Hanukkah celebrata nel castello di Buda

“I festival dovrebbero renderci più riconoscenti delle piccole meraviglie della vita quotidiana: il sorriso dei nostri figli, i gesti gentili dei membri della famiglia, la saggezza degli anziani”, ha detto lunedì scorso András Heisler, capo della federazione ebraica ungherese Mazsihisz.

Heisler ha parlato a una celebrazione che segna il secondo giorno della festa ebraica Hanukkah, organizzata da Mazsihisz e dal governo locale del distretto del castello.

Budapest Il sindaco Gergely Karácsony lo ha detto durante la celebrazione

“Hanukkah, la festa delle luci… ci ricorda che la luce supererà sempre l’oscurità”.

Le storie di ungheresi ed ebrei non possono essere separate, ma quella passata “ è stata spesso gravata da ferite dolorose”, ha detto Karácsony, aggiungendo che la riflessione “onesta è cruciale affinché possiamo imparare da quella storia”. La riflessione non è possibile senza dichiarare che “l’Olocausto è una tragedia nella storia nazionale dell’Ungheria; ci è successo e ne abbiamo commesso una parte dolorosamente ampia, ha detto il sindaco.

“Dobbiamo superare l’indifferenza, rivolgerci gli uni agli altri e chiarire nelle nostre azioni quotidiane che la comprensione e l’unità sono più forti della stigmatizzazione o della divisione”, ha detto Karácsony.

Budapest deve diventare un luogo dove ebrei e non ebrei possano vivere in pace e sicurezza, ha aggiunto”.

Il sindaco del distretto Márta V Naszályi ha detto nel suo discorso che il consiglio locale discuterà le opportunità per portare alla luce un’antica sinagoga nel castello di Buda.

“Vogliamo dimostrare che nuovi modi per celebrare e costruire una comunità possono essere trovati solo nel nostro patrimonio condiviso”.

Alla celebrazione ha partecipato l’ambasciatore designato di Yakov Hadas-Handelsman Israel in Ungheria.