Come i piani del trattato fiscale del Primo Ministro Orbán potrebbero avvantaggiare gli espatriati ungheresi negli Stati Uniti.
La recente proposta del primo ministro Viktor Orbán potrebbe offrire sollievo agli ungheresi che vivono e lavorano negli Stati Uniti, in particolare a quelli con investimenti in dividendi e obbligazioni. L’annuncio è andato in onda domenica sera su TV2 Tények ungherese e includeva piani per rinegoziare il trattato sulla doppia imposizione tra Stati Uniti e Ungheria come parte di un accordo economico più ampio con gli Stati Uniti.
Il ministro delle Finanze ungherese, Mihály Varga, ha osservato che una vittoria di Trump nelle elezioni presidenziali americane del 2024 potrebbe aprire le porte al ripristino del trattato sulla doppia imposizione. Inizialmente firmato nel 1979, questo accordo ha consentito agli ungheresi residenti negli Stati Uniti di evitare di pagare le tasse in entrambi i paesi. Dalla sua cessazione, i cittadini ungheresi che lavorano negli Stati Uniti hanno dovuto affrontare maggiori obblighi fiscali. L’ultima data per l’applicazione del trattato era il 31 dicembre 2023, con le nuove norme fiscali che entreranno in vigore a partire dal 1° gennaio 2024.
Nuovo trattato fiscale tra Ungheria e Usa?
Come abbiamo scritto ieri(Il Primo Ministro Orbán ha rivelato la sua intenzione di rinnovare l’accordo sulla doppia imposizione tra Ungheria e Stati Uniti, che il governo degli Stati Uniti ha risolto unilateralmente a metà del 2022. Secondo Orbán, rinegoziare questo trattato potrebbe avvantaggiare gli ungheresi all’estero riducendo potenzialmente il loro carico fiscale. Il primo ministro ungherese ha inoltre sottolineato la sua speranza di cooperazione su diverse questioni economiche significative, nel caso tornasse in carica con l’ex presidente degli Stati Uniti Donald Trump.
Orbán commentato,
“Ci sono alcune cose che l’attuale amministrazione statunitense ha gestito male, come non rinnovare il trattato sulla doppia imposizione con l’Ungheria una volta scaduto Questo deve essere affrontato.”
Tuttavia, ha messo in guardia dal considerare qualsiasi potenziale cooperazione con gli Stati Uniti come una relazione di “saviour”, suggerendo invece che l’Ungheria dovrebbe vedere gli Stati Uniti come una “ally” in interessi economici condivisi.
Chi ne trarrà beneficio se il trattato fiscale verrà rinnovato?
- Investitori di dividendi: Gli investitori ungheresi in azioni statunitensi attualmente pagano una ritenuta alla fonte del 30% negli Stati Uniti, insieme a un’ulteriore imposta sul reddito ungherese del 5%.
- Investitori obbligazionari: Gli ungheresi che guadagnano interessi su obbligazioni con sede negli Stati Uniti devono affrontare un carico fiscale combinato del 35% (30% ritenuta alla fonte statunitense più 5% imposta ungherese) Per gli acquisti effettuati dopo il 1° luglio 2023, è prevista anche un’imposta sui contributi sociali del 13% applicata ai redditi da interessi.
- Ungheresi che guadagnano stipendi negli Stati Uniti: Indipendentemente dalla residenza fiscale, gli ungheresi che lavorano negli Stati Uniti sono soggetti alle tasse statunitensi e devono anche pagare l’imposta ungherese sul reddito delle persone fisiche Possono compensare la loro responsabilità fiscale ungherese fino al 90% di quanto pagato negli Stati Uniti, a condizione che la loro aliquota fiscale statunitense superi il 17% Se scende al di sotto di tale soglia, sono tenuti a pagare la differenza in Ungheria La gestione di questi requisiti fiscali si è rivelata impegnativa, poiché i contribuenti devono compilare e presentare manualmente le loro dichiarazioni ungheresi.
Cosa c’è dopo?
Mentre l’amministrazione di Orbán persegue potenziali accordi economici con gli Stati Uniti, gli espatriati ungheresi in America continuano a sperare in un trattato fiscale aggiornato. Un accordo rinnovato potrebbe portare sgravi finanziari e razionalizzare gli obblighi fiscali, in particolare per coloro che navigano in complesse regole fiscali tra Stati Uniti e Ungheria.
Leggi anche:
Fiorino rafforzato, ma il tasso di cambio EUR/HUF potrebbe superare i 500 nel 2025