Qual è stato il tasso d’inflazione dell’Ungheria nel 2025? I nuovi dati ufficiali lo spiegano

Il tasso d’inflazione dell’Ungheria ha continuato a diminuire verso la fine del 2025, ma le variazioni dei prezzi rimangono disomogenee nelle diverse aree della vita quotidiana. L’Ufficio Centrale di Statistica ungherese (KSH) ha pubblicato gli ultimi dati sull’inflazione nel 2025.

Per l’intero anno 2025, l’inflazione è stata in media del 4,4%, con i servizi che sono rimasti il principale motore dell’aumento dei prezzi.

Qual è il tasso di inflazione dell’Ungheria nel 2025?

A dicembre 2025, il tasso di inflazione su base annua dell’Ungheria si è attestato al 3,3%, confermando un graduale rallentamento rispetto ai periodi precedenti. Su base mensile, l’inflazione è stata minima, con un aumento dei prezzi di appena lo 0,1%, suggerendo che la pressione inflazionistica è attualmente stabile piuttosto che in accelerazione.

Qual è stata l’inflazione media dell’Ungheria nel 2025?

Nell’arco dell’intero anno, i prezzi al consumo sono aumentati in media del 4,4% nel 2025. All’interno di questa cifra, i servizi hanno registrato l’aumento più forte, con un incremento medio del 6,7%, che li ha resi il maggior contributore all’inflazione dello scorso anno.

Quali costi quotidiani sono aumentati di più?

Per la maggior parte dei residenti e degli espatriati, l’inflazione è stata percepita soprattutto nei servizi e nell’energia domestica:

• I servizi sono aumentati del 6,8% rispetto all’anno precedente, compresi gli affitti, l’assistenza sanitaria, le riparazioni dei veicoli, la cura della persona e i servizi di viaggio.
• I prezzi dell’energia per le famiglie sono aumentati dell’8,9%, soprattutto a causa di un forte aumento del 19,8% dei prezzi del gas naturale.
• I prezzi di alcol e tabacco sono aumentati del 7,1%, con il tabacco da solo in crescita dell’8,6%.

Queste categorie hanno un impatto diretto sui bilanci mensili, soprattutto per gli affittuari e le famiglie.

Variazioni dei prezzi rispetto a dicembre 2024

Secondo il KSH, i prezzi degli alimenti sono aumentati del 2,6% rispetto all’anno precedente. Escludendo i servizi di catering, i prezzi degli alimenti sono effettivamente diminuiti dello 0,3%, evidenziando tendenze divergenti all’interno della categoria.

All’interno dei prodotti alimentari, gli aumenti maggiori sono stati registrati in:

• cioccolato e prodotti a base di cacao (+13,5%)
• prodotti da forno dolci (+12,4%)
• caffè (+12,0%)
• alimenti a buffet (+11,8%)
• pasti scolastici (+8,1%)
• pasti al ristorante (+8,0%)
• bevande analcoliche (+6,6%)
• olio da cucina (+5,8%)
• prodotti da forno (+5,6%)
• uova (+3,5%)

Allo stesso tempo, diversi prodotti di base sono diventati più economici:

• margarina (-27,8%)
• farina (-11,6%)
• prodotti caseari (-14,3%)
• latte (-12,3%)
• carne di maiale (-9,8%)
• salumi come mortadella e salsicce (-5,5%)
• formaggio (-5,3%)
• zucchero (-4,0%)

Per gli espatriati, questo significa che l’inflazione dei supermercati è meno grave di quella dei servizi, soprattutto se si mangia spesso fuori casa.

I costi dell’alcol, del tabacco e dell’energia sono aumentati notevolmente

I prezzi delle bevande alcoliche e dei prodotti del tabacco sono aumentati del 7,1%, con il tabacco da solo che è aumentato dell ‘8,6% rispetto all’anno precedente.

I prezzi dell’energia per le famiglie sono aumentati in media dell’8,9%, soprattutto a causa di:

• gas naturale convogliato (+19,8%)
• elettricità (+2,2%)

I servizi sono rimasti il principale motore dell’inflazione

I prezzi dei servizi sono aumentati del 6,8% rispetto a dicembre 2024, confermando il loro ruolo di fattore inflazionistico più forte. Tra gli aumenti degni di nota ci sono:

• servizi per vacanze e viaggi (+14,3%)
• servizi di assistenza personale (+9,8%)
• riparazione e manutenzione di veicoli (+9,6%)
• riparazione e manutenzione di case (+9,0%)
• servizi sanitari (+8,9%)
• biglietti per sport e musei (+8,7%)
• affitti (+5,7%)

Beni durevoli, carburante e prodotti farmaceutici

I prezzi dei beni di consumo durevoli sono aumentati del 2,7%, tra cui:

• gioielli (+24,5%)
• mobili (+5,0%)
• apparecchiature per il riscaldamento e la cottura (+2,3%)
• autovetture nuove (+2,7%)

Nel frattempo, i prezzi dei carburanti per veicoli sono diminuiti dell’8,6%, mentre i prodotti farmaceutici e medici sono aumentati del 5,1% rispetto all’anno precedente.

