Inaugurati i monumenti restaurati del cimitero ebraico di Budapest – foto

Due monumenti restaurati in onore dei soldati ebrei e dei lavoratori forzati morti nelle due guerre mondiali sono stati inaugurati giovedì nel cimitero ebraico di Budapest, in via Kozma.

Parlando alla cerimonia, il Ministro della Difesa Kristóf Szalay-Bobrovniczky ha detto che i monumenti, restaurati con il sostegno del Ministero, servono a ricordare due momenti fondamentali della storia ungherese, ha scritto l’Agenzia di stampa ungherese.

Ha osservato che nel 1848, la nascita dell’Ungheria moderna ha esteso il diritto di portare armi e di servire nell’esercito a tutti i cittadini, compresi gli ebrei ungheresi. Dal 1848, ha detto, essere un soldato ungherese non è stato solo un dovere, ma anche un diritto. Ha detto che il memoriale è una testimonianza degli oltre 10.000 cittadini ebrei che hanno dato la vita per il loro Paese.

Parlando del sarcofago di cemento commemorativo dei lavoratori forzati, Szalay-Bobrovniczky ha descritto il servizio di lavoro come“soprattutto una privazione di diritti“, notando che ai cittadini ebrei è stato negato il diritto di servire come soldati regolari sin dalla nascita dell’Ungheria indipendente.

Andor Grósz, capo della federazione ebraica ungherese Mazsihisz, ha detto che entrambi i monumenti rappresentano“capitoli dolorosi ma edificanti” della storia ungherese. “Parlano di fermezza, lotta e dovere, ma anche di perdita, sacrificio e morte eroica“, ha detto.

• FOTO: commemorazione delle vittime dell’Olocausto, inaugurazione di un nuovo memoriale a Budapest
• Ministro: “L’Olocausto è uno specchio in cui non possiamo guardare senza un grido di dolore”.