commemorato il 75° anniversario della liberazione del ghetto ebraico di Budapest

L’odio non dovrebbe essere commemorato con più odio ma con dignità, ha detto venerdì Slomo Köves, rabbino capo della Congregazione ebraica ungherese unificata (EMIH), in una commemorazione del 75° anniversario della liberazione del ghetto ebraico di Budapest.

“La domanda non è chi fossero i nostri genitori, ma cosa facciamo con la loro memoria, ha detto la” Köves. “È nostro dovere fornire commemorazioni con contenuti, soprattutto quando i sopravvissuti, non quei ricordi personali dell’Olocausto non sono più tra noi, ha aggiunto.

Yakov Hadas-Handelsman, ambasciatore di Israele a Budapest, ha detto che mentre camminava per le strade di Budapest, c’erano memoriali che ci fanno fermare e pensare agli orrori del passato” Ricordare è particolarmente importante oggi, ha aggiunto, “quando l’antisemitismo è di nuovo in aumento in tutta Europa e le persone sono apertamente attaccate a causa della loro origine religiosa o etnica.”

Éva Fahidi, scrittrice e sopravvissuta all’Olocausto, ha detto di appartenere a una generazione che “sempre quando ricorda, piange anche.” Mentre la liberazione del ghetto 75 anni fa fu gratificante, ha detto, non poteva essere commemorata senza ricordare la sofferenza di persone che si sono congelate o sono morte di fame tra le sue mura.

Ha detto che aveva 18 anni quando ha sperimentato che quando il mondo si è trasformato in odio, tutto nel mondo potrebbe essere fatto a lei L’odio è il peggior tipo di emozione, ha detto Fahidi Ma coloro che sono sul lato ricevente di esso deve sicuramente voler essere qualcuno che non odia.”

All’evento, Baruch Oberlander, capo del rabbinato ortodosso di Budapest, parlò il Kadish e la gente raccolse candele accese del ricordo.

Zoltán Pokorni, sindaco del distretto 12, riferendosi al proprio nonno collaboratore nazista, ha detto: “Non è una questione di chi fossero i nostri nonni ma se l’atto di ricordarli possa servire da lezione nella nostra vita attuale.”

Péter Niedermüller, sindaco del 7° distretto di Budapest, ha affermato che il ricordo è un atto morale e politico poiché implicava un’“rivolto sotto la nostra responsabilità”. Ciò che accadde nel ghetto e in tutta Budapest nell’inverno 1944-1945 è la vergogna del paese… né dimenticabile né perdonabile; un peso con cui tutti dobbiamo convivere.”

Il decreto che segna i confini del ghetto di “large” di Budapest fu pubblicato il 29 novembre 1944 e l’area contenente Dohany Street, Nagyatadi Szabo (oggi Kertesz) Street, Kiraly Street, Csanyi Street, Rumbach Sebestyen Street, Madach Imre Street, Madach Imre Square e Karoly Boulevard è stato sigillato il 10 dicembre.

Inizialmente 40.000 persone costrette a indossare la stella gialla furono trasferite nei 4.513 appartamenti del ghetto, ma il numero crebbe rapidamente, raggiungendo le 70-80.000 all’inizio dell’anno successivo.

Nonostante gli sforzi della Croce Rossa, la maggior parte riceveva solo 700-800 calorie al giorno e, alla fine di dicembre, la situazione peggiorò ulteriormente durante l’assedio sovietico, La gente morì in gran numero, con 80-120 morti portati via ogni giorno Quando il ghetto fu liberato il 18 gennaio 1945, più di 3.000 cadaveri furono trovati solo in piazza Klauzal.