Il sindaco Karácsony non vorrebbe attendere troppo a lungo per celebrare il matrimonio della prima coppia dello stesso sesso a Budapest

Cambia lingua:

Sabato, in occasione della 31ª marcia del Budapest Pride, il sindaco di Budapest Gergely Karácsony ha affermato che la riconquista della libertà e della democrazia in Ungheria è stata possibile grazie alla partecipazione e alla responsabilità di tutti, ma ha anche sottolineato che le leggi utilizzate lo scorso anno per vietare il Pride, «leggi che miravano a vietare la libertà e l’amore, sono ancora in vigore».

Riferendosi alla legislazione anti-LGBTQ+ approvata dal precedente governo e tuttora in vigore, ha dichiarato: «Questa situazione non può protrarsi ancora a lungo». Il sindaco ha sottolineato che a Budapest la situazione è stata diversa e che «abbiamo preservato i nostri valori — libertà, solidarietà, umanità e responsabilità per il futuro — anche negli anni più bui».

«Li abbiamo mantenuti vivi affinché potessero tornare quando il nostro Paese fosse stato finalmente libero»,ha affermato. Ma difendere questi principi non era sufficiente, e occorre metterli in pratica, ha aggiunto. Ha invocato una società in cui la dignità umana e l’autonomia personale siano pienamente rispettate. «Il potere è degno di sostegno solo se costruisce un Paese che sia una casa per tutti»,ha aggiunto,«un Paese che liberi l’economia, la cultura, la società civile e gli enti locali — e, attraverso di essi, il popolo stesso».

Karácsony ha esortato gli ungheresi a immaginare un mondo nuovo, governato non da vecchi dogmi ma da valori eterni, in cui la natura sia un palcoscenico per la vita, la conoscenza una risorsa condivisa e la dignità un diritto. «È giunto il momento di proseguire lungo il cammino che l’Ungheria aveva intrapreso prima degli ultimi sedici anni di regressione»,ha affermato. «Dobbiamo proseguire verso la parità di diritti per le coppie dello stesso sesso, un percorso che i nostri amici europei hanno già intrapreso». Ha aggiunto che non vorrebbe attendere troppo a lungo per celebrare il matrimonio della prima coppia dello stesso sesso a Budapest.

Ha sottolineato che le bandiere ungherese e del Pride che sventolano insieme sul Ponte Elisabetta simboleggiano come il patriottismo e l’accettazione si rafforzino a vicenda.

I manifestanti hanno interrotto la marcia sventolando striscioni con scritte del tipo «La famiglia arcobaleno equivale a mettere in pericolo i bambini» e «Il peccato non può essere motivo di orgoglio! Budapest non è Sodoma!». La polizia ha allontanato un gruppo che bloccava il percorso e ha arrestato un uomo per atti osceni in luogo pubblico sul ponte. Altre due persone sono state fermate nei pressi di Astoria per aver lanciato ortaggi contro i manifestanti.

Se ve lo siete perso:

Budapest Pride: il ministro della Difesa ungherese suscita critiche per le sue dichiarazioni sui candidati transgender alle forze armate

I partecipanti al Budapest Pride sfidano il caldo e scendono nelle strade addobbate con i colori dell’arcobaleno – aggiornamento, foto

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *