Giornata dei bambini per la 25a volta a City Park

Quest’anno, il Servizio Internazionale per la Sicurezza dei Bambini (NGYSZ) e il governo locale di Budapest organizzano la loro Giornata dei Bambini di due giorni a Városliget (Parco della Città), dove diversi programmi culturali ed educativi gratuiti aspettano le famiglie il 30 e 31 maggio, szinhaz.hu ha detto.

I bambini possono partecipare, tra gli altri, a screening dentistici gratuiti; possono imparare il Codice della Strada (KRESZ), ascoltare concerti e testare le loro abilità ai quiz. “Quest’anno, ospitiamo 500 bambini bisognosi oltre a Budapest, da Pecs, Papa, Transilvania, Alta Ungheria, Voivodina e Transcarpathia” Alexandra Szalay-Bobrovniczky, ha detto il vicesindaco alla conferenza stampa dell’evento giovedì.

Ha ricordato che il governo locale ha firmato un contratto con il servizio di salvataggio dei bambini e, di conseguenza, sostiene l’evento con 18 milioni di fiorini, che lo scorso anno ha ospitato quasi 400mila bambini con le loro famiglie.

Secondo szinhaz.hu, Peter Edvi, Presidente di NGYSZ ha dichiarato: oltre all’intrattenimento, elementi importanti del programma sono l’educazione e la promozione della salute fisica e mentale, quindi ci saranno dimostrazioni sull’uso sicuro di Internet e organizzano anche conferenze e giochi sull’argomento.

Il Presidente di NGYSZ ha sottolineato che molti elementi dell’evento possono essere realizzati dalla cortesia degli sponsor, ad esempio il bus dentale mobile attrezzato ed è gestito da 20 anni da OTP Bank; e il programma MobileKids (MoKi) lanciato da Mercedes-Benz, che attira l’attenzione dei bambini tra i 4 ei 10 anni sulle importanti questioni della sicurezza stradale.

Peter Edvi ha anche parlato del fatto che diverse ambasciate, istituti culturali presenteranno le tradizioni dei loro paesi sull’evento, e le rappresentanze straniere eseguiranno programmi di danza e musica sul palco delle ambasciate Il Gruppo di Danza Regionale Lochberg tedesco, Csíkszentdomokos, bambini indonesiani e tartari presenteranno anche le loro produzioni, Cuecas gruppo di danza popolare dal Cile e artisti latinoamericani reciteranno anche.

Sul palco per bambini NGYSZ si esibiranno, tra gli altri, la Compagnia Lilliput del Teatro Oradea Szigligeti, Denes Pal, Kolompos, MintaPinty e Reparetekmogyoro. Sul piccolo palco, artisti del Teatro dell’Operetta di Budapest, bande militari delle Forze di Difesa Ungheresi e del Teatro Aranyszamar daranno uno spettacolo.

Nel Parco cittadino, ci sarà la dimostrazione di terapia del cavallo, la coppa di calcio del giorno dei bambini, la Croce ungherese aspetterà i volontari tra i 15 e i 60 anni per la donazione di sangue, ma a maggio sarà organizzato di nuovo Dog Chow Dog Sport Picninc I bambini sotto i 3 anni possono giocare a giochi in via di sviluppo sul prato per bambini.

basato sull’articolo di szinhaz.hu
tradotto da BA