Da oggi saranno chiuse due stazioni della metropolitana M3 situate nel centro di Budapest!

Le stazioni Ferenciek tere e Arany János utca non saranno servite dalla metropolitana M3 dal 9 marzo 2020, poiché chiudendo queste due stazioni inizieranno i lavori di ricostruzione del tratto di linea che copre il centro di Budapest lungo la metropolitana M3.

La sezione centrale della metrolina M3 tra Nagyvárad tér e Lehel tér dovrebbe essere completamente chiusa nell’autunno del 2020, solo dopo che i lavori di ricostruzione della sezione meridionale tra le stazioni di K thebánya-Kispest e Népliget saranno terminati e la sezione meridionale sarà nuovamente servita Fino ad allora, le stazioni di Ferenciek tere e Arany János utca rimarranno chiuse.

• Grande! Orari di due linee della metropolitana di Budapest da prolungare durante la notte
• La nuova linea 5 della metropolitana di Budapest potrebbe costare oltre 1 miliardo di euro!

Si prega di trovare maggiori informazioni sui lavori di ricostruzione della metropolitana presso il sito dedicato di BKK e BKV. Le modifiche e le mappe del traffico sono disponibili all’indirizzo: www.bkk.hu/m3felujitas mentre ci sono dettagli del progetto, notizie e fatti interessanti all’indirizzo: www.m3felujitas.hu.

Trasporto di Ferenciek tere e dintorni

Ferenciek tere e il suo circondario rimarranno accessibili dalla rete di trasporto pubblico di superficie a rotaia fissa, come ad esempio con la linea tranviaria 2 che corre più frequentemente all’argine del Danubio, con le linee tranviarie 47 e 49 che corrono ad Astoria e anche con le linee di autobus che corrono abbastanza frequentemente sul percorso di Lajos utca Lajos utzsébet híd La linea tranviaria 2 è accessibile, trasferendo a Március 15. tér dagli autobus che circolano su Hegyalja út, Attila út e a Buda Sud (Dél-Buda) Per fornire servizi convenienti, il parco veicoli di entrambe le linee tranviarie che corrono lungo il Piccolo Boulevard (Kiskörút) e anche degli autobus che circolano su Rákóczi út sono dotati di veicoli di riserva, se necessario.

In relazione alla chiusura della stazione della metropolitana Ferenciek tere, BKK raccomanda ai passeggeri che viaggiano da/verso il lato di Buda di pianificare il loro viaggio in anticipo, trasferendosi al Deák Ferenc tér, al Kálvin tér o allo snodo dei trasporti di Astoria da/per la metropolitana M2 o M4 o da/per gli autobus che circolano su Rákóczi út.

L’area circostante la stazione chiusa è disponibile anche da

• autobus 15 e 115 da Kálvin Tér;
• a piedi dalle stazioni della metropolitana adiacenti: a 6-8 minuti a piedi da Kálvin tér, a 4-5 minuti a piedi da Astoria e a 8-10 minuti a piedi anche da Deák Ferenc tér e da Vörösmarty tér,
• pedala attraverso il Kecskeméti utca e Pet thefi Sándor utca, che calmano il traffico, dove in entrambe le direzioni andare in bicicletta è sicuro;
• inoltre, MOL Bubi bike: docking stations sono da trovare sia a Ferenciek tere che nelle vicinanze delle stazioni adiacenti Le informazioni sull’uso del sistema di bici pubbliche che possono essere ottimamente combinate con le altre modalità di trasporto sono da ricercare a molbubi.hu.

Trasporto di Arany János utca e dintorni

Contemporaneamente alla chiusura di Arany János utca, già dal 7 marzo 2020 (sabato), le tratte delle linee di filobus 72 e 73 saranno estese a Deák Ferenc tér, garantendo l’accessibilità dell’area circostante della stazione della metropolitana chiusa sia dal lato di Deák Ferenc tér che anche dal lato di Nyugati pályaudvar. Tra Arany János utca e Deák Ferenc tér circoleranno filobus ambientali e fuori filo.

L’area circostante la stazione chiusa è disponibile anche da

• linea di autobus 9 sia da Deák Ferenc tér che da Nyugati pályaudvar;
• a piedi dalle stazioni della metropolitana adiacenti: a 7-8 minuti a piedi dal Deák Ferenc tér, a 11-13 minuti a piedi dal Kossuth Lajos tér e anche dal Nyugati pályaudvar e a 5 minuti a piedi dal Bajcsy-Zsilinszky út;
• bici sulla pista ciclabile lungo Bajcsy-Zsilinszky út
• inoltre, MOL Bubi bike: docking station sono da trovare sia ad Arany János utca che nelle vicinanze delle stazioni adiacenti Le informazioni sull’uso del sistema di bici pubblico che può essere ottimamente combinato con le altre modalità di trasporto è da trovare a hu.

Non è necessario convalidare un nuovo biglietto

I passeggeri che desiderano raggiungere l’area circostante le stazioni chiuse hanno diritto a utilizzare le linee di superficie che circolano tra Kálvin tér e Nyugati pályaudvar nonché gli autobus che circolano tra Astoria e Ferenciek tere in possesso di biglietti convalidati nei locali della metropolitana.

Orari di trasporto della metrolina M3

La metropolitana M3 continua a circolare nei fine settimana tra Lehel tér e Újpest-Központ e le stazioni non servite dalla metropolitana sono sostituite da autobus Si prega di notare che gli autobus sostitutivi non servono Ferenciek tere Il filobus 72 continua a correre fino a Orczy tér.

Per pianificare il tuo viaggio, si consiglia di utilizzare l’app BKK FUTÁR, che offre sempre il percorso più ottimale per l’accessibilità delle destinazioni, anche durante la chiusura delle stazioni di Arany János utca e Ferenciek tere, sulla base dei dati dei veicoli in tempo reale.

Lavori di ricostruzione della sezione centrale della metrolina M3

La parte più difficile del progetto di ricostruzione della metropolitana deve ancora arrivare: la ricostruzione delle stazioni a basso livello relative alla sezione centrale della metrolina (Nyugati pályaudvarSemmelweis Klinák). La sezione che copre il centro città è la sezione più antica, che differisce dalla sezione settentrionale e meridionale sia per la struttura che per il design.

La conclusione del contratto di costruzione relativo ai lavori di ricostruzione della sezione centrale della metropolitana M3 è stata preceduta da un lungo processo di negoziazione.

Per poter realizzare i compiti più complessi dei lavori di ricostruzione, i partner hanno adottato una proposta tecnica, nell’ambito della quale la ricostruzione di due coppie di stazioni potrebbe iniziare prima della chiusura totale della sezione centrale.

I lavori di ricostruzione gravano maggiormente sul trasporto passeggeri e sul traffico automobilistico, per questo chiediamo gentilmente la pazienza, la comprensione e la collaborazione dei passeggeri che percorrono questa tratta per i disagi previsti.