Cosa è successo ai prezzi del carburante?

I prezzi del carburante hanno fornito un po’ di sollievo. Rispetto a dicembre 2024, i prezzi del carburante per veicoli sono scesi dell’8,6% e sono diminuiti anche mese su mese a dicembre. Questo ha contribuito a compensare l’aumento dei costi in altri settori, in particolare per i pendolari e gli automobilisti.

Come sono cambiati i prezzi da novembre a dicembre?

Su base mensile, i movimenti dei prezzi sono stati modesti:

• I prezzi al consumo complessivi sono aumentati dello 0,1%.
• I prezzi degli alimenti sono diminuiti leggermente
• I prezzi dell’energia per le famiglie sono aumentati dello 0,9%.
• I prezzi dei servizi sono aumentati dello 0,8%, guidati dai servizi per le vacanze e i viaggi.
• I prezzi del carburante sono scesi di nuovo

Ciò suggerisce che l’inflazione alla fine del 2025 è stata relativamente contenuta, senza picchi improvvisi.

I pensionati e le famiglie a reddito fisso sono colpiti in modo diverso?

Sì. Secondo il KSH, i prezzi al consumo per le famiglie di pensionati sono aumentati in media del 4,5% nel 2025, leggermente al di sopra della media nazionale. Ciò riflette il peso maggiore dei costi energetici e dei servizi nella spesa dei pensionati.

Cosa significa tutto questo per gli espatriati che vivono in Ungheria?

Per gli espatriati, l’aspetto fondamentale è che l’inflazione in Ungheria non è più alle stelle, ma le spese quotidiane aumentano in modo non uniforme:

• L’affitto, le utenze e i servizi rimangono i principali punti di pressione.
• I generi alimentari di base sono relativamente stabili, con diversi prodotti di base più economici rispetto ad un anno prima.
• I costi del carburante sono più bassi, il che aiuta la mobilità e gli spostamenti
• I pasti fuori casa e i servizi di lifestyle sono notevolmente più costosi della cucina casalinga.

Come si confronta l’inflazione dell’Ungheria con quella dell’UE?

In un contesto europeo, l’inflazione dell’Ungheria rimane leggermente superiore alla media dell’UE, ma il divario si è ridotto in modo significativo.

Secondo i dati a livello europeo pubblicati da Eurostat, l’inflazione media nell’Unione Europea alla fine del 2025 si aggirava intorno al 3%, mentre la media della zona euro era leggermente inferiore, più vicina al 2,5-2,8%.

Con un tasso di inflazione del 3,3% nel dicembre 2025, l’Ungheria si trova ora al di sopra della media dell’UE, ma non è più tra i Paesi con l’inflazione più alta del blocco. All’inizio del decennio, l’Ungheria si posizionava spesso vicino alla cima delle tabelle di inflazione dell’UE, rendendo l’attuale convergenza un cambiamento notevole.

Perché l’Ungheria è ancora al di sopra della media UE?

Diversi fattori strutturali spiegano perché l’inflazione in Ungheria rimane leggermente più alta rispetto alla maggior parte dei Paesi dell’UE:

• Maggiore sensibilità all’energia, in particolare ai prezzi del gas naturale
• Crescita più rapida dei prezzi dei servizi, compresi gli affitti, l’assistenza sanitaria e le riparazioni.
• Effetti valutari più deboli, in quanto l’Ungheria utilizza il fiorino anziché l’euro.

Questi fattori tendono a influenzare maggiormente i costi dei servizi e degli alloggi rispetto ai beni di base.

Cosa significa questo confronto per gli espatriati?

Per gli espatriati provenienti dall’Europa occidentale o dall’Eurozona, l’Ungheria potrebbe risultare più costosa nei servizi di quanto ci si aspetti, anche se i generi alimentari e il carburante appaiono accessibili.

Per coloro che provengono dall’Europa centrale o orientale, le dinamiche dei prezzi dell’Ungheria sono ora ampiamente in linea con i colleghi della regione, soprattutto perché l’inflazione si è raffreddata.

In parole povere:

• L’Ungheria non è più un’anomalia dell’inflazione nell’UE.
• Le pressioni sui costi si concentrano nei servizi e nell’abitazione, non nella spesa alimentare quotidiana.
• Il divario di inflazione con l’Europa occidentale si è ridotto, ma non è scomparso.

FAQ per i lavoratori stranieri in Ungheria – Inflazione nel 2025