggio dagli anziani del villaggio.
Il caratteristiche tipiche del paesaggio, dove sta accadendo la storia, erano elementi centrali negli episodi, insieme al costumi tradizionali delle persone provenienti da diverse parti dell’Ungheria. Armadi dipinti, mobili, intrecci popolari, materiali e tutti gli elementi di sfondo presentavano una regione specifica del paese.
Il dolce e inconfondibile sigla della serie è stato ispirato dal primo verso di una famosa poesia di uno dei poeti più importanti dell’Ungheria, János Arany. La frase si riferisce a come questi racconti si diffusero e rimasero in vita col passare del tempo.
Racconti popolari ungheresi hanno avuto una carriera piuttosto internazionale poiché sono stati proiettati in quasi 40 paesi.
Ferenc Mikulás, la mente dietro la serie e direttore dello studio, ha detto novekedés.hu che a partire dagli anni Ottanta, ci fu una notevole richiesta per i racconti da molti paesi Non solo dall’europa ma anche dal Stati Uniti, Asia, Australia e persino Africa.
Lo Zimbabwe firmò il primo contratto di distribuzione nel 1982.
Giappone, Nuova Zelanda e Cina seguito. Quest’ultimo addirittura stabilisci un record in studio con 48 contratti firmati. L’Iran ha acquistato cinque stagioni, mentre l’India ha ottenuto i diritti per otto.
La serie ha debuttato 42 anni fa in Danimarca, dove è ancora molto amata Tuttavia, La Corea del Sud è la vincitrice assoluta, dato che le persone sono ancora, fino ad oggi, in grado di guardare la serie televisione, al cinema e anche in DVD.
Non a caso, internet ha portato un’altra svolta quando gli episodi sono stati tradotti in inglese. Attualmente, il Folk ungherese tales were guardato oltre 136 milioni di volte su internet in 170 paesi.
Se non hai visto nessuno degli episodi adorabili, devi recuperare YouTube, o in inglese o ungherese.
Intanto ecco un episodio incantevole in ungherese.