Gli studenti ungheresi diffondono la propaganda di Putin VIDEO
I russi hanno lanciato una campagna di propaganda a livello europeo utilizzando gli studenti. Hanno riunito studenti del Gábor Dénes College e dell’Università Eötvös Loránd (ELTE) atlatszo.hu ha scritto.
Ha cominciato a diffondersi un video coprodotto russo-ungherese, dove gli studenti ungheresi chiedono l’aiuto dell’ONU contro gli USA, riferendosi alle azioni belliche della superpotenza americana e chiedono anche un’indagine internazionale contro Barack Obama La maggior parte degli studenti frequenta il Gábor Dénes College, ma ci sono anche gli studenti dell’ELTE e delle scuole superiori.
La propaganda è stata letta in modo poco professionale con sottotitoli in inglese Gli errori nel testo e tutta la trascrizione sono rivelatori I nomi sembrano essere trascritti secondo l’ortografia russa.
Il video è stato caricato da un nuovo utente di YouTube, è stato pubblicato dalla pagina Facebook ‘Kiállunk Oroszország mellett’ che è uno dei principali siti di propaganda russa in Ungheria. È stato caricato anche sui siti social Odnoklassniki e vkontakte.
Atlatszo.hu ha trovato anche il video originale Il testo e i sottotitoli sono esattamente gli stessi qui, ed è stato caricato dall’organizzazione giovanile femminile chiamata ‘Officers’ Daughters’. La loro prima apparizione è stata quando hanno marciato con il ritratto di Putin, con l’aiuto dell’organizzazione giovanile ‘Putinist Set’ (Rete), a Sebastopoli, dopo l’occupazione russa della Crimea.
Atlatszo.hu potrebbe contattare uno degli studenti ungheresi apparsi nel video, ha fatto domanda per un annuncio pubblicato su vkontakte, probabilmente dal ‘Set’, ha detto di essere stato contattato da giovani russi che gli hanno chiesto di tradurre il testo russo in ungherese, e anche di organizzare un gruppo con 6 persone in più per realizzare il video.
Dopodiché i russi hanno terminato il video Hanno anche inviato un video allo studente ungherese (la nostra fonte) che è stato indicato come la base di tutta la campagna video Ma è stato appena caricato (“Busted”) dal Putinista Set (“Set”) il giorno precedente.
Qui puoi vedere il video che coinvolge già 15 studenti di paesi:
Foto: Un magiaro diákok üzenete az ENSZ nek YouTube
Editor di copie: bm