Che aspetto ha il periodo natalizio in Ungheria?
È passato un altro anno e sembra che il clima invernale (o simile all'inverno) sia appena arrivato nel bacino dei Carpazi. Si sta facendo buio presto in questo periodo dell'anno poiché le giornate si stanno accorciando e tutto sta perdendo colore dopo l'autunno. È giunto il momento di iniziare a prepararsi per il Natale e dare una svolta alla routine quotidiana. Vediamo alcune tradizioni e giorni di festa.
Sebbene ci siano giorni celebrati dalla maggior parte delle nazioni cattoliche in tutto il mondo, possiamo sempre trovare tradizioni uniche tipiche di alcune parti di un paese o continente, anche se molte di queste stanno svanendo o stanno diventando standardizzate dalla società dei consumi: le fiere di Natale sono un must indipendentemente dall'essere religiosi o meno, per esempio. Molte sono le feste interessanti durante il periodo dell'avvento, con le proprie tradizioni. Questo periodo dura quattro settimane, dalla prima domenica di Avvento fino all'ultima, che è principalmente intorno al 24 dicembre, giorno di Adamo ed Eva; sebbene tutto il periodo natalizio duri fino all'Epifania, il 6 gennaio. Noi ungheresi abbiamo mantenuto e manteniamo ancora molte tradizioni interessanti che vale la pena menzionare in questo periodo dell'anno.
Giorno di Babbo Natale (Giorno di San Nicola)
La notte del 5 e l'alba del 6 dicembre è il giorno di San Nicola, conosciuto oggi come 'Mikulás' in Ungheria. È il patrono degli studenti e dei bambini, in questo giorno passeggia per la città con il suo mantello rosso e la mitra del vescovo che fa loro dei regali. Le tradizioni ungheresi mostrano origini tedesche, dove la tradizione fu introdotta dai mercanti intorno al X. secolo. Erano giochi di ruolo per commemorare gli atti di San Nicola.
Questa usanza in seguito è cambiata quando gli adulti hanno iniziato a visitare i bambini del posto, testando se erano bravi ragazzi e ragazze. Questa tradizione è stata ripresa dagli ungheresi, popolare ancora oggi principalmente tra le famiglie con bambini dell'asilo, ma è anche pratica comune lasciare gli stivali dei bambini sul davanzale durante la notte, che hanno accuratamente pulito. I bambini devono aspettare fino al mattino per scoprire se Babbo Natale pensava di essere buono o cattivo quell'anno, lasciando i dolci o lasciando che il Krampus lasciasse il suo bastone negli stivali. Fondamentalmente, Babbo Natale è il poliziotto buono mentre Krampus è il poliziotto cattivo che accompagna il buon vecchio nel suo viaggio.
Come avrai già scoperto, celebriamo Babbo Natale in un giorno a parte, mentre i regali di Natale vengono portati dal Cristo (il piccolo Gesù) comunemente chiamato "Jézuska" in ungherese.
Festa di Santa Lucia
Il 13 dicembre i cristiani celebrano Santa Lucia, una martire del terzo secolo che portò cibo ai cristiani nascosti nelle catacombe usando una luce di candela per farsi strada – ecco perché questo giorno è diventato anche la festa cristiana della luce. Gli ungheresi hanno così tante tradizioni legate a questo giorno che potremmo arginare il fiume Danubio. Le tradizioni più interessanti che appartengono a questo giorno, ad esempio, sono la creazione della sedia di Lucy; le persone hanno dovuto iniziare a fabbricare la sedia in questo giorno, utilizzando 13 diversi tipi di legno, e doveva essere finita aggiungendo un pezzo giorno dopo giorno fino alla messa di mezzanotte di Natale. Si alzarono sulla sedia per vedere se c'erano streghe tra loro che potevano essere facilmente individuate poiché avevano le corna. La sedia è stata bruciata in seguito, il che significa che anche le streghe sono state bruciate.
Un'altra tradizione ungherese degna di nota è la semina dei chicchi di grano. Il grano novello cresce di diversi centimetri ed è custodito come simbolo di vita nuova, la nascita di Gesù Cristo a Betlemme. A volte le persone mettono una candela accanto alla pianta che funge da simbolo della Luce di Cristo.
Ultimo ma non meno importante, in questo periodo dell'anno, le ragazze cercavano di prevedere chi sarebbe stato il loro marito. Hanno usato varie tecniche per accertarsi. Alcuni scrivevano 12 nomi su foglietti di carta e ne gettavano uno al fuoco ogni giorno. Quello che rimase era il nome del loro futuro marito. Altre ragazze hanno messo questi fogli di carta negli gnocchi e li hanno cucinati tutti in una volta. Quella che venne per prima nascose il nome del suo amore.
“Betlehemez” – Il presepe ungherese
"Betlehemezés" ha caratteristiche simili ai canti natalizi, ma non si tratta solo di andare a casa di estranei e cantare canzoni natalizie. Piuttosto, è uno spettacolo drammatico in cui prendono parte più persone. Conosciamo due tipi di “Betlehemezés”, quello interpretato da persone reali e quello interpretato con i burattini. La prima memoria scritta a riguardo risale al 17. secolo.
Lo scopo principale di questo è bandire gli spiriti maligni facendo rumori e indossando maschere e costumi. “Betlehemezés” introduce la nascita di Gesù Cristo e la visita dei Re Magi (i Magi biblici) attraverso dialoghi e canti. I protagonisti sono coloro che furono presenti alla nascita del Messia: Giuseppe, Maria, (Tre) Re Magi, due angeli, i pastori di Betlemme, un bue, una pecora e un asino. Lo spettacolo viene rappresentato in una mangiatoia dove troviamo la Sacra Famiglia.
Cosa facciamo oggi?
Col passare del tempo, tendiamo a dimenticare queste tradizioni. Fare shopping nei centri commerciali, andare alle fiere di Natale, bere vin brulè e mangiare castagne arrosto lì ha preso invece il sopravvento come un'esperienza familiare. Questo è più un approccio internazionale, le uniche cose uniche al riguardo potrebbero essere la tradizionale torta al camino e le ricette di diversi tipi di specialità ungheresi servite lì durante il periodo dell'Avvento. Ha il suo fascino, ed è bello vedere famiglie che si divertono insieme, si rilassano e si fermano per un po' nella nostra vita accelerata, ma non è facile godersele quando la fiera è sovraffollata. Quando ero un bambino, uscivamo sempre con lo slittino o facendo una battaglia a palle di neve, e posso dirti che era il migliore! Sfortunatamente, i bambini di oggi sanno a malapena cosa si prova quando tutto è coperto di neve per settimane perché non c'è troppa neve, soprattutto nel periodo natalizio.
Vuoi sentire l'allegria natalizia? Non perderti queste fiere di Natale Budapest ed città rurali quest'anno.
Ti interessano più tradizioni? Scopri di più qui.
per favore fai una donazione qui
Hot news
Che cosa sta accadendo? La foto recente dell'ex presidente ungherese Katalin Novák è stata cancellata da Internet
Esercitazione militare internazionale in Ungheria
Brutale attacco a Budapest: un uomo è stato pugnalato al collo con un coltello
Arrestato su un'isola croata un ungherese condannato per frode fiscale
Prezzi altissimi: paghereste così tanto per un lángos sulla spiaggia in Ungheria?
Ecco come utilizzare il fiore di maggio in cucina: 4 ricette con i fiori di sambuco