Euro2016 Ungheria lavora al ritorno del tifoso di calcio condannato
Budapest, 3 giugno (MTI) Il ministero degli Esteri ungherese e il suo servizio consolare a Parigi stanno cercando modi per organizzare che un tifoso di calcio ungherese condannato durante EURO 2016 in Francia possa scontare la sua pena nel suo paese d’origine, ha detto giovedì il ministro degli Esteri Péter Szijjártó.
Le autorità francesi hanno condannato il cittadino ungherese a sei mesi dietro le sbarre per aggressione a un rappresentante dell’autorità pubblica dopo la partita della squadra ungherese contro l’Islanda a Marsiglia il 18 giugno.
Il caso è complesso poiché secondo il diritto internazionale il cittadino di un paese condannato per qualsiasi crimine ha la possibilità legale di scontare la pena nel proprio paese d’origine se il termine è di almeno sei mesi dalla data effettiva del ritorno della persona a casa, ha detto Szijjártó a conferenza stampa.
Nel caso attuale, questa opzione non può essere applicata poiché il tifoso ungherese ha già iniziato a scontare la sua pena in Francia, ha detto.
L’Ungheria cerca ora di trovare una soluzione attraverso un’interpretazione flessibile delle normative internazionali, ha affermato.
Szijjártó ha osservato che i tre consolati temporanei dell’Ungheria a Bordeaux, Lione e Marsiglia continueranno a funzionare fino alla fine di EURO 2016 per assistere i cittadini ungheresi che soggiornano in Francia.
Foto: MTI/EPA/Guillaume Horcajuelo