I nomi di bambini ungheresi più interessanti accettati nel 2016

Szeretlekmagiarorszag.hu scrive che anche se i genitori ungheresi possono scegliere tra più di quattromila nomi per i loro bambini, l’Istituto Linguistico dell’Accademia Ungherese delle Scienze riceve 30-40 richieste di accettare nuovi nomi ogni mese Sembra che solo loro possano stabilire dei limiti alla creatività dei genitori Altrimenti, non c’è nulla che impedisca loro di dare un nome al loro bambino Johnny Detweiler.

Il comitato esamina ogni singola richiesta in base alla legge e ai propri aspetti. Di solito accettano 10-15 nuovi nomi. La maggior parte delle persone si rassegna alla decisione, tuttavia, qualcuno una volta (senza successo) ha scritto una lettera a Viktor Orbán per autorizzare il nome inventato.

Alcune delle idee di nome che sono state rifiutate nel 2016:

Nomi di ragazze:

• Feny (Pino)
• Havadisa (antica origine ungherese)
• F“ni (~Boss” > soprannome di “f“nök, la parola ungherese per capo)
• Gyémi ~Diamondy > soprannome per “gymánt”, la parola ungherese per diamante)
• Táblácska (Piccola tavola)
• Sziszi (Sissy)
• Cukorka (Caramelle)

Nomi di ragazzo:

• Balaton (Lago Balaton)
• Jinx
• Zété (origine slava-ungherese, significa ‘genero’)
• Ádmám (da Ádám + adomány > Adam + donazione)

Alcune delle idee di nome che sono state accettate nel 2016:

Nomi di ragazze:

• Ánfissza
• Jáel (origine ebraica, significa ‘ibex’)
• Lencsi (soprannome di Lenke)
• Lotta
• Maminti
• Médeia (origine greca, significa ‘donna saggia’)
• Náni
• Nilüfer (origine turca e persiana, significa ‘loto’)
• Nurbanu (origine turca, significa ‘principessa della luce’)
• Szítà

Nomi di ragazzo:

• Bentli (Bentley scritto foneticamente in ungherese)
• Dorel
• Gáber (origine araba, la versione ungherese di Jaber)
• Levin
• Néró (Nerone)
• Rikó (origine spagnola)
• Sét (Origine ebraica, significa ‘sostituzione, predestinato’)
• Zev (origine ebraica, significa ‘lupo’)

Editor di copie: bm